cibervoluntarios oor Engels
cibervoluntarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
online volunteers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como una importante parte de la iniciativa, el Ministro de Prensa y Comunicaciones Shchyogolev propuso formar ciberescuadrones (grupos de cibervoluntarios, que recuerdan sospechosamente al “partido de 50 centavos” de China [eng]) que informaría de contenido “peligroso”.
All teams return to their postsgv2019 gv2019
El más conocido es SpainRevolution pero tengo otros proyectos que publico en esas cuentas como son desarrollos de software, tengo aplicaciones on- line, soy cibervoluntario con una organización que intenta romper la brecha digital con las personas mayores, con inmigrantes, mujeres inmigrantes que no tienen acceso a las nuevas tecnologías.
Wanna get a beer?QED QED
El servicio de voluntariado en línea de los Voluntarios de las Naciones Unidas siguió ampliándose durante el año, hasta llegar a un total de 422.125 usuarios en todo el mundo y mediante la movilización de 10.887 cibervoluntarios, que se encargaron de 16.134 tareas de voluntariado a través de Internet.
And there' s your baby, JenUN-2 UN-2
Los programas incluyen el Programa de CiberVoluntarios que recluta, entrena y coordina voluntarios que poseen experiencia en tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo.
Giventhe disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberWikiMatrix WikiMatrix
Desde 2013, la UNODC ha colaborado con los Cibervoluntarios de las Naciones Unidas para ampliar la base de datos de la jurisprudencia sobre la trata de seres humanos, el único registro público mundial de casos de trata de personas, que contiene por lo menos 900 casos procedentes de 76 países.
Establishment plan forUN-2 UN-2
Cibervoluntarios acoge en Madrid a sus socios europeos, para trabajar...... en un nuevo proyecto Grundtvij, centrado en las oportunidades curriculares...... y laborales que aportan las acciones de voluntariado, a las personas que las realizan, los propios voluntarios y voluntarias.
You have any more... fits?QED QED
En 2014, 10.887 cibervoluntarios de las Naciones Unidas, de los cuales el 60% eran mujeres, contribuyeron en actividades de paz y desarrollo en todo el mundo, en cumplimiento de 16.134 misiones asignadas.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsUN-2 UN-2
En las intervenciones mundiales en casos de desastre, como la crisis del Ébola y el terremoto en el Nepal, participaron cibervoluntarios que seguían en línea los acontecimientos en los sitios de redes sociales, para reunir noticias y solicitudes de ayuda, traducir informes, y crear y mejorar los mapas para ayudar a los agentes de intervención sobre el terreno.
Yes, we are cunt hair closeUN-2 UN-2
De Internauta Chile han surgidos proyectos como los Hermanamientos Digitales, la campaña Hablemos el mismo e-dioma, ciclos de Cine Geek itinerante, las Academias de Cibervoluntarios y Corresponsales Web, la Unidad Coordinadora de la Sociedad de la Información, entre otros.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'WikiMatrix WikiMatrix
En enlace con miles de voluntarios de la comunidad, 116 Voluntarios de las Naciones Unidas y 388 Cibervoluntarios de las Naciones Unidas brindaron apoyo en campañas de concienciación y sensibilización del Ébola, medidas de prevención y posteriores a la recuperación, localización de familiares de los pacientes, elaboración de mapas de la situación mapeo y coordinación del apoyo y la distribución de alimentos.
They want me to have a marriage interviewUN-2 UN-2
Hace unos meses Cibervoluntarios y Empodera.org publicaron un e-book llamado Redvolution: el poder del ciudadano conectado (PDF).
I' d rather this for your armourgv2019 gv2019
* El nuevo proyecto de Amnesty Decoders, que comenzará la semana que viene, buscará cibervoluntarios para ayudar a analizar imágenes de satélite de Darfur e identificar los pueblos que han sufrido ataques o daños, o han sido destruidos.
Hit his chestamnesty.org amnesty.org
Junto con 25 Cibervoluntarios de las Naciones Unidas, ONU-Mujeres inauguró el Portal de Conocimientos para el empoderamiento económico de la mujer, una plataforma en línea que ofrece a las mujeres y las niñas oportunidades de aprendizaje e intercambio de conocimientos, a fin de que puedan tomar las riendas de su futuro económico.
He contacted his COUN-2 UN-2
¡Cuéntanos cómo utilizas las tecnologías y qué tipo de servicios que te gustaría ver ICVoluntarios y su Programa CiberVoluntarios desarrollar en el futuro!
OK talk to you laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fundación Cibervoluntarios y UNITAR acaban de firmar un acuerdo de colaboración en el marco del reciente #empoderaxlosODS celebrado en Málaga, el evento que reunió a... Leer más
No, my noble lord, it is not for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez finalizado el mencionado plazo, FUNDACIÓN CIBERVOLUNTARIOS se compromete a cesar el tratamiento de todos los datos personales, así como a bloquearlos debidamente.
It' s anesthesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FiraReus y la Asociación de Cibervoluntarios de Cataluña (Cibercat), promotora del encuentro Lan Party, han decidido suspender la celebración de este evento dirigido a los aficionados del mundo de la informática.
I do some work for these guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los CiberVoluntarios provienen de diferentes orígenes y culturas.
He' s gonna get it this time, RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las organizaciones que dará la bienvenida a los CiberVoluntarios es CERN junto con Informaticiens Sans Frontières (ISF), una red de programas de voluntariado que se creó el año pasado.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los CiberVoluntarios propagan el uso de los TICs y ayudan a las poblaciones locales a familiarizarse con los TICs, permitiéndoles desarrollar sus economías y, sobre todo su autonomía.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque el programa CiberVoluntarios valora especialmente los intercambios Sur-Sur, también trabaja en la cooperación Sur-Norte y Norte-Sur.
Not to worry.- All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También en 2018 ha sido ganadora del reconocimiento Innovadoras TIC por la Fundación Cibervoluntarios.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otros, implica que FUNDACIÓN CIBERVOLUNTARIOS conservará los datos personales de los interesados por el tiempo que dure la relación comercial y contractual entre FUNDACIÓN CIBERVOLUNTARIOS y sus USUARIOS y, en todo caso, se conservarán durante el periodo que resulte necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de potenciales reclamaciones, para cumplir con obligaciones legales siempre que lo permitiese la legislación aplicable.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al día siguiente, después de haber presentado el Programa de CiberVoluntarios a los participantes, los equipos de ICVoluntarios volvieron a Suiza y Cataluña.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizar acciones que puedan producir en el sitio web o a través del mismo por cualquier medio cualquier tipo de daño a los sistemas de CIBERVOLUNTARIOS o a terceros.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.