columna estratigráfica oor Engels
columna estratigráfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
geologic column
sediment column
stratigraphic column
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En muchas columnas estratigráficas, los ammonites de un máximo de 4 biozonas están estratigráficamente condensados (5).
I couldn' t believe thatspringer springer
El módulo Secciones es en sí un editor de secciones con el cual se realizan las mismas, además de importar columnas estratigráficas realizadas con Stratigrapher.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerCommon crawl Common crawl
Una columna estratigráfica es una representación utilizada en geología y sus subcampos de estratigrafía para describir la ubicación vertical de unidades de roca en una área específica.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesWikiMatrix WikiMatrix
Una típica columna estratigráfica muestra una secuencia de rocas sedimentarias, con las rocas más antiguas en la parte inferior y las más recientes en la parte superior.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfWikiMatrix WikiMatrix
Las capas de caliza de la columna estratigráfica bajo el Big Clifty, en orden creciente de profundidad bajo las junturas de los salientes, constituyen las formaciones Girkin, Ste.
Dwight.I' m hereWikiMatrix WikiMatrix
Este mecanismo explicaría la presencia de una facies metamórfica tan baja como la que existe en el fondo de una columna estratigráfica tan potente como la del Geosinclinal Andino.
She has bad nervesspringer springer
La adquisición de los datos se puede realizar en forma automática por medio de una central electrónica y la exportación de las columnas estratigráficas es compatible con otros programas GeoStru.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and inthe delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsCommon crawl Common crawl
Los gráficos de las columnas estratigráficas se pueden exportar a Slope, LoadCap y MP. Además para las dos últimas aplicaciones se pueden exportar también los parámetros geotécnicos resultantes de la elaboración.
You could, butCommon crawl Common crawl
En áreas que son geológicamente más complejas, como las que contienen rocas intrusivas, fallas o metamorfismo, las columnas estratigráficas indican la posición relativa de esas unidades con respecto a las demás.
Pumpkin seedsWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo principal de este artículo es plantear una hipótesis que explique las principales causas de sobrepresión en las formaciones de la secuencia terciaria para la columna estratigráfica del Piedemonte llanero colombiano.
He reviewed the bill and he thinks it makes no sensescielo-abstract scielo-abstract
A las tablas se asocian los gráficos del número de golpes y de la resistencia dinámica, además, para completar la gráfica, se da la posibilidad de construir la columna estratigráfica correspondiente a cada prueba.
TeII you...... everythingCommon crawl Common crawl
La información pormenorizada sobre las muestras biológicas (lugares de muestreo geográficos) y sobre la columna de agua y la columna estratigráfica se comunicará a la secretaría con independencia de su validación en la base de datos Biocean.
Thermal cooling is coming off nominalUN-2 UN-2
La perforación del pozo ANH-BVTURA-1-ST-P, intenta muestrear la columna estratigráfica hasta una profundidad cercana a los 3.048 m (10.000 pies), para contar con un mejor conocimiento del sistema petrolífero dominante en la zona.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionscielo-abstract scielo-abstract
El programa permite construir las columnas estratigráficas ya sea para representar las sucesiones litológicas o la representación de pozos; es suficiente arrastrar con el ratón el tipo de suelo hacia el interno del área elegida y las columnas se rellenan automáticamente.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingCommon crawl Common crawl
En 1965, Butzer diferenció trece unidades en la columna estratigráfica, agrupadas en dos «complejos», ambos con fósiles e industria lítica: Complejo inferior, de tonos grises, caracterizado por gravas, arenas y margas (unidades IIa a IId, IIIa, IIIb, IVa y IVb).
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsWikiMatrix WikiMatrix
La interpretación estratigráfica se puede efectuar, a escogencia del usuario, en forma automática o personalizada con base en la experiencia adquirida, incorporando estratos con el mouse y con columna estratigráfica lateral con la posibilidad de insertar bitmaps personales o standard de los software GeoStru.
A couple without children lacks binding tiesCommon crawl Common crawl
La nueva aplicación STRATIGRAPHER permite la realización de columnas estratigráficas para uso geológico y geológico-técnico con la añadidura de modelos de representación para pozos. Se representan las verticales litológicas y de caracterización de máxima de los litotipos recaudados en los sondeos y/o en investigaciones para la realización de pozos.
Turkey...I dont knowCommon crawl Common crawl
Sin embargo, en estos casos, la columna estratigráfica debe ser una columna estructural, en la que las unidades se apilan tomando en cuenta la manera en que se han movido por las fallas, de acuerdo con lo observado en el campo, o una columna de tiempo en el que las unidades son apiladas en el orden en que se formaron.
What did this government do?WikiMatrix WikiMatrix
La base del Aquitaniense (también la base de la serie Mioceno y del sistema Neógeno) se define como el primer lugar en la columna estratigráfica con aparición de fósiles de la especie foraminifera Paragloborotalia kugleri, la extinción de la especie de nanoplancton calcáreo Reticulofenestra bisecta (que forma la base de la biozona de nanoplancton NN1) y la base de la cronozona magnética C6Cn.2n.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?WikiMatrix WikiMatrix
Adicionalmente a partir del examen de las facies se observó la ciclicidad de las mismas dentro del registro estratigráfico, lo que permitió desarrollar un análisis Markoviano para los depósitos de la Formación Guaduas que junto a la correlación de las columnas estratigráficas (teniendo en cuenta la posición del nivel del mar) permitió la producción de dos mapas preliminares de facies para una parte del altiplano Cundiboyacense, sobre los que se observa la predominancia de ambientes transicionales hacia la parte SW de la cuenca con una somerización progresiva en dirección NE producto de una subsidencia diferencial.
Don' t you ever shut up?scielo-abstract scielo-abstract
Columna estratigráfica general de Sobrarbe.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos perfiles se correlacionan con una columna estratigráfica.
We don' t know what that craftis capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los depósitos lacustres coronan la columna estratigráfica, con edades de hasta 34 mil años.
It is cruel of Priest Takuan, too!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los depósitos glaciarios que constituyen el Drift Tecka y los depósitos aluviales y coluviales completan la columna estratigráfica.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figura 3: Columna estratigráfica simplificada del Complejo Volcánico La Hoyada.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.