Coliseo de Roma
Colosseum
coliseo oor Engels
coliseo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coliseum
Supongo que estuvo muy solo allí abajo, durante todos estos años en ese coliseo.
I guess he was pretty lonely down there in that coliseum all those years.
arena
Hace mucho tiempo que no veo a bárbaros morir en el coliseo.
It's been a long time since I've watched barbarians die in the arena.
Colosseum
pero el coliseo lucirá más como esto.
But the Colosseum will look more like this.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colosseum · stadium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coliseo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Colosseum
en
ancient stadium in Rome
Como cada año, nos encontramos aquí, en el Coliseo.
As we are every year, we are gathered here around the Colosseum.
Coliseo
es
Coliseo (estación)
en
Coliseo (TransMilenio)
¡ ¿ Pero usted le dijo que era del Teatro Coliseo?!
Did you tell him it was from Teatro Coliseo?
Coliseum
en
An antique amphitheatre in the centre of the city of Rome, Italy.
Escuché que quieren tirar el Coliseo para construir un bar karaoke.
I hear they want to tear down the Coliseum to build a karaoke bar.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
coliseum · stadium · Flavian Amphitheatre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Colosseum, Coliseum, Flavian Amphitheatre
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cataclismos pueden también ocurrir con objetos más pequeños...... así que el Congreso ahora pide a NASA localizar todos los NEOs...... de # pies de diámetro...... tan anchos como el Coliseo romano
Want to put him in leg irons?opensubtitles2 opensubtitles2
El Milton le ofrece una estancia única en el corazón de Roma, junto a la Archibasílica de San Juan de Letrán y a sólo 500 metros del Coliseo.
You' re getting heavy, ElsaCommon crawl Common crawl
Puede peinar al Coliseo de Roma en la parte trasera de su cercano museo.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad es el Coliseo
He' s fucking with youopensubtitles2 opensubtitles2
—extendió los brazos hacia el Coliseo—.
You got good tasteLiterature Literature
Ella planea la muerte de todos vosotros, ya sea construyendo este coliseo o luchando en él.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Nos guiaron fuera del coliseo a través de un túnel que terminaba en una pared de agua.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
»—Es el Coliseo. »—¿Y qué es el Coliseo?
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Antes del Coliseo, ¿había algún palacio en este lugar?
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsQED QED
No, no, el Coliseo y esos Pasos están todos... En una especie de suburbio donde van todos los turistas
Let me aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su trabajo de camarero en un restaurante al lado del Coliseo había llegado a un punto muerto.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Muy esclarecedor... 137 Desde lo alto de las escaleras del Coliseo, Vittoria rió y le llamó.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
El templo era una estructura con columnas de unos 70 metros por 40, en frente del Coliseo, dentro de un recinto de columnas.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.WikiMatrix WikiMatrix
Iban al Coliseo.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1998, Angelo Medina adquirió los Tiburones de Aguadilla y los Capitalinos de San Juan, uniéndoles y sumando otros agentes libres (en una época en la cual no había en la BSN) para revivir a los CAngrejeros, que comenzaron a jugar en el Coliseo Roberto Clemente.
And what boat is this?WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, el Departamento ofrece a las organizaciones sin fines de lucro tasas reducidas para que contraten locales (excepto el Coliseo de Hong Kong) gestionados por el Departamento donde puedan celebrarse eventos relacionados con las artes.
You" il have to wait a bitUN-2 UN-2
La falta de personal, verdadera paradoja ante el desempleo galopante, es la causa de la clausura de los mayores yacimientos arqueológicos de Roma, con lo que peligran algunos de los monumentos más importantes del patrimonio histórico italiano como el Coliseo, los Foros, las Termas de Caracalla, el Palatino, especialmente en los días en que hay mayor afluencia de visitantes y en vísperas de la celebración del Jubileo.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
(«Colisée», Francia), controlada por Indigo International S.à r.l, que es una sociedad de cartera controlada por fondos gestionados por IK Investment Partners.
Did my husband tell you that?EuroParl2021 EuroParl2021
Las estatuas, los relieves, los mosaicos y las vasijas de terracota que se exhibieron en el Coliseo ofrecieron una pequeña muestra de estas pruebas.
Don’ t touch me!jw2019 jw2019
1995 Invitado a hacer parte del acompañamiento del cantante lírico Placido Domingo en su concierto realizado en el Coliseo el Campín.
Speaking Spanish) Good gameWikiMatrix WikiMatrix
¡ Vienen del Teatro Coliseo por la casaca!
I don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
Como ya he dicho, dibujaba mejor con la izquierda, y una vez que me encontraba dibujando el "Arco di Tras el Coliseo" , Miguel Ángel y Sebastiano del Piombo pasaron y se detuvieron para mirarme.
It' s kitschy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Tenemos el Coliseo para la noche del debut.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te estaba diciendo que estamos en Roma, en el Coliseo.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Sería como los antiguos duelos de gladiadores en el Coliseo
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.