celecoxib oor Engels

celecoxib

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

celecoxib

naamwoord
Estos pacientes deben ser monitorizados cuidadosamente durante el tratamiento con celecoxib
Such patients should be carefully monitored while receiving treatment with celecoxib
Open Multilingual Wordnet

Celebrex

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Celecoxib

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

celecoxib

naamwoord
es
compuesto químico
en
chemical compound
Celecoxib se excreta en la leche de ratas lactantes en concentraciones parecidas a las del plasma
Celecoxib is excreted in the milk of lactating rats at concentrations similar to those in plasma
Open Multilingual Wordnet

Celebrex

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celecoxib (Celebrex®) es el único inhibidor de la COX-2 que aún puede recetarse27.
Are you all right?Literature Literature
El celecoxib está contraindicado en alergias a sulfonamidas.
I already put the money under the wastebasketLiterature Literature
De hecho, a las concentraciones que se alcanzan in vivo, el celecoxib no bloquea la COX-1.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
En un estudio de interacciones, celecoxib no ha mostrado efectos clínicamente importantes sobre la farmacocinética de los anticonceptivos orales (# mg de noretisterona/# microg de etinilestradiol
Get these guys out of hereEMEA0.3 EMEA0.3
muerte con celecoxib
I just want someone hereEMEA0.3 EMEA0.3
Debe monitorizarse la función renal cuando se asocie celecoxib con cualquiera de estos medicamentos
My sister and nephews areEMEA0.3 EMEA0.3
Como con otros medicamentos que se sabe inhiben la síntesis de prostaglandinas, se ha observado retención de líquidos y edema en pacientes que recibieron celecoxib
it had a # licenseEMEA0.3 EMEA0.3
El coste de tratamiento fue más bajo con duloxetina (4.007 MXN por paciente) que con naproxeno (7.251 MXN) o celecoxib (9.215 MXN).
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sspringer springer
El uso concomitante de una dosis única de # mg de celecoxib y de # mg una vez al día de fluconazol, un potente inhibidor del CYP#C#, da lugar a un incremento medio del # % en la Cmáx y del # % en el AUC del celecoxib
I mean, I was an intern foreverEMEA0.3 EMEA0.3
Celecoxib puede enmascarar la fiebre y otros signos de inflamación
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEMEA0.3 EMEA0.3
Por lo tanto, los cuidados habituales de los pacientes con PAF no deben modificarse por la administración concomitante de celecoxib
I must just be hungover againEMEA0.3 EMEA0.3
Específicamente, la invención se refiere una combinación sinergística de entre 375 a 500 mg de paracetamol y de entre 50 a 100 mg de celecoxib útil para el tratamiento de dolor inflamatorio en animales y seres humanos, así como el uso de dichos principios activos en las cantidades indicadas en la preparación de combinaciones farmacéuticas sinérgicas.
I need one minute.- Please, take your time. Heypatents-wipo patents-wipo
En los datos preliminares de dos estudios en pacientes con pólipos colorrectales la diferencia de las tasas de infarto de miocardio durante un periodo de # años entre los pacientes tratados con # mg diarios de celecoxib (ver sección #) y placebo fue de # acontecimientos por cada # pacientes (Poco frecuente
She shouldn' t do thatEMEA0.3 EMEA0.3
A diferencia del AAS, el celecoxib no inhibe la agregación plaquetaria ni prolonga el tiempo de sangría.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
Se ha estudiado el tratamiento de PAF con celecoxib hasta un máximo de # meses y no se ha demostrado que reduzca el riesgo de cáncer gastrointestinal o de otra forma de cáncer, así como tampoco se ha demostrado que reduzca la necesidad de cirugía
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEMEA0.3 EMEA0.3
Puede ser necesario reducir la dosis de los sustratos del CYP#D#, cuya dosis se establece individualmente, cuando se inicie el tratamiento con celecoxib, o aumentarla si el tratamiento con celecoxib finaliza
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IEMEA0.3 EMEA0.3
Entre noviembre de # y junio de #, el TAC realizó una presentación orante ante el CHMP sobre aspectos de seguridad cardiovascular y cutánea en relación con el celecoxib; concretamente el # de enero, el # de febrero y el # de mayo de
I' m glad you didn' t sit in that chairEMEA0.3 EMEA0.3
La asociación de defensa del consumidor Altroconsumo denunció en 2001 la falta de pruebas de seguridad y de supuesta superioridad del coxib (rofecoxib y celecoxib) respecto de los antiinflamatorios tradicionales (AINE: antiinflamatorios no esteroides, es decir, que no contienen cortisona o sus derivados), así como la sospecha fundada de efectos indeseables para el sistema cardiocirculatorio.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rollovernot-set not-set
En otros tres ensayos, los sujetos con PAF fenotípica que recibieron sulindac o celecoxib experimentaron una mayor reducción proporcional (rango: 11,9% al 44%) en el número de ACR en comparación con aquellos en el grupo control (rango: 4,5% al 10%).
She left a while back, buddyCommon crawl Common crawl
Celecoxib El celecoxib es significativamente más selectivo en la inhibición de la COX-2 que de la COX-1 (fig. 41.14).
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
También en el banco de datos de farmacovigilancia de la OMS se señalaron en 2003 los mismos problemas grastrointestinales y renales, además de problemas visuales tanto con celecoxib como con rofecoxib.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famenot-set not-set
Durante el tratamiento con celecoxib, las concentraciones plasmáticas del sustrato del CYP#D# dextrometorfano se incrementaron en un # %
It' s going to hurtEMEA0.3 EMEA0.3
Por lo tanto, celecoxib debe utilizarse con precaución en pacientes con antecedentes de insuficiencia cardiaca, disfunción ventricular izquierda o hipertensión, y en pacientes con edema preexistente por cualquier otra razón, ya que la inhibición de las prostaglandinas puede producir un deterioro de la función renal y retención de líquidos
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingEMEA0.3 EMEA0.3
El 11 de marzo del 2009, Scott S. Reuben antiguo jefe de “dolor agudo” en el Baystate Medical Center, Springfiels, Mass., reveló que los datos de 21 estudios de los cuales había sido autor sobre la eficacia de fármacos (celecoxib, entre otros) habían sido orientados para aumentar los efectos analgésicos de dichos fármacos.
His wh-- His what?WikiMatrix WikiMatrix
Celecoxib inhibe el CYP#D
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.