cola secuencial oor Engels

cola secuencial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sequential queue

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

método de acceso secuencial de colas de espera
QSAM · Queued Sequential Access Method · queued sequential access method

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Trop-2 contiene, sin embargo, también dos elementos secuenciales específicos en su cola citoplásmica, o «motor de señalización».
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to becordis cordis
La tirada de impresión secuencial (ráfaga) comienza cuando el primer archivo se envía a la cola Impresión secuencial.
I started it?It' s your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seleccione Publicar la cola de impresión secuencial para que la Cola de impresión secuencial esté disponible a través de todos los protocolos de impresión admitidos y desde Command WorkStation, las impresoras virtuales y Hot Folders.
It' s not something I can talk aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Active la casilla de verificación Publicar cola de impresión secuencial si desea que la cola está disponible para todos los usuarios de la red.
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Configure, un Administrador puede activar la impresión secuencial, especificar cuánto se espera entre los trabajos en la tirada secuencial y publicar la cola de Impresión secuencial en la red.
How strangely you speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Fiery Server necesita saber qué trabajos se están enviando a la cola Impresión secuencial y garantizar que ningún otro trabajo enviado durante una tirada secuencial interrumpa la tirada secuencial o termine la impresión a la mitad.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Fiery server necesita saber qué trabajos se envían a la cola Impresión secuencial y asegurarse de que ningún otro trabajo enviado durante una tirada secuencial la interrumpa o que se acabe imprimiendo en medio de ella.
Is it two o' clock already?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cargas de trabajo secuenciales con una profundidad de cola mayor que 1, cada flujo secuencial está diseñado para operar en un rango de LBA separado.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando hablamos de actores, podemos definirlos como unidades con estado que procesan de manera secuencial una cola de mensajes, asociando (o no) a cada uno de estos mensajes una cierta lógica computacional.
He' s not fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las tareas publicables en cola se ejecutan de forma secuencial: cada tarea tarda aproximadamente 3-4 segundos, por lo que 300-400 tareas se completan en 20 minutos.
That was extraordinarily courageous, LeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Controla la cantidad de operaciones de lectura anticipada que la versión 4 del cliente NFS pone en cola cuando se descubre el acceso secuencial a un archivo.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los números forman una cadena secuencial de cinco celdas desde 1 ("cabeza") a 5 ("cola") conectadas horizontal y verticalmente (formando "serpiente").
Then we could go there any time we wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 El desempeño secuencial se midió a profundidad de cola de 32 y 1 trabajador, y el desempeño aleatorio, a una profundidad de cola de 64 y 8 trabajadores.
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los trabajos enviados en una tirada de impresión secuencial llegan a la cola Procesando y permanecen aquí hasta que se reciben todos los trabajos. A continuación, se envían a la cola Imprimiendo en el orden en el que se recibieron.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si define un periodo largo para el tiempo límite puede causar que el Fiery server bloquee el procesamiento de otros archivos en el sistema después de que se envíe a la cola el último archivo de la tirada secuencial.
Kimber' s never been able to lie to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si define un periodo largo para el tiempo límite puede causar que el Servidor Fiery bloquee el procesamiento de otros archivos en el sistema después de que se envíe a la cola el último archivo de la tirada secuencial.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un power dialer es un sistema de marcación telefónica que añade números de teléfono automáticamente a la lista de llamadas en cola de un agente y los marca de manera secuencial.
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que ha comenzado la tirada de impresión secuencial, cada trabajo que se envía a la cola antes de que transcurra el tiempo límite devuelve el tiempo límite a los valores iniciales.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La contraseña para el correo de voz, grupo de correo de voz, rutas de salida de llamadas, DISA, contraseña, cola de llamadas y conferencia requiere dígitos no repetitivos y no secuenciales, con una longitud mínima de 4 dígitos.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se puede particularizar el funcionamiento de cada equipo con opciones tales como: silenciar el ring, atención secuencial de llamadas, envío de las llamadas a la cola tras revisión, elección automática de línea saliente, incorporación directa al aire, etc.
In my cellar, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las funcionalidades que han hecho de JDownloader un éxito es su capacidad para descargar ficheros provenientes de servicios como Mega, Rapidshare y derivados fácilmente, procesando de forma automática y secuencial todos los archivos que añadamos a nuestra cola de descarga, seamos usuarios premium o no.
I, I can' t do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presente trabajo tiene como objeto exponer nuestra experiencia en la aplicación del método del caso como metodología básica en la enseñanza del Derecho de Trabajo. Para ello, proponemos un caso de estudio y describimos el diseño secuencial del Expediente de Regulación de Empleo que ejecutó Coca Cola Iberian Partners en 2014.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prueba simula condiciones de la vida real de acceso a una base de datos, con una transferencia por petición de 8 kB, 35% de operaciones secuenciales y 65% de aleatorias; 35% de escrituras y 65% de lecturas y 64 comandos en cola (outstanding IOps).
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fin de conseguir la máxima consistencia, los volúmenes que tienen copias de seguridad en HDD deben mantener un promedio de longitud de cola (redondeado al número entero más próximo) de cuatro (como mínimo) por cada MB secuencial de E/S. Para obtener más información sobre cómo garantizar un desempeño consistente de sus volúmenes, consulte el apartado sobre el aumento del desempeño de EBS.
He didn' t even want to talk to FullerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiempo de almacenamiento en cola, que es la cantidad de tiempo que se consume en la preparación de cada trabajo para garantizar que el tiempo límite no transcurra antes de que se envíe la tirada secuencial completa
You could, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.