comercio de valor añadido oor Engels
comercio de valor añadido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
value-added trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relación entre el comercio de valor añadido y el empleo en el sector de los servicios
We' re close to the start of roundoneUN-2 UN-2
En Beijing se prestó especial atención al tema del comercio de valor añadido y su cuantificación.
PenicillinsUN-2 UN-2
El comercio de valor añadido y las cadenas mundiales de valor: distinguir los mitos de los hechos y de lo que simplemente desconocemos
Race determinationUN-2 UN-2
Lo que estas proponen es pasar de estadísticas de comercio bruto a estadísticas de comercio en valor añadido.
I' ve never killed anyoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se las cifraba en el 20,6% de las exportaciones mundiales totales, pero se situaban en un 55,9% cuando se las medía utilizando indicadores relativos al comercio de valor añadido.
i miss you, chu-hyangUN-2 UN-2
OneCarbon: las actividades comerciales a que afecta la transacción son el comercio de valor añadido (Added Value Trading — AVT) y el desarrollo de créditos de carbono (Carbon Credit Development — CCD).
Who?Who could have done this?EurLex-2 EurLex-2
La UNCTAD también participaría en el "grupo de amigos de la Presidencia" relativo a la internacionalización a fin de elaborar un documento de concepto sobre el comercio de valor añadido.
They talked my parents into keeping me awayUN-2 UN-2
Los panelistas que participaron en esta sesión se centraron en las novedades relativas a la medición del comercio de valor añadido, las cadenas mundiales de valor y su importancia para los países en desarrollo.
What' s that on your chest, there?UN-2 UN-2
Por consiguiente, el vínculo entre el comercio y el aumento de la financiación captada a nivel nacional era esencial; los participantes encomiaron la labor de la OMC y de otras entidades para elaborar estadísticas sobre el comercio de valor añadido.
This evening will be a spooky eveningUN-2 UN-2
• El aumento de la transparencia del mercado ante problemas como la tala ilícita, el comercio ilícito de productos forestales y la promoción del comercio de productos forestales de valor añadido
Actually, it' s been a blastMultiUn MultiUn
El aumento de la transparencia del mercado ante problemas como la tala ilícita, el comercio ilícito de productos forestales y la promoción del comercio de productos forestales de valor añadido;
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outUN-2 UN-2
En términos de comercio y valor añadido, los servicios representaron el 45% del valor de las exportaciones mundiales de mercancías en 2009.
Oh, my god, I' m sorryUN-2 UN-2
e) Apoyo a la integración económica regional y los vínculos Sur-Sur: promover el comercio de valor añadido, las inversiones y las transferencias de tecnología entre las economías emergentes y otros países en desarrollo, incluidos los países menos adelantados, así como el apoyo a las iniciativas de integración regional y el comercio intrarregional;
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéUN-2 UN-2
Fuente: UNCTAD, según la base de datos sobre el comercio en valor añadido (TiVA), de la Organización Mundial del Comercio (OMC) y la OCDE.
A photographUN-2 UN-2
Se han hecho progresos en la medición del comercio en términos de valor añadido.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingUN-2 UN-2
El comercio de productos de valor añadido, como los mariscos y las preparaciones de pescado, también se ha incrementado
Yeah, I' ve been at the libraryMultiUn MultiUn
SevenOne: video texto, Internet, servicios para móviles, servicios telefónicos de valor añadido, aplicaciones de comercio electrónico,
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
SevenOne: video texto, Internet, servicios para móviles, servicios telefónicos de valor añadido, aplicaciones de comercio electrónico
And you were doing something like thatoj4 oj4
Incorporar la elaboración de cuadros mundiales recurrentes de insumos-productos y de oferta-utilización como los realizados por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos en colaboración con otras organizaciones regionales e internacionales, con el fin de aumentar la cobertura de la base de datos de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y la Organización Mundial del Comercio sobre el comercio de valor añadido;
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
Todos los atributos de la tecnología avanzada les hacen herramientas particularmente convenientes para integradores de sistemas, comercio al por menor de valor añadido y sistemas empotrados.
Where are you from?cordis cordis
Los precios de los productos que se encuentran a la venta en nuestras tiendas de comercio electrónico incluyen el Impuesto de Valor Añadido (I.V.A. ).
How about Aunt Tudi?Common crawl Common crawl
Se fomentará su integración en planes de mercadotecnia social de gran valor añadido (especialmente mercados de comercio justo).
FELlCIA:It feels like leftUN-2 UN-2
D + S: servicios de comercio electrónico y telecomunicaciones, gestión integrada de clientes con valor añadido
Why do you want to go away, then?oj4 oj4
D + S: servicios de comercio electrónico y telecomunicaciones, gestión integrada de clientes con valor añadido.
I beseech youEurLex-2 EurLex-2
1249 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.