compilación separada oor Engels
compilación separada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dependent compilation
separate compilation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este proceso se conoce como compilación separada.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
La compilación separada tiene muchos beneficios.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Para más detalles véase la guía de usuario de compilación separada de BACI. 5.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
Se ha añadido la capacidad de compilación separada y de variables externas a ambos compiladores.
I believe in ghostsLiterature Literature
Incluir el fichero cabecera y enlazar los módulos objeto es la base para la compilación separada en C y en C++.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
La compilación separada le permite a los usuarios interactuar con páginas web a la vez que IE9 genera código de una forma rápida y eficiente.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesWikiMatrix WikiMatrix
Usted tiene otra clases de idiomas, cuya característica principal es la de módulos de compilación separada y más recientemente, usted tiene lo que podríamos llamar los lenguajes orientados a objetos.
TranquillityQED QED
Fue lanzado en CD, vinilo y formatos digitales, ambos como parte de esta compilación y por separado.
Let me talk to ChaseWikiMatrix WikiMatrix
En esta sección le diremos cómo llevar a cabo esta compilación de clases por separado.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Fue lanzado en CD, vinilo y formatos digitales, como parte de esta compilación y luego por separado al año siguiente.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himWikiMatrix WikiMatrix
También se ha reconocido la necesidad de clasificar dichos indicadores separadamente por zonas urbanas y rurales, incluso por zonas periurbanas y, a los efectos de su compilación y análisis separados, por provincias, regiones y Estados.
You' ve got to get me out of thisUN-2 UN-2
• Si bien México tiene sistemas separados de compilación de estadísticas penales en la Federación y en cada Estado, el Sistema Nacional de Seguridad Pública recaba toda la información en materia delictiva.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.UN-2 UN-2
La preparación de las reuniones, toma de notas y compilación de notas se reembolsa como actividad separada
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?MultiUn MultiUn
La preparación de las reuniones, toma de notas y compilación de notas se reembolsa como actividad separada.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleUN-2 UN-2
En programas grandes es más conveniente poner este código en un archivo separado y enlazarlo en tiempo de compilación.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.WikiMatrix WikiMatrix
Forth-83 definió las palabras separadas COMPILE y para forzar la compilación de palabras no-inmediatas e inmediatas, respectivamente.
Let' s get him for the showWikiMatrix WikiMatrix
En el considerando 12 de su Decisión, la Comisión estimó que «no [era] necesario determinar si existen mercados de productos distintos según los géneros y si existe un mercado de productos separados para las compilaciones».
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenEurLex-2 EurLex-2
Módulo completo con el código fuente que permite la compilación separada del producto.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se eliminó la variante de compilación separada, incluida en la compilación completa regular ahora.
You don' t have it in youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero nuevas reglas de alcance y mecanismos para compilación separada no son suficientes - modularidad significa más que módulos.
Our little boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compilación y enlace - No hay paso de compilación separada para los scripts PHP.
He wants to destroy your familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una compilación separada para Windows y Mac OS.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una compilación separada para 64 bits ahora está disponible.
I was # when my dad died in a freak accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, se podrían realizar compilaciones separadas para la aplicación que usen los formatos de compresión PVRTC, ATITC y ETC1.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contiene todas las funciones necesarias para la compilación separada de video, audio, gráficos interactivos (MENU) y subtítulos en un BD de valor completo.
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.