la casa encantada
haunted house
casa encantada oor Engels
casa encantada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
haunted house
en
house believed to be a center for supernatural occurrences
¿La casa encantada? No seré capaz de dormir esta noche.
The haunted house? I won't be able to sleep at night.
haunted house
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿No quieres visitar la casa encantada?
She has always been so strongLiterature Literature
Parece una casa encantada llena de fantasmas.
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la mañana siguiente pasé en silencio ante la casa encantada del soldado.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Me había comportado como una cría, tirando piedras a la vieja casa encantada.
Heonce possessed a jewel I would haveLiterature Literature
La tensión, la sugestión de estar en un barco con fama de casa encantada, los nervios.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsLiterature Literature
He venido para ver si el sábado por la noche vamos a la casa encantada.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Es PMA de Kristin... y entonces debería ser su Casa Encantada.
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que teníamos que hacer la peor casa encantada del mundo para que no sospecharas de nosotros.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece una casa encantada.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivir en una casa encantada, amedrentada...
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He oído que fuiste a su casa encantada.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, creo que tú deberías haber organizado la Casa Encantada.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no usar la Casa Encantada como la clase de símbolo que uno puede usar a su antojo.
Is there another way out?Literature Literature
Seguimos el caso de la casa encantada y ni de coña nos íbamos a perder esta fiesta.
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un niño habló de una casa encantada en Ravenswood.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿cómo sería una casa encantada?
It' s probably just guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez ahí, fuimos a la casa encantada.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, le decía, ella misma había vivido durante muchos años en una casa encantada de St.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
—¡Llévame otra vez a la casa encantada, papá!
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Me lo dijo usted mismo en la casa encantada
I spoke with his secretaryopensubtitles2 opensubtitles2
Aún es tu Casa Encantada.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; la casa encantada también exige un contexto histórico.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Es la versión natural de una casa encantada.
Can you hear that music?Literature Literature
Philip echó un vistazo a los chicos, a la Casa Encantada y finalmente a mí.
What do you care?Literature Literature
Estaban de pie delante de una casa encantada en un bosque.
It' s great to meet youLiterature Literature
3983 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.