onda de cizalla
S wave · secondary wave · shear wave
cizalla oor Engels
cizalla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shears
en
tool consisting of two blades with bevel edges
Generalmente el reciclado de esos metales requiere equipos más grandes, como cizallas y enfardadoras
Recycling of these metals usually requires bigger equipment, such as shears and balers
shear
en
a cutting tool similar to scissors
Generalmente el reciclado de esos metales requiere equipos más grandes, como cizallas y enfardadoras
Recycling of these metals usually requires bigger equipment, such as shears and balers
clippers
Y ahora tus Cizallas están divididos en dos territorios.
And now your clippers are spread over two territories.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nippers · wire cutters · guillotine · wire-cutters · cutter · bolt cutter · bone forceps · snips · wire cutter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herramientas a motor portátiles. Métodos de ensayo para la evaluación de las emisiones de vibraciones. Parte 7: Punzadoras y cizallas. (ISO 28927-7:2009)
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
Sabía lo que era: un anillo de cizalla, de aquellos que tienen una navaja encorvada en el otro lado.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Herramientas e instrumentos de mano, incluyendo formoles, cultivadoras, cúteres, herramienta para desplantar pequeñas plantas, almocafres, taladros, brocas de taladro, cizallas de bordes, tenazas electrónicas, conjuntos de herramientas de temporización de motor, extractores, limas, horquillas, cuchillos para injertar, tijeras de hierbas, piedras para afilar, cuchillas, hojas de sierras para metales, martillos, estructuras de sierras de mano para metales
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.tmClass tmClass
Cortatubos, cortapernos, sacabocados y herramientas similares, excepto punzones y limas para máquinas herramienta, cizallas para metales de tipo máquina, perforadoras de escritorio y picadoras de billetes
Clause # now reads as followsEurLex-2 EurLex-2
Quería usar la cizalla para entrar en la casa, pero no lo hizo
I am not catching a fuckin ' case for youopensubtitles2 opensubtitles2
Cizallas de mano (accionadas manualmente)
» Christmas is here. «tmClass tmClass
ii) Las cizallas hidráulicas ya instaladas en una planta industrial existente son una opción interesante, ya que el costo de adquisición del capital puede absorberse mediante una operación diferente de la operación de destrucción
Once more into the breach, dear friends.MultiUn MultiUn
85 En relación con las «cizallas, maquinillas de afeitar, hojas de afeitar; limas y pinzas para las uñas, cortaúñas», comprendidos en la clase 8, y los «cortapapeles», comprendidos en la clase 16, la Sala de Recurso consideró acertadamente que se trataba de instrumentos cortantes y punzantes, que correspondían al sector de la «cuchillería», al que se refiere el objeto social de la coadyuvante.
I haven' t had a drink in three monthsEurLex-2 EurLex-2
Walter Knight cogió un par de cizallas del suelo embaldosado de la terraza y podó una rama de un limonero enano.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
¿Entonces por qué no cortaste la cuerda con la cizalla?
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los más fuertes de entre vosotros tendrán la oportunidad de entrenar como uno de mis Cizallas.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piedras para afilar y desbastar, saca-clavos, cizallas, cuchillos, fresas, perforadores, cepillos curvos [carpintería], rascadores [rasquetas], destornilladores, cigüeñales
BlackChip suggests they go check out one of the old minestmClass tmClass
Burt, ¿dónde pusiste la cizalla?
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por primera vez la minería de carbón completamente desierta ha sido utilizada por la preocupación china "China National Coal Group Corp. (CME)" en la mina "Tang Shan Gou" (minería de largo alcance, cizallas, tres lava, profundidad 200 m), y En la mina «Nan Liang» (un arado, profundidad 100 m).
Carry that around for emergencies?WikiMatrix WikiMatrix
Herramientas de jardín eléctricas y que funcionan con gasolina, en concreto, soplantes, cizallas, recortadoras de hierba, máquinas para recortar setos, sierras de dientes articulados, cortadoras de césped, bombas, desmenuzadoras de jardín, lavadoras de alta presión, trituradoras de basuras, aspiradoras, barrederas viales
We always call it Delicious Death.Letty?tmClass tmClass
Alguien utilizó unas cizallas o una llave.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Tras él, unos hombres habían comenzado a desplegar el rollo y a cortar el film grueso con unas grandes cizallas.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Sí, iré a por la cizalla.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cizallas hidráulicas (no se incluyen en este modelo).
Led, may I remind you, by a British- serving officerUN-2 UN-2
La Comisión considera que la resistencia a la cizalla del sedimento del fondo es importante para las labores de extracción del suelo marino.
This boy' s in serious trouble, PrueUN-2 UN-2
Y lo que necesito, Ben, son unas cizallas grandes.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Cizallas hidráulicas para cables, dispositivos de perforado, a saber aparatos de perforado redondo, cuadrado o rectangular para chapas, elevadores para tambores de cable
Ma' am, will you please have a look at this?tmClass tmClass
Máquinas, En concreto aparatos para fabricar bebidas carbonatadas, máquinas y aparatos para encerar (eléctricos), Perforadoras, Máquinas para cortar pan, Aparatos de limpieza a vapor, Máquinas de lavar para vajillas, herramientas de mano que no sean accionadas manualmente, Aparatos de limpieza de alta presión, Distribuidores de cinta adhesiva (máquinas), Molinos para la cocina (eléctricos), molinos (máquinas), Molinos de pimienta (que no sean manuales), Bombas (máquinas), Máquinas cortadoras de césped, Máquinas y equipos eléctricos de limpieza, Sierras (máquinas), Máquinas de aspiración de aire, Cizallas eléctricas, Rectificadoras, Cortadoras [máquinas], Enceradoras para calzado eléctricas, Máquinas enjuagadoras, Aparatos de lavado, Herramientas [partes de máquinas], Trituradoras para la cocina (eléctricas), Máquinas de cocina eléctricas
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingtmClass tmClass
Destornilladores, Destornilladores eléctricos, Grapadoras, Grapadoras, Pistolas para engrapar, Esquiladoras, Cizallas eléctricas, Cortadoras, Recortadoras de chapa de uña vibratoria (todas son partes de máquinas)
that " Rocky " is an Arsenal playertmClass tmClass
Requisitos de seguridad. Parte 11: Contorneadoras y cizallas (ISO 11148-11:2011) (Ratificada por AENOR en enero de 2012.)
My vitaminseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.