cometer plagio
plagiarize
cometerían oor Engels
cometerían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) conditional form of cometer.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of cometer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A decir verdad, doctores, cometerían ustedes la mayor imprudencia amordazando a este hombre para llevárselo a la fuerza.
Your credit card statementLiterature Literature
Todos los piratas que aceptaran la oferta debían jurar que nunca más cometerían actos de piratería.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Ciertas personas cometerían veinte asesinatos, por esa suma... De todas formas, ya hemos dejado sentado algo.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Cometerían sin duda errores que ahora pueden evitar, gracias a la experiencia de que disponen.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
Nunca imaginé que cometerían este error.
No one run faster than meLiterature Literature
¿Por qué cometerían semejante error?
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Sin embargo su naturaleza afectuosa, ardiente y emocional hizo que a veces cometiera errores que otros, menos intensos y ardientes, no cometerían.
I just wanted to say I' m sorryjw2019 jw2019
Esta imputación se presenta cuando dicho comandante sabia o ha debido saber, dadas las circunstancias, que sus fuerzas estaban cometiendo o cometerían un c rimen y omitió emprender las medidas ne4cesarias y razonables para evitar la comisión, impedirla o someter la cuestión a investigación de los funcionarios competentes.
Now I have noneUN-2 UN-2
Bueno, según Charlie...... los negros se rebelarían y cometerían crímenes atroces...... contra los blancos
Shoot!Shoot as you like, mother fuckeropensubtitles2 opensubtitles2
¿Creéis que los Tolly cometerían un acto tan necio aquí, bajo las narices del rey?
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Tiempo en el cual se cometerían cerca de diez millones de delitos relevantes solo en Estados Unidos.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
¿ Es de los que cometerían crímenes pasionales?
But I cannot do it aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Para esas personas, la caja fuerte rodante probablemente sería el último error de cálculo que jamás cometerían.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelLiterature Literature
En alrededor del # % de lo juicios... en los que fue testigo de la fiscalía, siempre atestiguó... que ellos cometerían crímenes violentos en el futuro
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantopensubtitles2 opensubtitles2
En las condiciones actuales, América y Australia cometerían simplemente un suicidio si los admitieran.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieLiterature Literature
Mis hijas nunca cometerían una tontería semejante.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Sólo ellos sabían las atrocidades que los soldados cometerían después.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Ese fue un error que los soviéticos no cometerían nuevamente.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyNews commentary News commentary
No cometerían un error así
That sounds like a challenge!opensubtitles2 opensubtitles2
Cometerían un crimen.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarde o temprano cometerían algún error, y él lo aprovecharía.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
¿Y cuántos más cometerían cualquier delito, incluyendo el asesinato, por dos mil millones?
You think I Wouldn' t?Literature Literature
-Jamás cometerían la estupidez de darte una bala.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Pensé que al final cometerían un desliz.
N' Vek, ready attack procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de abandonar Asia, Avery y sus hombres cometerían desmanes mucho peores.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.