cojo, -a oor Engels

cojo, -a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lame

adjective verb noun
Y usted dejó cojo a mi caballo preferido.
And you no longer lame my favorite horse.
GlosbeMT_RnD

one-legged

adjektief
¿Así que te has cogido a una coja?
So you've had a one-legged one now, huh?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coja la próxima a la derecha
take the next right
ir a la pata coja
hop
se agarra antes a un mentiroso que a un cojo
Lies soon catch up with one
coger a
shag · take up
coger por sorpresa a un oponente
catch an opponent by surprise · catch an opponent off-guard
¿vas a coger el piso?
are you going to take the flat?
coge la primera a la derecha
take the first right
coja la próxima a la izquierda
take the next left
no se cogen truchas a bragas enjutas
you've got to crack a few eggs to make an omelette

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuelvo a emerger, agito la cabeza y cojo a Bradford de la pierna para que vuelva adentro.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Si cojo a la puta
Hugh's looking well, isn' t he?Huh?opensubtitles2 opensubtitles2
y: " Me cojo a personas que empacan heroína ".
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El napalm hace impacto, cojo a este tío, me lo pongo sobre la cabeza en la trinchera, así.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la mano que me queda libre, me cojo a las cadenas de uno de los columpios.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Cojo a madame Romanoff por los hombros.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Yo cojo a Xavier, tú ves a coger a Sam.
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le cojo a ese gato, lo mato.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, si os cojo a vosotros y os aprieto...
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil de creer que estás aquí para programar cuándo me cojo a tu marido.
Billy, what the hell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, pero me pregunto si todavía me querrá cuando sepa que me cojo a su hija.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cojo a mi hijo en brazos y salgo de la chalupa.
That part I likeLiterature Literature
Cojo a Laurel de un brazo y me coloco delante de ella para cerrarle el paso.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
¡Cada vez que cojo a Dennis se le cae la cabeza!
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Casi me cojo a tu novio anoche
No, nothing' s wrongopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cojo a la chica?
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me cojo a las madres.
Think about it all you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O si cojo a cuatro clientes en la estación de autobuses, uno tiene que sentarse ahí.
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
—¡Si cojo a un maldito alborotador le enseñaré un par de cosas, señor!
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Empujo al bulldog hacia sus brazos y cojo a la retriever.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Esta vez cojo a una bien joven.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
Con las manos sangrando, cojo a Patrick, frío y pálido.
I don' tget itLiterature Literature
Cojo a Rees y le susurro: —Vámonos a comprar tarta.
We' re talking about fictionLiterature Literature
Yo cojo a los niños
Dance, dance, dance!opensubtitles2 opensubtitles2
¿ Te molesta si me cojo a tu novia, Beecher?
It' s not a good day to open a restaurant?opensubtitles2 opensubtitles2
3276 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.