cizalladura del viento a poca altura
low level shear · low level wind shear · low-level wind shear
cizalladura oor Engels
cizalladura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shear
Esa cizalladura vertical del viento será tremenda en las montañas.
Dusty, that vertical wind shear is going to be wicked over those mountains.
shear stress
La técnica de videomicroscopía «time lapse» permitió analizar el movimiento de las CMPH empleando una tensión de cizalladura o aleatoria.
Time-lapse microscopy can analyse movement of HSPCs with CYTH1 using random or shear stress.
flange-web shear
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flange-web shearing · shearing · shearing stress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si hacen el seguimiento a la derecha o a la izquierda de la media del viento (con respecto a la cizalladura vertical del viento), que se dice que son "derecho-movers" o "izquierda-movers", respectivamente.
You know nothing about it.I doWikiMatrix WikiMatrix
Amortiguador fijado al sistema de cizalladura
I hope you have a better story for Lumberghoj4 oj4
los efectos de las precipitaciones, la acumulación de hielo, la cizalladura del viento y las turbulencias a baja altura;
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
Durante la semana siguiente, Hector fluctuó en intensidad varias veces. debido a los ciclos de reemplazo de la pared del ojo y al cambio de cizalladura del viento.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedWikiMatrix WikiMatrix
Luego de mantener la categoría cuatro en la escala de huracanes de Saffir-Simpson por cerca de 18 horas, una cizalladura de viento al suroeste erosionó levemente el núcleo interno del huracán y debilitó los vientos máximos sostenidos del Ioke a los 169 km/h.
pounds and fallingWikiMatrix WikiMatrix
Cuando se encuentren condiciones meteorológicas que no estén enumeradas en SERA.12005 a), como, por ejemplo, la cizalladura del viento, y que a juicio del piloto al mando puedan influir en la seguridad o afectar notablemente a la eficacia de otras operaciones de la aeronave, el piloto al mando avisará a la dependencia de servicios de tránsito aéreo correspondiente lo antes posible.
He' s also made me goddess of retributionEurLex-2 EurLex-2
el uso de la información sobre velocidad del viento, cizalladura, turbulencia, contaminación de la pista y el uso de los valores múltiples del RVR,
According to team rules, the vote has to be unanimousEurLex-2 EurLex-2
Inicialmente subtropical, la tormenta poco a poco adquirió características tropicales, ya que a través de un seguimiento de las temperaturas más cálidas superficiales del mar y dentro de un entorno de disminución de cizalladura vertical del viento.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theWikiMatrix WikiMatrix
19) cualquier información disponible sobre fenómenos meteorológicos significativos en las zonas de aproximación y de ascenso inicial incluida la cizalladura del viento, y otros datos sobre fenómenos recientes de importancia para las operaciones;
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutesalone in the houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La carga deberá incrementarse hasta que el desplazamiento de cizalladura de la rodilla sobrepase los 8,0 mm o la carga supere los 6,0 kN.
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
Experimentado fuerte cizalladura, comenzó a disiparse, y los avisos del NHC se suspendieron al día siguiente.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inWikiMatrix WikiMatrix
Los transductores deberán montarse de forma que midan el ángulo de flexión y el desplazamiento de cizalladura de la rodilla.
the procedures under which the programme is to be monitoredEurLex-2 EurLex-2
Cuando se notifiquen observaciones de la aeronave relativas a la cizalladura del viento encontrada durante las fases del vuelo de ascenso inicial y aproximación, se deberá incluir el tipo de aeronave.
adequate response to food aid and food security requirementsEurLex-2 EurLex-2
Si la cizalladura del viento en los niveles inferiores es lo suficientemente fuerte, la rotación puede volverse horizontal o diagonal y hacer contacto con el suelo.
Where did the blood go?WikiMatrix WikiMatrix
Después de fortalecerse para llegar a vientos de tormenta tropical de 95 km/h se dirigió al oeste-noroeste, las cizalladuras debilitaron a Erin y causaron que se disipara el 5 de septiembre.
And what do you want me to do now?WikiMatrix WikiMatrix
Ello no supone que el propio impactador tenga que poder alcanzar físicamente ese ángulo de flexión o ese desplazamiento de cizalladura.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
El entrenamiento incluirá también un aborto de aterrizaje debido a RVR insuficiente (simulado), cizalladura del viento, excesiva desviación del avión de los límites de aproximación para una aproximación satisfactoria, así como fallo de equipo en tierra/a bordo antes de alcanzar la DH y, aborto de aterrizaje con fallo de equipos de a bordo
It' s my birthday party, not yours!EurLex-2 EurLex-2
Una cresta bien desarrollado se centra sobre Nuevo México y se movía hacia el sur, causando la cizalladura del viento luz sobre el sistema.
I didn' t have to struggleWikiMatrix WikiMatrix
Desplazándose generalmente al noroeste, la recién nombrada tormenta tropical organizó su estructura en un ambiente de cizalladura de viento moderada establecido.
He knowed he had a certain air about himWikiMatrix WikiMatrix
19) cualquier información disponible sobre fenómenos meteorológicos significativos en las zonas de aproximación, incluida la cizalladura del viento, y otros datos sobre fenómenos recientes de importancia para las operaciones;
Then you have my blessingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esto es un comportamiento de endurecimiento por cizalladura, propio de los fluidos no newtonianos.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillWikiMatrix WikiMatrix
cualquier información disponible sobre fenómenos meteorológicos significativos en las zonas de aproximación y de ascenso inicial incluida la cizalladura del viento, y otros datos sobre fenómenos recientes de importancia para las operaciones;
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
Puedo crear una cizalladura del viento masiva.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el apéndice 2 se indican los intervalos de valores y las resoluciones de los elementos numéricos incluidos en los avisos de cizalladura del viento.
The match had been designedas the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayEurLex-2 EurLex-2
El desplazamiento de cizalladura máximo no será inferior a #,# mm ni superior a #,# mm
You got any more harsh digs?oj4 oj4
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.