Charles Blacker Vignoles
Charles Blacker Vignoles
charlábamos oor Engels
charlábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of charlar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Tarde o temprano se romperá por sí misma —murmuró en uno de los raros momentos en que charlábamos juntos—.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Dijo que acababa de levantarse, y efectivamente sonaba dormido, pero fue animándose a medida que charlábamos.
This is not how man was supposed to liveLiterature Literature
A veces charlábamos en el parque.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como tenía trabajo que hacer, fue a ocuparse de sus cosas mientras charlábamos.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Siempre charlábamos sobre temas religiosos.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Mientras charlábamos, se acercó una asistente social con un cuestionario.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
En aquella época había un diario vespertino y lo leyó de cabo a rabo mientras mi hermana y yo charlábamos.
But they never told me about thisLiterature Literature
Tomamos el té y, mientras charlábamos, me referí a la señorita Jansen.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
A menudo charlábamos.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dóri también venía solo a veces y entonces se sentaba en la barra y charlábamos.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Iba a verlo todos los días y charlábamos sobre cualquier cosa.
Ask a silly questionLiterature Literature
Todos los días, tras salir del trabajo, iba a su casa y charlábamos durante horas.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Por las noches, cuando teníamos algo de tiempo libre, charlábamos.
This additional information is provided bythe notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Era divertido y terrorífico, nos contábamos nuestros sueños, charlábamos y reprimíamos la risa.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
Al anochecer, me levantaba y jugábamos a cartas o nos tomábamos un café y charlábamos.
And suppose I did run?Literature Literature
Yasmin y yo charlábamos alegre y ruidosamente, con la radio a todo volumen, cuando golpearon la puerta con estruendo.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageLiterature Literature
«Mientras charlábamos, Dick se tomó una copa tras otra —recuerda Mindlin—.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Charlábamos y bromeábamos y poníamos música de cámara.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras charlábamos, descubrí que la conversación de la señorita Dogmill era agradable, si bien poco destacable.
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Estábamos juntos en el patio, a plena luz del día, paseando mientras charlábamos.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
Mientras charlábamos sobre Jackson, Whitey parecía un tanto cohibido.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Habitualmente estaba allí sola, y nos sentábamos en la cocina y charlábamos chapurreando inglés e italiano.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Me encantaba escuchar el sonido de la suave voz de mi madre mientras charlábamos y recorríamos las hileras.
But you can' t kill them!Literature Literature
Recuerdo que, una vez, Joe y yo charlábamos de cómo habíamos jodido a Howard Hughes en un negocio, hace treinta años.
What' s wrong today?Literature Literature
De regreso al despacho de Winslow, tomamos café mientras charlábamos de su trabajo.
Number: Two per sideLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.