combustión al aire libre oor Engels
combustión al aire libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
open burning
OB
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(76) La combustión al aire libre de traviesas de ferrocarril tratadas con creosota provoca altas concentraciones de HAP.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEurLex-2 EurLex-2
Categoría # del Instrumental- Combustión al aire libre de biomasa y desechos
if it's treason, they might execute him at the marketMultiUn MultiUn
Combustión al aire libre no controlada
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesUN-2 UN-2
c) Prohibir la combustión al aire libre de desechos en las zonas municipales;
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyUN-2 UN-2
Categoría 6 del Instrumental - Combustión al aire libre de biomasa y desechos
Let me make it better, here, a kissUN-2 UN-2
Combustión al aire libre no controlada
Has no idea what it doesUN-2 UN-2
Se iniciaron dos proyectos para mejorar el conocimiento y los factores de emisión de la combustión al aire libre de biomasa y desechos.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoUN-2 UN-2
Se iniciaron dos proyectos para mejorar el conocimiento y los factores de emisión de la combustión al aire libre de biomasa y desechos
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekMultiUn MultiUn
Las emisiones a la atmósfera de estos equipos probablemente se ubiquen entre las de un dispositivo de combustión y la combustión al aire libre.
You know what?UN-2 UN-2
Otro miembro afirmó que la cuestión de los incendios forestales merecía tenerse en cuenta, pues guardaba cierta semejanza con la combustión al aire libre
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsMultiUn MultiUn
Otro miembro afirmó que la cuestión de los incendios forestales merecía tenerse en cuenta, pues guardaba cierta semejanza con la combustión al aire libre.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADUN-2 UN-2
El Departamento de la Defensa también ha ofrecido apoyo para eliminar las cámaras de combustión cargadas de los # misiles # ya sea con técnicas de detonación o de combustión al aire libre
Which means we thought about God once a week for an hourMultiUn MultiUn
Además, se comprobó que todos los sitios estaban contaminaos por diversos tipos de dibenzodioxinas policloradas (PCDD) y dibenzofuranos policlorados (PCDF), cuyas principales fuentes se atribuían a actividades industriales y procesos de combustión al aire libre.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessUN-2 UN-2
Así ocurre especialmente si la incineración de los desechos se realiza de manera informal y totalmente incontrolada, como en los bidones metálicos o en la combustión al aire libre, situación posible en las regiones pobres
Hillcrist... you' ve got me beatenMultiUn MultiUn
Además, se comprobó que todos los sitios estaban contaminaos por diversos tipos de dibenzodioxinas policloradas (PCDD) y dibenzofuranos policlorados (PCDF), cuyas principales fuentes se atribuían a actividades industriales y procesos de combustión al aire libre
And what do I get in return?MultiUn MultiUn
Así ocurre especialmente si la incineración de los desechos se realiza de manera informal y totalmente incontrolada, como en los bidones metálicos o en la combustión al aire libre, situación posible en las regiones pobres.
We, uh, we get the sizzler gift cardUN-2 UN-2
Estos proyectos ayudarán también a establecer sistemas integrados de gestión de desechos en los municipios, lo que contribuirá a evitar la combustión al aire libre o la descomposición incontrolada de desechos municipales y las correspondientes emisiones de gases de efecto invernadero.
You' re not giving me any fucking positive feedbackUN-2 UN-2
Estos proyectos ayudarán también a establecer sistemas integrados de gestión de desechos en los municipios, lo que contribuirá a evitar la combustión al aire libre o la descomposición incontrolada de desechos municipales y las correspondientes emisiones de gases de efecto invernadero
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsMultiUn MultiUn
Está a punto de concluir el proyecto relativo a la combustión al aire libre de desechos, que ejecuta la Subdivisión de Productos Químicos del PNUMA y que cuenta con fondos del gobierno de Suecia y la Chlorine Chemistry Division (Estados Unidos de América
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?MultiUn MultiUn
Está a punto de concluir el proyecto relativo a la combustión al aire libre de desechos, que ejecuta la Subdivisión de Productos Químicos del PNUMA y que cuenta con fondos del gobierno de Suecia y la Chlorine Chemistry Division (Estados Unidos de América).
So why don' t you tell me again?UN-2 UN-2
Las principales fuentes de contaminación por contaminantes orgánicos persistentes son plaguicidas caducados y no utilizados en el sector agrícola, equipo que contiene contaminantes orgánicos persistentes, el uso de tecnologías industriales que producen liberaciones no intencionales de dioxinas y furanos, y la formación de dioxinas y furanos durante la combustión al aire libre
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.MultiUn MultiUn
Las principales fuentes de contaminación por contaminantes orgánicos persistentes son plaguicidas caducados y no utilizados en el sector agrícola, equipo que contiene contaminantes orgánicos persistentes, el uso de tecnologías industriales que producen liberaciones no intencionales de dioxinas y furanos, y la formación de dioxinas y furanos durante la combustión al aire libre.
Turkey...I dont knowUN-2 UN-2
Grupo de expertos sobre la Categoría # del Instrumental- centrales eléctricas de combustión de biomasa y combustibles fósiles; calefacción y cocina domésticas (dirigido por la Sra. Ute Karl, Alemania); Grupo de expertos sobre la Categoría # del Instrumental- Combustión al aire libre de biomasa y desechos (dirigido por la Sra. Heidelore Fiedler, Subdivisión de Productos Químicos del PNUMA
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normMultiUn MultiUn
«En los barrios más pobres de La Teja descubrimos importantes focos de contaminación en el suelo asociados con la combustión al aire libre de cables eléctricos y el reciclado de metales, que eran actividades básicas de supervivencia», dice la Dra. Amalia Laborde, Directora del Departamento de Toxicología de la Universidad de la República en el Uruguay.
Where' s her dressing- room?WHO WHO
Las principales cuestiones objeto de examen de la reunión fueron: i) posibles elementos de un proceso abierto y transparente de revisión y actualización periódicas del Instrumental; ii) resumen de las dos reuniones de expertos efectuadas sobre la Categoría 6 - Combustión al aire libre de biomasa y desechos; iii) determinación de factores de emisión para la combustión de biomasa y combustibles fósiles en plantas electrogeneradoras, calderas y pequeñas instalaciones.
See ya tomorrowUN-2 UN-2
98 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.