casa editorial oor Engels
casa editorial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
publishing house
Va a haber una subasta entre todas las casas editoriales.
There is going to be an auction among all of the major publishing houses.
publisher
Se publicaron muchas otras revistas y libros por otras casas editoriales.
Many more journals and books have been published by other publishing houses.
publishing company
Voy a comprar esta casa editorial y quemarla hasta los cimientos.
I'm gonna buy this publishing company and burn it to the ground.
publishing firm
Bühnen- und Musikverlag GmbH (en lo sucesivo, «Ricordi»), forma parte de una conocida casa editorial especializada en la publicación de partituras musicales y libretos.
Bühnen- und Musikverlag GmbH (Ricordi), is part of a well-known publishing firm specialising in the publication of musical scores and librettos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un juego irónico de palabras con «Gosizdat», nombre de la casa editorial oficial.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Doyosae, la casa editorial de la Federación, creada en 2000, se independizó de la organización en 2006.
Yo, Will.Hey, how you doir?UN-2 UN-2
Los telegramas iban y venían entre la antigua Winchelsea y la antigua casa editorial Blackwood en Edimburgo.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
(b) ¿Qué utilidad obtiene la casa editorial dadas las acciones de Borders?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
¿Conocen mi casa editorial?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(la casa editorial de este libro) no lo podría haber indicado en la portada si no fuera verdad!
How nice for youLiterature Literature
Su primer libro serio saldrá publicado en University of Chicago Press u otra casa editorial por el estilo.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
Era además el propietario de una famosa casa editorial de Venezuela, la Imprenta Americana.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
Publicado por la casa editorial Ekvtime Kheladze, recopiló recetas culinarias de platos locales y europeos.
I' il settle up with MoncrieffeWikiMatrix WikiMatrix
Sobre la revolución francesa que mi casa editorial publicará.
Did you see the dresser I put in your room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal con la casa editorial?
No, I' m sorry, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las apariencias indican que Jack lleva esta casa editorial.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLiterature Literature
Otro ejemplo es la casa editorial independiente Beleléu [pt].
Do you have an idea, angelfacegv2019 gv2019
Es una actividad secundaria de mi casa editorial.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Socio de la casa editorial James Rodney & Co. desde 1881.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
Una casa editorial accedió a publicarlo pero con la condición de permanecer en el anonimato.
What more could you ask for?gv2019 gv2019
Soy la presidenta de una casa editorial y también soy tu amiga.
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El infame: “Nadie de esta casa editorial estará nunca interesado en los desarrollos de este autor.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Este libro fue originalmente publicado en México en 1997 por Hoja Casa Editorial, S.A. de C.V.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Se ha otorgado desde 1991 en el solsticio de verano por la casa editorial de periódicos Delo.
I wanna get past thisWikiMatrix WikiMatrix
(México y Florencia: Casa Editorial Giunti Barbèra y Archivo General de la Nación, 1979), Libro II:2r.
Just can' t get enough, huh?Common crawl Common crawl
Ahora trabajo en una pequeña casa editorial.
Mother, Ido not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Das große Buch der Saurier" Ravensburger Casa editorial 1998 Kurd-Laßwitz-Preis para mejor envelope ilustración.
Hand-Editing Configuration FilesWikiMatrix WikiMatrix
Sí, una casa editorial.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre 1999 y 2004 trabajó como redactora jefe de la casa editorial Yapı Kredi Yayınları.
And bring that stock letter with youWikiMatrix WikiMatrix
1214 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.