chiricano oor Engels
chiricano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Someone from Chiriquí
of or from Chiriquí, a Panamanian province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ID # 1155 ISLA TITULADA EN CHIRIQUI Isla Localizada en el Pacifico Chiricano, a unos 20 minutos del puerto de Boca Ch..
I' m leaving in the morningCommon crawl Common crawl
El vuelo 901 de Alas Chiricanas fue una aeronave Embraer EMB 110 Bandeirante destruida por un terrorista suicida poco después de despegar del Aeropuerto Enrique Adolfo Jiménez, cerca de Colón, en Panamá, en la noche del 19 de julio de 1994.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?WikiMatrix WikiMatrix
Isla Localizada en el Pacifico Chiricano, a unos 20 minutos del puerto de Boca Chica, son tres pequeñas islas las cuales suman 21 hectareas (210.000 mts2), tiene alrededor de 400 metros de playa, agua cristalinas, pesca deportiva, tiene parte alta y baja, es especial para refugio privado.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Common crawl Common crawl
Considerada la más antigua de las poblaciones chiricanas, fue fundada en 1589 (según los reconocidos historiadores Alberto Osorio, Ernesto Castillero y Rubén D. Carles) por el capitán Martín Gutiérrez, recibiendo el nombre de "Nuestra Señora de los Remedios o Pueblo Nuevo".
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestWikiMatrix WikiMatrix
Esta sería una oportunidad para exportar la piña chiricana a este mercado.
Now you both received your instructions in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubicación: ALTIVA PROVINCIA CHIRICANA-PANAMA.
adequate response to food aid and food security requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La transacción incluyó la planta de leche y jugos en la provincia de Chiriquí y las marcas Nevada, La Chiricana y Tutti Frutti.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las frutas, vegetales, granos, tubérculos, todos son cosechados en esta provincia, tendiendo una excelente calidad, tanto por las tierras en que son cosechadas como el manejo que le dan los agricultores chiricanos a sus productos.
Oh, shit, there he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciudad de Panamá, 29 de noviembre de 2014 – Copa Airlines {NYSE: CPA} subsidiaria de Copa Holdings, S.A., y miembro de la red global de aerolíneas Star Alliance, anunció hoy que a partir del 15 de enero pondrá en operación dos vuelos directos entre David, en la provincia de Chiriquí, y el Hub de las Américas en la Ciudad de Panamá, conectando de esta manera estos dos nuevos vuelos, los chiricanos, residentes y visitantes de esa provincia podrán disfrutar del Servicio de Clase mundial por el cual es reconocida Copa Airlines, así como de uno de los mejores niveles de puntualidad a nivel mundial y la eficiente conectividad que ofrece el Hub de las Américas.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como entrada, no deje de probar el clásico Tartar de Atún aderezado con una mezcla asiática, aguacate y ensalada de wakame, una receta única del Chef Escalona; así como el Ceviche Chiricano en Texturas con toques modernos y auténtica salsa de ajíes panameños para enaltecer los sabores locales.
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El golpe de Estado del 11 de octubre de 1968 contra el recién instalado presidente Arnulfo Arias Madrid lo favoreció. Los arnulfistas chiricanos se organizaron en precarias guerrillas contra el golpe militar y a Noriega le tocó coordinar la represión.
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gustavo Him, titular de turismo, informó que los terrenos para el centro fueron donados por el empresario chiricano Ricardo Pérez, y para su construcción se está promoviendo una alianza público privada con la Fundación Pro Chiriquí, la Cámara de Comercio de Chiriquí, APEDE y el Centro de Competitividad de la Región Occidental (CECOMRO), presidida por el empresario Felipe Rodríguez.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el barrio “La Solución” vive una población de unas 30 mil personas entre indígenas teribes, campesinos bocatoreños, chiricanos y población afro. Los ngäbe son un 75% de los pobladores.
You always want moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resalta la conquista de las tierras chiricanas por los españoles, así como la fundación de las primeras ciudades: Remedios, Alanje, David y los pueblos de San Lorenzo, Boquerón, Bugaba, Dolega y San Pablo, a través de mapas históricos artísticamente elaborados.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el principal centro de atracción de las tierras altas chiricanas, a partir de aquí visitaremos el Parque Nacional Volcán Barú, la montaña más alta de Panamá: el volcán Barú.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sitio también comprende la vegetación circundante, tales como pantanos herbáceos y un parche de bosque estacionalmente saturado, conocido como La Chiricana y uno de los últimos relictos de este tipo de comunidad en El Salvador.
I think I' m gonna pukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de múltiples quejas de los usuarios que han intentado comunicarse con personas en la zona del oriente chiricano en donde está cerrada la vía Interamericana las telefónicas comunicaron que el servicio está suspendido por orden de las autoridades competentes.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RESEÑA HISTÓRICA: El Museo de Historia y de Arte José de Obaldía de la Ciudad de David, encuentra sus antecedentes en la iniciativa de un grupo de chiricanos sensibles a la cultura y a la necesidad
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay un toque de fantasía en las tierras altas chiricanas.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felipe Venicio Rodríguez, presidente de CAMCHI, dijo sentirse complacido por la oportunidad, que a través de la alianza con Morgan & Morgan, se brinde a la sociedad chiricana, para que los empleadores y colaboradores puedan mantenerse actualizados con éstos temas de interés social y sus respectivas reglamentaciones, que en muchas ocasiones suelen incumplirse en algunos sectores, por falta de conocimiento: “Lo más importantes es que abarcamos esa parte de Responsabilidad Social Empresarial, con estas actividades, que se consideran prioritarias y claves para contribuir al fortalecimiento y desarrollo de las empresas y de nuestra sociedad en general; esperamos pueda ser aprovechada al máximo por cada uno de los participantes”, añadió Rodríguez.
Particulate trap with active regenerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con la investigación, fueron los panameños –entre ellos un chiricano que trabajó hace años con el ex director de la Policía Nacional Oswaldo Fernández– quienes compraron en efectivo los camiones –un Hyundai y un Kia– en dos concesionarias diferentes, previa solicitud de cotización.
I' ve come for KalyaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Willy Rico & Chiricano en concierto, con una mezcla de rock, electrónica, ritmos bailables y no falta el sello pinolero que han impreso en su música, exaltando su orgullo de habitar... Conciertos
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque se intentó conocer la versión de las plantas que procesan las marcas de leche Bonlac, Nevada y La Chiricana, estas no contestaron las llamadas.
Why am I here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los salones han sido diseñados de acuerdo a las necesidades de su evento y/o reunión, decorados por la famosa diseñadora chiricana Cristina Rojas cuyo objetivo principal fue darle un toque moderno y vanguardista a los mismos.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si buscas alojamiento en Las Lajas, en la provincia chiricana, te podemos ayudar a que realices la mejor elección.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.