checaré oor Engels

checaré

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I will check

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pedí que las checara en caso de que encontrara algo que yo no.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
vine a invitar a Cindy a almorzar... pero como ella no esta aqui, tienes planes? tengo varias cosas que hacer por aqui. checar lluvia?
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, vamos a checar estos hospitales nosotros mismos.
Lydecker) They were designed to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepárate, necesito checar algo
You didn' t have to do thatopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a checar con el Teniente Columbo.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También vuelve a checar si las barreras están funcionando.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que ir a mi casa a checar algo.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
(i) Como S sólo tiene dos elementos distintos, 0 y 1, entonces solamente necesitamos checar que 0 C 1 D 1 C 0.
You don' t understand it yetLiterature Literature
¿Puedo checar el poste de madam o lo seguira guardando en su trasero?
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, sé que llamé antes, pero ¿podría checar una vez más?
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a checar la fiesta.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero checar y ver cómo te fue con Natalie.
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pusieron en espera sin siquiera decirle «espere un momento» o «déjeme checar».
You need to blow the whistleLiterature Literature
Checar precio
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces puedes checar la implementación para ver si puedes obtener los mismos números.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMQED QED
Tal vez deba checar tu temperatura.
Nothing is in our hands anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que hermano tienes que confirmar si lo que dijo la Reina és cierto y checar cada movimiento que hacen en Chuisun. Porfavor haz eso. Si.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketQED QED
¿Quieres checar esto?
Anything off the trolley, dears?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quizá checar la decoración de nuestra cafetería preferida?
These parties don' t come cheapLiterature Literature
Sabes, probablemente debería ir a checar a mi amigo
It' s my ball and I want itopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que checar el registro...
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
yo checaré tu dosis
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está bien checaré las baterias en la mañana.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tenemos que hacerlo en nuestro trabajo, checar hasta el mas pequeño detalle.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, esto nos permite mirar este modelos y checar la sensibilidad a diferentes tipos de parámetros que mencionamos y
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchQED QED
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.