cheque de ventanilla oor Engels

cheque de ventanilla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

counter cheque

Termium

counter check

naamwoord
Termium

counter check form

Termium

counter cheque form

Termium

window cheque

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llamaré a mi banco en Maine y haré que te envíen un cheque de ventanilla.
What were you thinking?Literature Literature
Pero no es precisamente un cheque de ventanilla, ¿verdad?
You can untie me nowLiterature Literature
Talonarios, cheques de viaje, cheques de ventanilla y cheques impresos
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starstmClass tmClass
Llamaré a mi banco en Maine y haré que te envíen un cheque de ventanilla.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Se incluyen las retiradas de efectivo con cheques y en las ventanillas de las sucursales utilizando formularios bancarios (operaciones en las que cabe utilizar las tarjetas como medio de identificación).
I' d rather get laidEurlex2019 Eurlex2019
Larry decía que él se daba cuenta de que era un cheque arqueando el sobre para espiar por la ventanilla de la dirección.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Yo nunca cobro la calderilla de los cheques; la dejo en la ventanilla —dijo Jolyon con desasosiego.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Marta, otra habitual, vino una tarde a mi ventanilla para cobrar un cheque de discapacidad del gobierno.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
Me imagino a Jack explicándole a Emmett su nueva técnica de atraco: cobrar un cheque en la ventanilla.
The conscriptLiterature Literature
Se prohíbe a las Instituciones de Sistema Financiero pagar en efectivo por ventanilla cheques a favor de terceros, ya sea al portador o a la orden, por importes superiores a los que fije el Banco Central de Honduras.
You will remove yourself from my sightUN-2 UN-2
Los viernes, cuando recogía el cheque en la ventanilla del pagador, lo cobraba de inmediato.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
Artículo # e prohíbe a las Instituciones de Sistema Financiero pagar en efectivo por ventanilla cheques a favor de terceros, ya sea al portador o a la orden, por importes superiores a los que fije el Banco Central de Honduras
Case C-#/#: Judgment of the Court(First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsMultiUn MultiUn
No se cobran cargos por cheques de ventanilla, giros postales y cheques de caja
You can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicha empresa también factura el SPHC a aquellos clientes que pagan los servicios de telefonía móvil con cheque, ya sea entregando el cheque en ventanilla en una entidad bancaria de su elección, ya sea enviándolo al banco de Everything Everywhere en un sobre con la dirección impresa de este banco.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurLex-2 EurLex-2
La clase de sobre con una ventanilla para que pudieras echar una ojeada al cheque en su interior.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
Juegos de azar mínimos con grandes transacciones Transferencias sospechosas de fondos dentro del casino o uso sospechoso de cheques de ventanilla o fichas
Greetings, programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(9) En el seno del Sistema Eurocheque, los establecimientos financieros « emisores » expiden a su clientela cheques y tarjetas utilizables en el Sistema Eurocheque, y pagan en sus ventanillas los cheques presentados, mientras que los establecimientos « aceptantes » pagan los cheques garantizados presentados en sus ventanillas por los clientes de los establecimientos emisores, pero no distribuyen a sus clientes tarjetas o cheques utilizables dentro del Sistema.
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
Ni las ventanillas de pagos al pagar el cheque ni los comerciantes al aceptarlo podrán cargar dicha comisión, sino que ésta se pagará cuando la central de compensación reembolse el cheque.
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
Ni en las ventanillas de pagos al pagar el cheque ni los comerciantes al aceptarlo podrán cargar dicha comisión, sino que ésta se pagará cuando la central de compensación reembolse el cheque.
She really is a prodigyEurLex-2 EurLex-2
Así, por ejemplo, los dispositivos de ayuda financiera creados por los Estados miembros o los entes locales para abonar las facturas (tarifas sociales, cheque de energía, etc.), la tregua invernal, la creación de ventanillas únicas, la formación de asesores en materia de eficiencia energética (como el proyecto europeo Achieve), la renovación de barrios, el desarrollo de ayudas o de asistencia técnica para las obras de eficiencia energética (como el proyecto europeo CEB-ELENA - «European Local Energy Assistance Facility»), las microproducciones de energía renovable y los instrumentos financieros adaptados a los hogares vulnerables (por ejemplo, el proyecto europeo FinSH - «Financial and Support Instruments for Fuel Poverty in Social Housing»).
Everything else held up okayEurLex-2 EurLex-2
42 Es preciso recordar en primer lugar que, en su escrito de 12 de septiembre de 1992, tras denunciar las diferencias, a su juicio injustificadas, en el tratamiento de un eurocheque extranjero emitido en Francia en lo que respecta a la comisión cargada al beneficiario, según que el cheque se entregara en la ventanilla de un banco, a un comerciante o a un particular, la Comisión alegó que el abandono del Acuerdo de Helsinki por parte de los bancos franceses en 1991 tuvo por efecto que el régimen previsto por el Acuerdo Package Deal volviera a ser el único aplicable a todos los eurocheques extranjeros emitidos en Francia.
changing the list of products for which a PO may be establishedEurLex-2 EurLex-2
¿Puedo retirar mis beneficios en efectivo o cheque por la ventanilla de un banco?
God bless youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Puedo retirar mis beneficios en efectivo o cheque por la ventanilla de un banco?
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.