combustible derivado de desechos oor Engels

combustible derivado de desechos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

RDF

naamwoord
Termium

refuse-derived fuel

Termium

WDF

Termium

refuse derived fuel

Termium

waste-derived fuel

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En general, en los permisos de las fábricas de cemento se especifican las materias primas y los combustibles derivados de desechos cuyo uso o combustión están permitidos.
I' il stay with her, JackUN-2 UN-2
El proceso de producción de cemento usa combustibles convencionales como carbón, gas, petróleo, coque y aceite, junto con combustibles alternativos como neumáticos y otros combustibles derivados de desechos.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°UN-2 UN-2
La Comisión Europea ha publicado un anuncio de información previa sobre una convocatoria de propuestas relativa a la normalización de los biocombustibles sólidos y los combustibles derivados de desechos.
Well, it' s what I would docordis cordis
Por ejemplo, en la incineración de desechos o la fabricación de cemento en que se usan combustibles derivados de desechos, el contenido de mercurio en el combustible puede variar apreciablemente en períodos cortos.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?UN-2 UN-2
Por ejemplo, en las instalaciones de incineración de desechos y fabricación de cemento que utilizan combustibles derivados de desechos, el contenido de mercurio que entra en el sistema o instalación es generalmente impredecible.
We don' t serve their kind hereUN-2 UN-2
Por ejemplo, el permiso emitido a Cementa AB, Slite, en Suecia, tiene un límite de menos de 2 ppm de mercurio en algunos combustibles derivados de desechos especificados, p.ej. plásticos, neumáticos y aceite usado (Permiso expedido a Cementa AB, 2007).
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteUN-2 UN-2
Los neumáticos de desecho también pueden utilizarse como combustible derivado de neumáticos para la recuperación de energía.
I know my wifeUN-2 UN-2
Otros términos incluyen: combustibles secundarios, de sustitución o derivados de desechos.
Istabbed the medallion messenger and he' s fledUN-2 UN-2
Los datos representan emisiones de los hornos de cemento en países desarrollados y países en desarrollo mediante el uso de una amplia gama de fuentes de combustibles, incluidos los desechos peligrosos y el combustible derivado de los neumáticos.
ls there any news, yes or no?UN-2 UN-2
El biogás es un gas combustible derivado de la descomposición de los desechos biológicos y normalmente contiene entre un 50% y un 60% de metano.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersUN-2 UN-2
, el uso de neumáticos de desecho como fuente alternativa de combustible (combustible derivado de neumáticos) ha generado polémicas, especialmente en los Estados Unidos y Europa.
I' ve had a little too much to drink tooUN-2 UN-2
· Usar un sistema de control de la calidad de la materia prima, sobre todo en el caso de materias primas derivadas de desechos y combustibles, para el control del contenido de mercurio en la materia prima;
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itUN-2 UN-2
Según Menezes, el uso de neumáticos de desecho como fuente alternativa de combustible (combustible derivado de neumáticos) ha generado polémicas, especialmente en los Estados Unidos y Europa
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesMultiUn MultiUn
Uno de los objetivos principales de la política energética de la UE es acelerar el uso de los biocombustibles, es decir, combustibles derivados de biomasa, como plantas o desechos animales.
I' m excited to live alonecordis cordis
Proyectos que demuestren la utilización de tecnologías innovadoras de transformación de la biomasa y de desechos en combustibles derivados o productos químicos o bioquímicos , así como proyectos que impliquen una utilización innovadora de tales productos derivados .
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Una de las principales metas de la política energética de la UE es acelerar el uso de biocombustibles, es decir, cualquier combustible derivado de biomasa (organismos recientemente vivos o sus desechos metabólicos, como el estiércol de las vacas).
You should have visual sensors nowcordis cordis
La Convención Conjunta sobre Seguridad en la Gestión del Combustible Gastado y sobre Seguridad en la Gestión de Desechos Radiactivos tiene por objeto alcanzar y mantener un alto grado de seguridad en todo el mundo en la gestión del combustible gastado y de los desechos radiactivos derivados de actividades nucleares civiles.
Just clowning around, buddyUN-2 UN-2
La Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos tiene por objeto alcanzar y mantener un alto grado de seguridad en todo el mundo en la gestión del combustible gastado y de los desechos radiactivos derivados de actividades nucleares civiles.
They blubber and cryUN-2 UN-2
- Tecnologías de recuperación de energía de desechos industriales a través del aprovechamiento de productos intermedios como combustibles derivados o para la producción directa de energía.
Oh, that place must be falling apartEurLex-2 EurLex-2
Los biocarburantes, biolíquidos y combustibles de biomasa derivados de residuos y desechos no forestales sino de terrenos agrícolas se tendrán en cuenta para los fines expresados en el apartado 1, párrafo primero, letras a), b) y c), únicamente cuando los operadores o las autoridades nacionales hayan puesto en marcha planes de supervisión o de gestión para abordar las repercusiones negativas en la calidad del suelo y en el carbono del suelo.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurlex2019 Eurlex2019
«Incumplimiento de Estado — Directiva 75/442/CEE — Artículo 1 — Concepto de “residuo” — Desechos destinados a ser utilizados en actividades siderúrgicas — Combustible derivado de residuos de alta calidad — Adaptación incorrecta del Derecho interno»
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
(«Incumplimiento de Estado - Directiva 75/442/CEE - Artículo 1 - Concepto de “residuo’ - Desechos destinados a ser utilizados en actividades siderúrgicas - Combustible derivado de residuos de alta calidad - Adaptación incorrecta del Derecho interno»)
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexEurLex-2 EurLex-2
. producción y quema de combustibles derivados de desechos (RDF);
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.