circuito virtual conmutado oor Engels
circuito virtual conmutado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SVC
switched virtual circuit
switched-virtual circuit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las redes ATM crean y eliminan circuitos virtuales conmutados (SVC) bajo demanda cuando así lo solicita un equipo final.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsWikiMatrix WikiMatrix
Puede ser un circuito virtual permanente (PVC), que se crea administrativamente en los puntos finales, o un circuito virtual conmutado (SVC), que se crea según las necesidades de las partes comunicantes.
Hostiles are looseWikiMatrix WikiMatrix
El resumen general en cuanto a redes de comunicación sería el siguiente esquema: Los circuitos virtuales conmutados (SVC) generalmente se configuran para cada llamada y se desconectan cuando se termina la llamada; sin embargo, se puede establecer un circuito virtual permanente (PVC) como una opción para proporcionar un enlace de circuito dedicado entre dos instalaciones.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.WikiMatrix WikiMatrix
Circuitos virtuales conmutados
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una llamada VoIP conmutada es como un circuito virtual conmutado (SVC).
You know they were lies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese de utilizar únicamente aquellas piezas listadas en la lista de piezas del circuito virtual conmutado (SVC).
You went shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X.36: Señalización de circuito virtual conmutado y mejoras de la señalización de circuito virtual permanente English Français
Helen, my dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Circuitos virtuales permanentes (PVC) y circuitos virtuales conmutados (SVC)
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen dos tipos de circuitos virtuales: Circuitos virtuales conmutados (SVCs(SVCs) Circuitos virtuales permanentes (PVCs(PVCs).
Is there another way out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se transmiten paquetes de longitud variable a través de los circuitos virtuales permanentes (PVC) o circuitos virtuales conmutados (SVC)
Now we' re more screwed than everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paquetes de longitud variable se transmiten a través de los circuitos virtuales permanentes (PVC) o circuitos virtuales conmutados (SVC)
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especifique entre otros elementos que las interfaces ATM deben intentar negociar el tamaño AAL CPCS-SDU usando el protocolo de la Señalización ATM para los circuitos virtuales conmutados (SVC).
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los circuitos virtuales conmutados (SVC) definidos para el UBR, un router comunica a la red que un circuito virtual es UBR usando el campo indicador de máximo esfuerzo en el elemento de información de la velocidad de celda de usuario atmósfera (IE) de un paquete de la señalización.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b)Involved in Iran's nuclear programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, los paquetes de datos de Internet no se envían, por lo general, a través de los circuitos públicos conmutados, por lo que circulan por líneas privadas alquiladas o en servicios rápidos de red virtual de conmutación por paquetes facilitados por operadores de telecomunicaciones tales como la retransmisión de trama, X.25 o ATM (modo de transferencia asincrónico).
Well, no, sir, I don' t resent nothingEurLex-2 EurLex-2
Hay que aclarar que en Suecia y Noruega, al no existir el desglose del bucle local, para tener acceso a los usuarios finales, los nuevos operadores pueden construir su propia infraestructura o recurrir al acceso conmutado (que incluye la selección llamada por llamada, la preselección del operador y la interconexión) o el acceso dedicado (líneas arrendadas y circuito virtual permanente).
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?EurLex-2 EurLex-2
ATM utiliza un modelo orientado a la conexión en el que se debe establecer un circuito virtual entre dos puntos finales antes de que comience el intercambio de datos real. [3] Estos circuitos virtuales pueden ser "permanentes", es decir, conexiones dedicadas que normalmente están preconfiguradas por el proveedor del servicio, o "conmutadas", es decir, configuradas por llamada usando señalización y desconectadas cuando finaliza la llamada.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.