chocolate con leche desnatada para revestimiento
skimmed milk couverture chocolate
chocolate con leche desnatada oor Engels
chocolate con leche desnatada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
skimmed milk chocolate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) en virtud de las cuales se admite la comercialización de productos de chocolate distintos de los definidos en el Anexo I bajo las denominaciones de « chocolate a la crema » y de « chocolate con leche desnatado ».
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Tal vez sí se tomaría el batido de chocolate ese día, aunque fuera con leche desnatada y con chocolate bajo en calorías.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
Tomaré un café con leche doble largo con leche desnatada y chocolate semidulce por encima -dije animosamente.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
Un capuchino con leche desnatada y sin «adornos»: sin canela ni chocolate, solo con un remolino de leche hervida.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Leche desnatada con sabor a chocolate o aromatizada tratada térmicamente que contenga, como mínimo, un # % en peso de leche desnatada
Clearly not, noeurlex eurlex
Puedo ofrecerte un gin-tonic, agua mineral, chocolate a la taza con leche desnatada dijo o una Coca-Cola sin calorías.
I wanna get past thisLiterature Literature
b) Leche desnatada con sabor a chocolate o aromatizada tratada térmicamente que contenga, como mínimo, un 90 % en peso de leche desnatada.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
Leche desnatada con sabor a chocolate o aromatizada tratada térmicamente, que contenga al menos un # % en peso de la leche contemplada en la letra a
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneoj4 oj4
Leche desnatada con sabor a chocolate o aromatizada tratada térmicamente, que contenga al menos un 90 % en peso de la leche contemplada en la letra a).
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
b) Leche desnatada con sabor a chocolate o aromatizada tratada térmicamente, que contenga al menos un 90 % en peso de la leche contemplada en la letra a).
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
Por su parte, la Universidad de Indiana ha demostrado que los ciclistas mejoran su rendimiento en hasta un 50% y se recuperan de manera más rápida si toman chocolate con leche desnatada (como Gula Java Cacao) en vez de bebidas deportivas.
I see you speak EnglishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— «chocolate con leche con avellanas gianduia» (o uno de los derivados de esta palabra): el producto obtenido, en primer lugar, a partir de chocolate con leche con un contenido mínimo de 10 % de extracto seco de la leche procedente de la deshidratación parcial o total de leche entera, semidesnatada o desnatada, de nata, nata parcial o totalmente deshidratada, mantequilla o materia grasa láctea, y, en segundo lugar, de avellanas finamente trituradas, en cantidades que oscilen entre un mínimo de 15 g y un máximo de 40 g por cada 100 g de producto.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsEurLex-2 EurLex-2
- chocolate con leche con avellanas "gianduia" (o uno de los derivados de esta palabra), el producto deberá haberse obtenido, por un lado, a partir de chocolate con leche con un contenido mínimo de 10 % de extracto seco de la leche procedente de la deshidratación parcial o total de leche entera, semidesnatada o desnatada, de nata, nata parcial o totalmente deshidratada, mantequilla o materia grasa láctea, y, por otro, a partir de avellanas finamente trituradas, en cantidades que oscilen entre un mínimo de 15 g y un máximo de 40 g por cada 100 g de producto.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
Meisner Internationaal Expeditiebedrijf B.V. realizó dos declaraciones de importación de Aruba para el despacho a libre práctica de un lote de 167.475 kg de un compuesto de 75,75 % de azúcar, 15,15 % de leche desnatada en polvo y 9,1 % de cacao, cuyos componentes no pueden separarse y que se utiliza para la elaboración de leche con chocolate en fábricas de Alemania y Bélgica.
Steady, boysEurLex-2 EurLex-2
«Interpretación de los artículos 2, puntos 2) y 4), y 22 de la Directiva 92/46/CEE – Normas sanitarias aplicables a la producción y comercialización de leche cruda, leche tratada térmicamente y productos lácteos – Nociones de “leche destinada a la elaboración de productos lácteos” y de “productos lácteos” – Compuesto de azúcar, cacao y leche desnatada en polvo, importado de las Antillas Neerlandesas, y utilizado para la fabricación de bebidas de leche con chocolate»
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
Chocolate de leche desnatada con copos de maís y extracto de guaraná
From now on, they' il spell mutiny with my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intente seducir a su hijo o hija con leche desnatada con sabor a chocolate.
And some say you can still see their ghosts up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el contexto de un litigio relativo a una medida por la que no se autoriza la importación en la Comunidad Europea de un lote de un compuesto de azúcar, leche desnatada en polvo y cacao destinado a la fabricación de bebidas de leche con chocolate, el College van Beroep voor het bedrijfsleven (Tribunal Administrativo de Comercio e Industria) plantea cuatro cuestiones prejudiciales sobre la Directiva 92/46/CEE del Consejo, de 16 de junio de 1992, por la que se establecen las normas sanitarias aplicables a la producción y comercialización de leche cruda, leche tratada térmicamente y productos lácteos.
The rulers on the left and upper margins ofthe %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEurLex-2 EurLex-2
Artrada afirma que la presencia de leche desnatada en polvo no es esencial por su cantidad ni tiene un efecto caracterizador, puesto que lo esencial es el cacao azucarado: para transformarlo en leche con chocolate basta añadir leche una vez importado en el territorio de la Comunidad, y no agua como había afirmado el Rijksdienst voor de keuring van Vee en Vlees.
This looks like a nice enough neighborhoodEurLex-2 EurLex-2
Los productos de esta partida tienen denominaciones muy diversas (helados, casata, corte, conos, etc.) y se presentan en formas variadas; pueden contener, además de cacao o de chocolate, azúcares, grasas vegetales de la leche, leche desnatada o sin desnatar, frutas, estabilizantes, sustancias aromáticas, colorantes, etc.
No one could tell it was meEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.