caudal de sustancia oor Engels
caudal de sustancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
substance flow rate
substance rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este tipo de ensayo habrá que comprobar diariamente el caudal de solución madre de sustancia problema o de diluyente y sustancia problema.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
En este tipo de ensayo habrá que comprobar diariamente el caudal de solución madre de sustancia problema o de diluyente y sustancia problema.
No, but maybe you have amnesiaEurLex-2 EurLex-2
En este tipo de ensayo habrá que comprobar diariamente el caudal de solución madre de sustancia problema o de diluyente y sustancia problema
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesoj4 oj4
Aparatos de indicación, control, regulación y mando de nivel, presión, temperatura y caudal de sustancias gaseosas y líquidas, en particular presostatos mecánicos, presostatos electrónicos, presostatos diferenciales, transductores de presión y de temperatura, termostatos electrónicos y mecánicos, flujostatos, indicadores de nivel, acumuladores, acumuladores de bolsa, acumuladores de membrana, acumuladores de pistón, acumuladores de acero inoxidable, acumuladores de PVC y polipropileno
They left him out theretmClass tmClass
Las características del flujo de entrada en cuanto a las concentraciones de contaminantes se obtendrán —a partir de la documentación que, de conformidad con el apéndice VI, parte II, haya facilitado el fabricante sobre los criterios de dimensionamiento de la depuradora— dividiendo el caudal de sustancias orgánicas en forma de DBO5 en kg/d por el caudal nominal de aguas residuales Cd en m3/d.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
El caudal q A de la sustancia A es considerablemente más grande que q B .
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Los datos recopilados a partir de esta red de observatorios (por ejemplo, sobre el caudal de agua y el movimiento de las sustancias químicas) sirvieron para diseñar un modelo integrado de funciones del suelo.
Well, you' d have to sleep together for that, Dwightcordis cordis
mediciones, como mínimo una vez al mes, de una muestra representativa y proporcional al caudal vertido durante # horas de las sustancias contaminantes a que se refiere el apartado # del artículo # respecto de los números # a # del anexo
Sorry for the mistakeeurlex eurlex
Durante el ensayo, las concentraciones de la sustancia problema se determinan a intervalos regulares, de la siguiente manera: los caudales de diluyente y de solución madre de la sustancia tóxica deben comprobarse preferentemente todos los días, pero al menos dos veces por semana, y no deben variar en más del 10 % a lo largo del ensayo.
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
c) mediciones, como mínimo una vez al mes, de una muestra representativa y proporcional al caudal vertido durante 24 horas de las sustancias contaminantes a que se refiere el apartado 3 del artículo 8 respecto de los números 2 a 10 del anexo IV;
That is not what he does!EurLex-2 EurLex-2
c) mediciones, como mínimo una vez al mes, de una muestra representativa y proporcional al caudal vertido durante 24 horas de las sustancias contaminantes a que se refiere el apartado 3 del artículo 8 respecto de los números 2 a 10 del anexo IV;
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Las deliberaciones sobre el mercurio en curso comprendían aspectos tanto científicos como éticos y exigían compatibilizar el caudal de conocimientos sobre la sustancia y sus efectos en la vida humana y el medio ambiente con la responsabilidad de reconocer y tener en cuenta las distintas realidades de la sociedad.
You' d better get him out of here before we all get into troubleUN-2 UN-2
Dicho procedimiento tendrá que prever la toma y el análisis de muestras, la medición del caudal de los vertidos y de la cantidad de sustancias tratadas o, en su caso, la medición de los parámetros característicos de la actividad contaminante tal y como figuran en la Sección A del Anexo II.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
El separador magnético sirve para captar las suciedades metálicas magnéticas en un caudal de sustancias líquidas.
Stop doing that. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El separador magnético sirve para captar las suciedades metálicas magnéticas en un caudal de sustancias líquidas.
I' m not the fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El separador magnético sirve para captar las suciedades metálicas magnéticas en un caudal de sustancias líquidas.
You' re getting heavy, ElsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El separador magnético sirve para captar las suciedades metálicas magnéticas en un caudal de sustancias líquidas.
I think I knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se introducen en las unidades, por separado, el agua residual, preferentemente de tipo doméstico, y la solución de la sustancia problema, a un caudal que permita alcanzar el tiempo deseado de retención del agua residual (de 3 a 6 horas) y la concentración deseada de sustancia problema en el afluente.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieEurLex-2 EurLex-2
c) mediciones, como mínimo una vez al mes, de una muestra representativa y proporcional al caudal vertido durante 24 horas de las sustancias contaminantes a que se refiere el apartado 3 del artículo 8 respecto de los números 2 a 10 del anexo IV Hg, Cd, TI, As, Pb, Cr, Ni y Zn; ;
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEurLex-2 EurLex-2
Separador magnético MSV UP El separador magnético sirve para captar las suciedades metálicas magnéticas en un caudal de sustancias secas.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.