cizallamiento del viento oor Engels
cizallamiento del viento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
WS
wind shear
wind-shear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con una baja rugosidad, el cizallamiento del viento en el mar es también muy bajo, lo que implica que la velocidad del viento no experimenta grandes cambios al variar la altura del buje del aerogenerador.
I mean, that many megatons?Common crawl Common crawl
La fuerza del cizallamiento del viento destruyó el sellado temporal de los óxidos que había ocupado el lugar de las juntas tóricas dañadas, eliminando la última barrera al paso de las llamas a través de la junta.
Okay, so my sister is in roomWikiMatrix WikiMatrix
Tenga en cuenta que también puede haber un perfil vertical del viento (cizallamiento) inverso en las cumbres, debido al efecto colina, esto es, la velocidad del viento puede efectivamente disminuir con el aumento de la altura durante un cierto intervalo de alturas sobre la cima.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outCommon crawl Common crawl
El cizallamiento del viento también puede ser importante en el diseño de aerogeneradores.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desviación del cizallamiento del viento en julio de 2005 respecto al promedio a largo plazo en unidades relativas.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aumento de temperatura produce un aumento del cizallamiento del viento vertical que puede inhibir la formación de huracanes (Vecchi 2007).
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no hubiera sido por cizallamiento del viento, el sellado de óxidos fortuito podría haber resistido hasta la separación de los cohetes aceleradores.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como se ha mostrado arriba, la ocurrencia de huracanes depende totalmente de la temperatura del agua pero también de débiles valores del cizallamiento del viento.
she is my dream girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hecho de que el perfil del viento se mueva hacia velocidades más bajas conforme nos acercamos al nivel del suelo suele llamarse cizallamiento del viento.
Why do we even bother coming to work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El MAK está llevando a cabo la investigación, que se centra también en las alertas predicitivas de cizallamiento del viento y la reacción a las mismas.
And show a spectacular lack of visionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde 1995, el cizallamiento del viento en el Golfo de México ha estado sin embargo, debajo del promedio a largo plazo y por lo tanto promueve la formación de tormentas.
I don' twant to be your daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de mantener su intensidad máxima durante 24 horas, poco a poco se debilita debido al aumento de la cizalladura del viento El 14 de agosto de cizallamiento se debilitó a una depresión Hilda y el ciclón se disipó temprano a la mañana siguiente.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
Correas de hombro y cuello blandas para aumentar la comodidad durante la marcha y no rayar la parte exterior del casco Exterior moldeado aerodinámico casi resistente al agua, no se deforma con el cizallamiento del viento
It’ s just that nobody’ s been talking to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos seguros que en el presente y en el futuro los otros factores juegan también un papel: la oscilación multidécada, la ocurrencia y la fuerza de El Niño, acontecimientos y cambios en el cizallamiento del viento.
I wanna play what MichaeI and I used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adicionalmente, el cizallamiento vertical del viento durante Julio estuvo en altos niveles récord en el Caribe.
And Saro is a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos seguros que en el presente y en el futuro los otros factores juegan también un papel: la oscilación multidécada, la ocurrencia y la fuerza de El Niño, acontecimientos y cambios en el cizallamiento del viento.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vientos durante la aproximación fueron de 190 grados a 30 nudos, descendiendo entre 1100 y 900 pies, la tripulación recibió 5 ciclos de advertencias predictivas de cizallamiento del viento: "¡Cizalladura del Viento adelante, da la vuelta!
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La altura a la que se realicen las mediciones de la velocidad del viento es muy importante, ya que las velocidades del viento aumentan con la altitud sobre el nivel del suelo (ver la página sobre cizallamiento del viento).
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este evento generó cizallamiento vertical del viento significativamente mayor que el promedio, especialmente en el Caribe y el Golfo de México.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este modelo contiene la posibilidad de inestabilidad baroclínica para ciertas longitudes de onda para un cizallamiento vertical del viento suficientemente grande.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuerte cizallamiento vertical del viento impulsado por un fuerte El Niño fue la razón principal de por qué se experimentó actividad por debajo del promedio.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El inhibidor principal de la formación de CT este año fue el muy fuerte cizallamiento vertical del viento, especialmente en el Atlántico tropical central y el Caribe.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cizallamiento vertical medio del viento en el tiempo 1954-69 comparado a 1970-87.
Come on.Where do you think you are?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que también puede haber un perfil vertical del viento (cizallamiento) inverso en las cumbres, debido al efecto colina, esto es, la velocidad del viento puede efectivamente disminuir con el aumento de la altura durante un cierto intervalo de alturas sobre la cima.
' Who could' ve poisoned it? 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La temporada fue muy inactiva por un fuerte cizallamiento vertical debido a los vientos superiores del oeste más fuertes de lo normal.
tell me what it is and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.