cepa viral formadora de sincicio
SI strain · syncytium-inducing strain
cepa viral oor Engels
cepa viral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seed virus
virus strain
Ya he desarrollado una cepa viral que creo que será más agresiva.
I've have already developed a virus strain that I think will be more aggressive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tasas de mortalidad y morbilidad varían según las especies y en función de la cepa viral.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?not-set not-set
De acuerdo con sus notas, esta es la cepa viral Felicitus populi, comúnmente conocida como " suerte ".
They ' # come anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creen que es un híbrido de diversos químicos duraderos...... tóxicos con una irreconocible cepa viral...... con propiedades letales
Did you take his power?opensubtitles2 opensubtitles2
Solo necesitamos una muestra fresca de la cepa viral más reciente.
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creen que es un híbrido de diversos químicos duraderos tóxicos con una irreconocible cepa viral con propiedades letales.
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé me ocurrió que esto puede ser útil para especificar la específica cepa viral.
I' il stay with her, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya he desarrollado una cepa viral que creo que será más agresiva.
come over here. lets go. come with me. its okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada cepa viral está rígidamente programada para cierto ataque en ciertos tejidos.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
... quizá es debido a una cepa viral antes desconocida... que conduce a una clase de...
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prueba de fenotipo inserta genes virales en una cepa viral estandarizada y mide las sensibilidades.
Do you want to buy a ring?Literature Literature
Transporta una cepa viral que la Interpol confiscó de nuestros laboratorios del este.
You' re not a secret anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La falla en la vacunación, posiblemente se debió a la enfermedad subclïnica de Gumboro o a la alta virulencia de la cepa viral de Newcastle aislada.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # tospringer springer
Hace 17 días, su esposa Sabine me llamó y me pidió que pusiera en cuarentena a dos doctores que habían sido expuestos accidentalmente a una nueva cepa viral.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las estimaciones de la eficacia y la efectividad de la vacuna varían en función de su adecuación a la cepa viral en circulación, el grupo de edad y la categoría clínica.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
Dicha vacuna fue elaborada por Merk Sharp & Dohme en la década de 1980 a partir de la cepa viral Oka, que había sido aislada y atenuada por Michiaki Takahashi y su grupo en la década de 1970.
All right, you guys handle itWikiMatrix WikiMatrix
El análisis de los perfiles de restricción con diferentes endonucleasas no mostró diferencias entre los tres aislamientos, lo cual sugiere que son muestras de la misma cepa viral, denominada VG010, cuyo tamaño del genoma se estimó en 88,7 Kb.
postal and e-mail addressesscielo-abstract scielo-abstract
Los virus de la influenza aviar también pueden afectar a las personas y la OMS considera que un brote pandémico de gripe humana que tenga como punto de partida una cepa viral aviar constituiría una amenaza grave para la salud pública.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonnot-set not-set
Los virus de la influenza aviar también pueden afectar a las personas y la OMS considera que un brote pandémico de influenza humana que tenga como punto de partida una cepa viral aviar constituiría una amenaza grave para la salud pública.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?not-set not-set
Los virus de la influenza aviar también pueden afectar a las personas y la OMS considera que un brote pandémico de gripe humana que tenga como punto de partida una cepa viral aviar entrañaría un grave riesgo para la salud pública.
Do you know how worried I was?not-set not-set
En el comunicado EMEA/602582/2009, la EMEA precisa que las dos vacunas cuya autorización de comercialización recomienda, Focetria y Pandemrix, han sido desarrolladas a partir de la información generada en experimentos con una cepa viral diferente (H5N1), que la introducción de una nueva cepa en una vacuna no afecta sustancialmente a la seguridad o el nivel de protección ofrecido y que las vacunas contienen adyuvantes, sustancias que incrementan la respuesta inmunitaria del virus y que hasta ahora se utilizan a gran escala en la producción de vacunas con un nivel de seguridad probado.
I think it was her family that was considered unsuitablenot-set not-set
Se deberán emplear al menos dos cepas de virus de la septicemia hemorrágica viral y una cepa de virus de la necrosis hematopoyética infecciosa.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightEurLex-2 EurLex-2
Nada bueno, pero de acuerdo a los registros de CDC, uno de los virus que faltan contiene una cepa rara de fiebre hemorrágica viral.
These motherless fucks listen to everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cree que podría ser una nueva cepa de gripe... o alguna clase de neumonía viral.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gravedad de la enfermedad parece depender de la cepa viral.
It' s a bit late to worry about that. òParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.