componente de la atmósfera oor Engels

componente de la atmósfera

naamwoordmanlike
es
Sustancias químicas que componen la atmósfera de un planeta. La atmósfera de la Tierra consiste en volumen de nitrógeno (79,1%), oxígeno (20,9%), dióxido de carbono (alrededor de 0,03%) y vestigios de gases nobles (argón, criptón, xenón, helio), más vapor de agua, trazas de amoníaco, materia orgánica, ozono, diferentes sales y partículas sólidas en suspensión.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

atmospheric component

naamwoord
es
Sustancias químicas que componen la atmósfera de un planeta. La atmósfera de la Tierra consiste en volumen de nitrógeno (79,1%), oxígeno (20,9%), dióxido de carbono (alrededor de 0,03%) y vestigios de gases nobles (argón, criptón, xenón, helio), más vapor de agua, trazas de amoníaco, materia orgánica, ozono, diferentes sales y partículas sólidas en suspensión.
en
The chemical substances that make up the atmosphere of a planet. The Earth's atmosphere consists by volume of nitrogen (79,1%), oxygen (20,9%), carbon dioxide (about 0,03%) and traces of the noble gases (argon, krypton, xenon, helium) plus water vapour, traces of ammonia, organic matter, ozone, various salts and suspended solid particles. (Source: ALL)
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Los sistemas de observación del clima atmosférico, incluidos los que miden los componentes de la atmósfera;
dont do thisUN-2 UN-2
Los gases de efecto invernadero son componentes de la atmósfera que absorben la radiación térmica emitida por la superficie terrestre.
See also Note # to this chapterjw2019 jw2019
Conocer la concentración y la distribución de los diferentes componentes de la atmósfera terrestre resulta vital para resolver muchos problemas medioambientales.
I don ́t need no suitcordis cordis
La mayoría se centraban en las interacciones de los aerosoles con otros componentes de la atmósfera y en la formación de aerosoles secundarios.
We need to figure out our weapon situationcordis cordis
Esas interacciones ocurrían en tres niveles: entre componentes de la atmósfera, entre la atmósfera y la biosfera y entre los efectos presentes en la biosfera
Get some rest and come down for dinnerMultiUn MultiUn
La vida depende de un equilibrio delicado de gases invisibles que son componentes menores de la atmósfera terrestre.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
El monóxido de carbono es un componente natural de la atmósfera marciana.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Las mediciones por satélite de los componentes gaseosos de la atmósfera son un factor imprescindible en este esfuerzo de investigación.
Yes, that' s the last of my gearcordis cordis
La teoría del calentamiento global presenta al CO2, un componente natural de la atmósfera, como un gas demoníaco.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEuroparl8 Europarl8
Los gases que producen el efecto de invernadero (GEI) son componentes menores de la atmósfera comparados con el nitrógeno y el oxígeno.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Common crawl Common crawl
Dados los resultados de Venera 4, el Venera 5 y Venera 6 contenían en sus módulos de aterrizaje nuevos experimentos de análisis químico afinados para proporcionar mediciones más precisas de los componentes de la atmósfera.
Shall I take your coat?WikiMatrix WikiMatrix
El proyecto LAMUNIO proporcionó información nueva sobre el isopreno, que a pesar de ser un componente frecuente de la atmósfera ha sido poco estudiado.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usecordis cordis
El componente principal de la atmósfera de Plutón es el nitrógeno.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeWikiMatrix WikiMatrix
- impacto y mecanismos de las emisiones de CO2 y otros componentes de la atmósfera en el clima y de los "sumideros" de carbono (océanos, bosques y suelos), especialmente para mejorar la previsión y evaluar opciones paliativas;
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
El amoniaco es un componente importante de la atmósfera terrestre.
I feel so optimisticjw2019 jw2019
No fue una sorpresa: el metano es un componente importante de la atmósfera del propio Júpiter.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Además de la radiación principal, se genera también una radiación secundaria porque esas partículas interactúan con los componentes químicos de la atmósfera.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!cordis cordis
Habría que hablar del dióxido de carbono, que por cierto, no es un contaminante, sino un componente natural de la atmósfera.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashEuroparl8 Europarl8
Ese mismo argumento de organización interna de las competencias se aplica al limitado uso de los resultados proporcionados por la red de vigilancia de determinados componentes de la atmósfera, puesta en marcha en un programa operativo del Mezzogiorno.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureelitreca-2022 elitreca-2022
5) Por «gases de efecto invernadero» se entiende aquellos componentes gaseosos de la atmósfera, tanto naturales como antropógenos, que absorben y reemiten radiación infrarroja.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
Para conocer la calidad del aire de las zonas industriales, una región del Mezzogiorno ha creado una red que cuenta con una treintena de estaciones de vigilancia que permiten seguir la evolución de un determinado número de componentes de la atmósfera.
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
El neón es un elemento químico, un gas inerte y es un componente menor de la atmósfera de la Tierra.
I heard about the royal cock- upWikiMatrix WikiMatrix
Gases de efecto invernadero: Emisiones de gases y otros componentes gaseosos de la atmósfera, tanto naturales como antropogénicos, que absorben y vuelven a emitir las radiaciones infrarrojas.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredelitreca-2022 elitreca-2022
Misión Sentinel-5: Sentinel-5 proporcionará mediciones precisas de los principales componentes de la atmósfera, como el ozono, el dióxido de nitrógeno, el dióxido de azufre, el monóxido de carbono, el metano y el formaldehído, así como de las características de los aerosoles.
lnfection freeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
793 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.