colador fino oor Engels
colador fino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sifter
en
tool for sifting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ablandar la mermelada en una cacerola pequeña, pasar por un colador fino, apretando para sacar todo el zumo.
Do you have a permit?Literature Literature
Probar y rectificar la sazón; luego pasar por un colador fino y desechar lo sólido. 4.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
Hervir unos 20-25 minutos y luego colar el vinagre por un colador fino y desechar las especias.
The term “navigation”’Literature Literature
Cuando esté listo, pasar el caldo por un colador fino sobre una olla limpia y desechar los caparazones y las verduras.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
• Cuando la extracción está hecha se vierte con cuidado el caldo y se cuela a través de un colador fino de estopilla.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Koshian-pan: Rematado con semillas de adormidera y relleno con koshian (una refinada pasta dulce hecha con habichuelas adzuki y pasada a través de un colador fino).
Some things never changeCommon crawl Common crawl
Es una harina que ha sido pasada por un colador muy fino.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bingley se sirvió otra taza de té a través de un fino colador de plata.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Ella llevaba un abrigo gris que parecía un colador de lo fino que era, y tenía la piel seca igual que una patata vieja.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
– Colamos con un colador fino y añadimos la leche de arroz, el agave, la vainilla y la canela.
I mean, how do you hide # objects for # yearsinside of a prison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezcla Doble-miss por un colador fino.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verter el jugo por un colador fino y dejar enfriar.
But I' m not a cookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavar el arroz en un colador fino hasta que el agua salga prácticamente clara.
But can we assume that it was foul play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes colocar una estopilla sobre el tazón y sujetarla bien en vez de un colador fino, si prefieres.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retirar del fuego y pasar por un colador fino. Dejar enfriar.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezcle el jugo de naranja con el jugo de limón y páselo por un colador fino.
Why did you do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Machaca y pasa por un colador fino.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Añadir la nata, y pasar esta mezcla por un colador fino.
You know what I think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuela cualquier producto derivado con un colador fino.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasar por el colador fino y dejar enfriar.
How long did you get?- Four year. Fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filtrar el caldo con un colador fino y echarlo de nuevo en la olla.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retirar la crema del fuego y pasarla por un colador fino.
the Unemployment Insurance FundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasar la mezcla por un colador fino y desechar las semillas.
People count on usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejar reposar 10 minutos y colar con un colador fino.
I' il never even look at a girl againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasar el gazpacho por un colador fino, para eliminar las pieles de los pimientos
Other management expenditureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
302 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.