carril de inspección oor Engels
carril de inspección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inspection lane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existen carriles de inspección de seguridad en las tres terminales adyacentes a las áreas de documentación.
Let' s see who will laugh at the endWikiMatrix WikiMatrix
En Luzhnikí se organizarán seis puntos de control con 39 carriles de inspección, más siete puestos de registro con 427 puertas para dejar pasar a los espectadores.
You working tomorrow?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
La instalación del equipamiento de inspección periódica de vehículos se retrasó por la decisión del beneficiario de situarla en un carril de inspección que aún está por construir.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
la indicación de las periodicidades de inspección de los carriles en vía, y de los medios de control utilizados
Well, just about anything your little heart desireseurlex eurlex
— la indicación de las periodicidades de inspección de los carriles en vía, y de los medios de control utilizados;
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
• Depósito 2: 150 m3, modelo Hidrobox 2.1, inspeccionable, 3 carriles de inspección.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicación en tiempo-real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicación en tiempo-real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección; and,
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicación en tiempo-real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección; and,
See the approved scheme (NN #/AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comunicación en tiempo-real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección; y,
They' re the actors!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para implementar el programa, Opus Inspection lanzó remodelaciones de instalaciones con carriles de inspección adicionales, ajardinado fresco y nueva señalización.
No, I do not want to train with him, even though it makes meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comunicación en tiempo real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección; y,
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comunicación en tiempo real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección; y,
Yoshitaro showed me aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carriles de inspección automatizados: Delta fue la primera aerolínea en invertir en la implementación de carriles de inspección automatizados en 2016.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensayos no destructivos en carriles de vía. Parte 1: Requisitos para los principios de evaluación y de inspección por ultrasonidos.
Pleased to meet youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las instalaciones del programa incluyen carriles de inspección automáticos que integran un complemento total de equipo de inspección de seguridad y emisiones, que incluye:
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programa de Identificación de Sensor Remoto Total Comunicación en tiempo-real de todos los datos relacionados con la inspección con todos los carriles de inspección;
And I want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cruce peatonal de San Ysidro, al que se añadieron 22 carriles de inspección para entrar en Estados Unidos este verano, estará abierto en ambas direcciones.
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sólo hay carriles separados para la llegada y salida de automóviles. Los camiones que llegan al puesto fronterizo deben cruzar el carril de automóviles y autobuses para llegar a la zona donde se inspecciona la carga
What are you doing?MultiUn MultiUn
El tránsito por estos pasos fronterizos de tipo «carril verde» no debería superar los 15 minutos en las fronteras interiores, incluidos los controles y la inspección sanitaria de los trabajadores del transporte.
It is clearly Staleek' s vanguardEuroParl2021 EuroParl2021
En este caso, en menos de tres segundos estarás autorizado a continuar a través de los carriles de inspección de equipaje y equipaje de mano de la TSA.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros ubicaciones en Nashville ofrecen ahora una “parada única en ventanilla ” para el registro de vehículos, ofreciendo los servicios de renovación de inscripción justo en el carril de inspección.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.