comercio de valores aparentes oor Engels
comercio de valores aparentes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trading of hot air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pese al aumento aparente del comercio en términos de valor, el efecto de la crisis parece persistir en muchas regiones en cuanto al volumen (gráfico III).
I read it much better than I speak itUN-2 UN-2
La Comisión examinó también, basándose en los datos disponibles del comercio intracomunitario Eurostat/Comext, si el desarrollo en términos de valor del consumo aparente del vidrio flotado bruto en cada uno de los Estados miembros confirmaba este resultado, como así fue
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekoj4 oj4
La Comisión examinó también, basándose en los datos disponibles del comercio intracomunitario Eurostat/Comext, si el desarrollo en términos de valor del consumo aparente del vidrio flotado bruto en cada uno de los Estados miembros confirmaba este resultado, como así fue.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
Se entiende que el fondo de comercio representa el valor de la buena reputación del nombre comercial, las buenas relaciones con los clientes, la cualificación de los empleados y otros factores similares que permiten esperar que producirán en el futuro ganancias superiores a las aparentes.
I may be asking a great deal ofyouEurLex-2 EurLex-2
Se entiende que el fondo de comercio representa el valor de la buena reputación del nombre comercial, las buenas relaciones con los clientes, la cualificación de los empleados y otros factores similares que permiten esperar que producirán en el futuro ganancias superiores a las aparentes.
Forget some insult you wanted to hurl at me?EurLex-2 EurLex-2
El fondo de comercio es un activo intangible que representa el valor de la buena reputación del nombre comercial, buenas relaciones con los clientes, la cualificación de los empleados y otros factores similares que permiten esperar que producirán en el futuro ganancias superiores a las aparentes.
Capital requirements (implementation plan) (voteEurLex-2 EurLex-2
Argumenta que mucho del crecimiento aparente en el valor añadido de hecho ha sido ilusorio, basado en un apalancamiento aumentado, comercio excesivo y bancos que ofrecen opciones sin valor intrínseco (out of the money options) – por ejemplo, swaps de impago de crédito (un mercado con valor de 60 billones de dólares en 2007).
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentNews commentary News commentary
Los datos son tomados en cuenta en su valor aparente, excepto cuando existe un error sustancial ampliamente reconocido por la comunidad de investigación (por ejemplo, pesquerías históricas incluyen distorsiones o saltos de uno o dos órdenes de magnitud en el flujo de comercio en un mismo año).
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mCommon crawl Common crawl
El anuario también presenta estadísticas del consumo aparente de pescado y productos pesqueros; la distribución de la producción mundial y el valor de la producción de la pesca y la acuicultura, por los principales grupos de especies; la dirección del comercio de una selección de grupos de países.
Excuse me, any of you remembers a song byCommon crawl Common crawl
El anuario además presenta estadísticas resumidas del consumo aparente de pescado y productos pesqueros; la disposición de la producción mundial y el valor de la producción de la pesca de captura y la acuicultura, por grupos principales de especies; la dirección del comercio de una selección de grupos de países.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.