categoría laboral oor Engels
categoría laboral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
class of employment
employment category
La presencia de mujeres es importante si se tienen en cuenta todas las carreras y categorías laborales del Ministerio de Relaciones Exteriores:
The presence of women is stronger when all MRE Careers and Employment categories are taken into account:
job category
Y las categorías laborales que requieren capacidades especializadas de TIC ni siquiera están entre las principales diez.
And job categories that require specialist ICT skills do not even make the top ten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evolución del empleo de mujeres en el sector primario, por categorías laborales, 2000-2003 (en miles)
Please, I' m not used to being interruptedUN-2 UN-2
El autor alega que su categoría laboral se vio afectada negativamente como consecuencia de ese trato
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?MultiUn MultiUn
Y una categoría laboral.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta sección, consideramos algunas de las categorías laborales en la biotecnología.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
Cuadro # ujeres empleadas en el sector primario, por categorías laborales # o trimestre
We' re expected at PacificaMultiUn MultiUn
Pero a partir de cierta categoría laboral uno no puede ir sumándose a cualquier pasacalles.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indiquen si alguna categoría laboral no tiene el derecho de huelga.
I had to learn, maybe through this marriage of oursUN-2 UN-2
Sin embargo, la incidencia del subempleo varía entre las distintas categorías laborales
Cause you' re fit!MultiUn MultiUn
En cuanto la cúpula estuviera acabada, los basureros dejarían de usar camiones: iba a desaparecer una categoría laboral.
I didn' t decideLiterature Literature
Variaciones porcentuales en el empleo de mujeres en el sector primario, por categorías laborales, 2000-2003
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongUN-2 UN-2
En la categoría laboral más alta, las mujeres de Suiza oriental ganan un # % menos que los hombres
This treaty is fragileMultiUn MultiUn
Delegado de El Progreso en Sarria desde hace 15 años con la categoría laboral de redactor.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveCommon crawl Common crawl
En el 67.9% la categoría laboral es general y el 27.5% es especialista.
Can we get a picture of this please?scielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, la incidencia del subempleo varía entre las distintas categorías laborales.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsUN-2 UN-2
Las reivindicaciones en materia de categorías laborales por parte de sindicatos y asociaciones democráticas
Ted, what do you think?MultiUn MultiUn
Los resultados muestran el siguiente desglose de trabajadores por categoría laboral:
It' s your duty to Iisten to me, IreneUN-2 UN-2
Desglose de trabajadores por categoría laboral y sexo (%), 2009
Mr. Robert' s hotelUN-2 UN-2
Todos los candidatos deberán reunir los requisitos mínimos del puesto anunciado o de la categoría laboral correspondiente.
Yeah, well it didn’ t workCommon crawl Common crawl
Gráfico # a: Variaciones porcentuales en el empleo de mujeres en el sector primario, por categorías laborales
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!MultiUn MultiUn
El autor alega que su categoría laboral se vio afectada negativamente como consecuencia de ese trato.
But those people are crazyUN-2 UN-2
Si la movilidad ha de ser obligatoria, entonces debería serlo en todas las categorías laborales
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureMultiUn MultiUn
En particular, ¿se aplica la Ley de igualdad de trato de 1994 a todas las categorías laborales?
I' il go northUN-2 UN-2
Y las categorías laborales que requieren capacidades especializadas de TIC ni siquiera están entre las principales diez.
Anything off the trolley, dears?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mujeres empleadas en el sector primario, por categorías laborales, 2000-2003, 2o trimestre
you can start closing up downstairsUN-2 UN-2
En particular, ¿se aplica la Ley de igualdad de trato de # a todas las categorías laborales?
On behalf of my countrymen, I forgive youMultiUn MultiUn
2603 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.