certificado de peso oor Engels
certificado de peso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
weight certificate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por último, según informe, parte de un lote de trigo y un lote de centeno no fueron transbordadas para pesarlos, pero de todos modos un miembro del personal auxiliar de aduanas emitió un certificado de peso.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.EurLex-2 EurLex-2
pero también se incluyen pólizas de seguros, facturas comerciales, certificados de origen, peso, contenido o calidad, etc..
You make an appointment, CharlieUN-2 UN-2
Como ejemplos de documentos que pueden requerir un “original” cabe citar los documentos comerciales como los certificados de peso, los certificados agrícolas, los certificados de calidad o cantidad, los informes de inspección, los certificados de seguros, etc.
ls there any news, yes or no?UN-2 UN-2
Como ejemplos de documentos que pueden requerir un “original” cabe citar los documentos comerciales como los certificados de peso, los certificados agrícolas, los certificados de calidad o cantidad, los informes de inspección, los certificados de seguros, etc
Blood...... is too precious a thing in these timesMultiUn MultiUn
25 Para acreditar la adquisición de los animales de que se trata, Evita-K presentó, además de las nueve facturas emitidas por Ekspertis-7, certificados de peso, extractos bancarios relativos al pago de dichas facturas y el contrato sobre la entrega de los terneros celebrado con Ekspertis-7.
The father you loveEurLex-2 EurLex-2
Generalmente, péptidos con finalidad de investigación son entregues con el peso “bruto” del liofilizado, mientras péptidos de catálogo o de grado GMP son entregues con el peso “neto”, debidamente declarado en el certificado (unidades de peso).
Wehave been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialCommon crawl Common crawl
En este caso, se aplicará una garantía de 35 ecus por cada 100 kilogramos de peso neto del certificado de importación.
Attention all patientsEurLex-2 EurLex-2
la estación de pesaje estará equipada con instrumentos de peso certificados.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementEurLex-2 EurLex-2
la estación de pesaje estará equipada con instrumentos de peso certificados
We found a pilot!oj4 oj4
1. La estación de pesaje estará equipada con instrumentos de peso certificados.
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
1. la estación de pesaje estará equipada con instrumentos de peso certificados.
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
La estación de pesaje estará equipada con instrumentos de peso certificados.
Come insideUN-2 UN-2
Este servicio universal debe incluir al menos envíos postales de hasta dos kilogramos de peso, paquetes postales de hasta 10 kilogramos de peso y servicios de correo certificado.
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
El pago se hará por la cantidad de mercancía (peso neto) indicada en el certificado de recepción.
So, what are you doing tonight?EurLex-2 EurLex-2
125 Además, según el Gobierno demandante, pruebas complementarias e indicaciones accesorias permiten acreditar con certeza, incluso a partir de las facturas de los tratantes, que el animal ha sido sacrificado (por ejemplo: certificado de peso extendido por el matadero o documentos de venta de los que resulten niveles de peso que pongan de manifiesto que sería totalmente absurdo, desde el punto de vista económico, seguir engordando tales animales durante otros ocho meses; relación de los resultados de la clasificación de la carcasa del animal por un perito independiente).
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
(8) Certificado de envasado que indique el peso neto por envase y el peso total del lote.
You decide if you come looking for me or notEurLex-2 EurLex-2
(9) Certificado de envasado que indique el peso neto por envase y el peso total del lote.
You' re a foolEurLex-2 EurLex-2
Esta es cuando obtuve mi certificado por alcanzar mi meta de peso con Weight Watchers.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El importe de la garantía relativa a los certificados de importación queda fijado en # EUR por # kilogramos de peso neto
Make God`s flesh bleed againoj4 oj4
(11) Certificado de envasado que indique el peso neto por envase y el peso total del lote.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurLex-2 EurLex-2
“Documentos” en el sentido del artículo # son principalmente los que dan a su poseedor el control de las mercaderías, como conocimientos de embarque, guías de muelle, resguardos de almacén, pero también se incluyen pólizas de seguros, facturas comerciales, certificados de origen, peso, contenido o calidad, etc
Pretty amazing, huh, guys?MultiUn MultiUn
El importe de la garantía correspondiente al certificado de importación será de 15 ecus por 100 kilogramos de peso neto.
Yes, I know, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
Todas las piezas son seleccionadas individualmente, en el laboratorio certificado de la fábrica por el peso y los parámetros geométricos.
Where' s Bolger at?Common crawl Common crawl
2017 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.