cisternas oor Engels

cisternas

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tanks

interjection noun
Solo dos empresas transportan explosivos en vehículos cisterna.
Only two companies perform transport operations with explosives in tank-vehicles.
AGROVOC Thesaurus
Plural form of cisterna.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

camión cisterna de leche
bulk milk transport vehicle · milk transport tanker · milk transport vehicle
camión cisterna ligero para combustible
light fuel truck
camión cisterna para combustible
fuel truck · tanker truck
La Cisterna
La Cisterna
camión-cisterna
highway tanker · road tanker · roadtanker · tank lorry · tank truck · tanker
choferesa de camión cisterna de transporte de leche
bulk milk truck driver
barcaza cisterna
tank barge
el avión cisterna
conductora de camión cisterna de leche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CPA #.#.#: Servicios de reparación y mantenimiento de depósitos, cisternas y recipientes de metal
Maybe we should start by reading the adaptationoj4 oj4
Las cisternas destinadas al transporte de gases licuados cuya temperatura de ebullición a la presión atmosférica sea inferior a - 182 °C, no deberán incluir ninguna materia combustible, ni en la constitución del aislamiento térmico ni en los elementos de fijación.
Some things never changeEurLex-2 EurLex-2
BUQUES CISTERNA PARA PRODUCTOS QUÍMICOS Y GASES
I can' t bear to think that another woman has known your toucheurlex eurlex
Asunto: transporte de mercancías peligrosas en cisternas para su eliminación mediante incineración.
Think it was a hit on his wife?Eurlex2019 Eurlex2019
Las cisternas de esta morada contienen cincuenta mil litros, y están siempre llenas.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Capacidad del depósito (sólo vehículos cisterna): ...... m3
Yes, I love younot-set not-set
91° Envases vacíos, comprendidos los grandes recipientes para granel, (GRG), vacíos, vagones-cisterna vacíos, contenedores-cisterna vacíos, así como vagones para mercancías a granel vacíos y los pequeños contenedores para mercancías a granel vacíos, sin limpiar, que hayan contenido materias de la clase 8.
Scientific prospecting servicesEurLex-2 EurLex-2
En el caso de contenedores y cisternas, el valor por defecto es «1»
What' s this nurse thing?Eurlex2019 Eurlex2019
Sin perjuicio de los requisitos de marcado de los recipientes y las cisternas previstos en las Directivas #/CE y #/CE, los recipientes y las cisternas que cumplan las disposiciones del apartado # del artículo # y del apartado # del artículo # deberán llevar un marcado, que será colocado con arreglo a la parte I del anexo IV. El marcado que deberá utilizarse tendrá el logotipo que se indica en el anexo
And certain patterns developeurlex eurlex
Podrán transportarse en vagones cisterna las siguientes materias del marg. 301:
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
c) a las cisternas de los buques de arqueo bruto inferior a 1 000 toneladas y las provisiones y el equipo de los buques para su utilización a bordo de todos los buques.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
Combinación diseñada para empujar/remolcar o mover cuatro gabarras, de las cuales al menos una es una gabarra cisterna o de gas
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
(Ejemplo: en fecha reciente se donaron al Senegal 4 autobuses, 1 camión hidropropulsor de limpieza y 1 camión cisterna.)
Stop looking at me like thatUN-2 UN-2
Asunto: transporte de cisternas fijas destinadas al almacenamiento de gas licuado de petróleo (18).
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.EuroParl2021 EuroParl2021
Etiquetas de peligro en los vagones que no sean vagones-cisterna;
Some drugs are not available outsideEurLex-2 EurLex-2
Y uno de tus idiotas de Ocupa saltó frente a un taxi enfrente de mí con un disfraz del Tío Sam esta mañana y chocamos contra un camión cisterna.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichas medidas incluyen la aplicación del Sistema unificado de tesorería automatizado, la utilización de medidas más eficientes de ahorro de calefacción en las salas de conferencias, la sustitución de aparatos de iluminación y cisternas obsoletas, y otros ahorros previstos en los gastos de agua y electricidad.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSUN-2 UN-2
Asunto: exención para permitir el transporte en cisternas de matriz explosiva en emulsión con no de identificación de sustancia ONU 3375.
She tried to poison his oatmealEurLex-2 EurLex-2
Observaciones: El desplazamiento de este tipo de cisternas fijas no es lo que habitualmente se entiende por transporte de mercancías peligrosas, por lo que no es posible aplicar en la práctica las disposiciones del RID.
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Los vehículos especiales (como los productos refrigerados transportados en camiones frigoríficos, los líquidos transportados en cisternas o los residuos transportados por vehículos destinados a su recogida) con frecuencia van parcialmente cargados o vacíos, dada la dificultad de encontrar viajes de retorno para los envíos especiales.
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
Pueden utilizarse otros métodos, a condición de que permitan calcular correctamente las dimensiones del o de los dispositivos de emergencia en un RIG o una cisterna portátil a fin de expulsar todos los materiales emitidos durante la descomposición autoacelerada o en un período mínimo de una hora durante el cual la muestra queda totalmente envuelta en llamas.
From now on,let' s stick togetherUN-2 UN-2
Las Bermudas cuentan con una red de caminos públicos de unos 200 kilómetros de longitud y otra red de caminos privados de unos 400 kilómetros para el tránsito de automóviles, camiones y camiones cisterna.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?UN-2 UN-2
El OOPS y el CICR se han visto obligados a suministrar agua con camiones cisterna.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffUN-2 UN-2
Contenido de la legislación nacional: no obstante lo dispuesto en el cuadro del capítulo 3.2, está permitido utilizar un contenedor-cisterna del código L4BH en lugar de uno del código L4DH para el transporte de mercancías del no ONU 3130, líquido que reaccione con el agua, tóxico, III, n.e.p., de acuerdo con determinadas condiciones.
Why do you say it like that?EurLex-2 EurLex-2
En el párrafo anterior y en el resto de la presente Ficha de Financiación se ha partido del supuesto de que el exceso estructural de capacidad del transporte en la navegación interior, tanto en el sector de la carga seca como en el sector de los barcos cisterna, asciende aproximadamente al 15%.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.