cociné oor Engels
cociné
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of cocinar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of cocinar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of cocinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella dijo que sí con la cabeza, mirando a Erik por primera vez desde que había llegado a la cocina.
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
La luz de la ventana de su cocina, cincuenta metros a la derecha, era como una señal.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Para un alemán las mujeres son prácticamente invisibles; sólo dejan de serlo en la cocina, y a veces en el dormitorio.
Dare you order meLiterature Literature
«antiguos alimentos» se definen en el punto 3, de la parte A, del anexo del Reglamento (UE) n.o 68/2013 de la Comisión, de 16 de enero de 2013, relativo al Catálogo de materias primas para piensos (12) como «productos alimenticios, distintos de los residuos de cocina, elaborados para el consumo humano cumpliendo plenamente la legislación alimentaria de la UE, que ya no estén destinados al consumo humano por motivos prácticos o de logística o por problemas de fabricación, defectos de envasado o deficiencias de otra índole y que no supongan ningún riesgo para la salud cuando se utilicen como piensos».
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Eurlex2019 Eurlex2019
Sentada a la mesa de la cocina, corté varias verduras mientras ella se disponía a poner a cocer los dos crustáceos.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Mack soltó el brazo de Kane, pero enfundó el arma y entró airado en la cocina.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
—Mademoiselle Perrin cocina para usted ¿no es cierto?
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Valoramos nuestro polvo en este lugar y su destreza en la cocina será inestimable.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Arrastraron al tipo por mi sala a la cocina,le pusieron la mano en el lavaplatos y le tajaron el dedo
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionopensubtitles2 opensubtitles2
—Te veré en la cocina hacia las siete.
I' m sentimental about birthdaysLiterature Literature
También le estoy muy agradecida al editor de mi columna sobre cocina en la revista Stella, el talentoso Elfreda Pownall.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Pero cuando empezaba a bajar las escaleras, vio que salía luz por la ranura de la puerta de la cocina.
What is going on up here?Literature Literature
Máquinas de cocina eléctricas para triturar, picar, moler, cortar, prensar, agitar o batir, picadoras de carne, máquinas de coser, lavavajillas, lavadoras, centrifugadoras, aspiradoras y pulidoras eléctricas
Ravi, it' s fragiletmClass tmClass
—Ssshh —dijo Estelle, saliendo furtivamente de la cocina—, Butsy está haciendo los deberes.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Peces y Langostas también son especialidades de la cocina del hotel.
Swear this, CalumCommon crawl Common crawl
¡Si se cocina, se calienta lentamente para no destruir sus cualidades beneficiosas!
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
Cuando llegaron a la puerta de la cocina Kincaid la abrió y pasaron por el vestíbulo tan silenciosamente como espectros.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
K no había estado nunca en la cocina, era sorprendentemente grande y estaba muy bien amueblada.
Did they live happily ever after?Literature Literature
La pondré en la cocina.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gracias por la cena, mamá —dijo Aaron saliendo de la cocina sin mirar hacia atrás.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Cuando Amira abandonó finalmente la cocina, Camelia se acercó corriendo a su hermano.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Va a la cocina intranquila a buscar un poco de agua fría cuando de repente ve una bandeja de brownies sobre la mesa.
There were a lotLiterature Literature
Tasslehoff salió disparado de la cocina y sólo se detuvo un instante para meter el ingenio en uno de sus bolsillos.
james, do you copyLiterature Literature
Los demás artículos de cuchillería (por ejemplo: máquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas de picar carne, tajaderas de carnicería o cocina y cortapapeles); herramientas y juegos de herramientas de manicura o de pedicura, incluidas las limas para uñas
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurLex-2 EurLex-2
El tiempo se congeló hasta que Emily entró como si nada en la cocina.
We have a situation!Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.