compra apalancada oor Engels

compra apalancada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

LBO

naamwoord
Termium

leverage buyout

Los compromisos de los bancos de inversión con las compras apalancadas se volvieron pasivos.
Investment banks’ commitments to leveraged buyouts became liabilities.
Termium

leveraged buy out

Estas “compras apalancadas” dejan a la empresa sobrecargada de deuda y pagos de intereses, sus trabajadores son despedidos y sus activos, vendidos.
These “leveraged buy-outs” leave the company saddled with debt and interest payments, its workers are laid off, and its assets are sold.
Termium

leveraged buy-out

naamwoord
Estas “compras apalancadas” dejan a la empresa sobrecargada de deuda y pagos de intereses, sus trabajadores son despedidos y sus activos, vendidos.
These “leveraged buy-outs” leave the company saddled with debt and interest payments, its workers are laid off, and its assets are sold.
Termium

leveraged buyout

naamwoord
Los compromisos de los bancos de inversión con las compras apalancadas se volvieron pasivos.
Investment banks’ commitments to leveraged buyouts became liabilities.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerde, del capítulo 24, que este mecanismo se llama compra apalancada (COA).
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Servicios de investigación en relación con capitales de riesgo y compras apalancadas
I need to go to the bathroom and take a showertmClass tmClass
La investigación académica indica que, en promedio, las compras apalancadas han creado valor.
What do you care?Literature Literature
EJEMPLO 28.5 Compra apalancada Problema Las acciones de la corporación FAT se comercian actualmente a $40 cada una.
pounds and fallingLiterature Literature
En una compra apalancada se usan dos formas de endeudamiento: deuda preferencial y deuda subordinada.
Afternoon, Mr DeckerLiterature Literature
Acostumbraba a hacer enormes compras apalancadas de acciones de tan solo dos o tres compañías a la vez.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionLiterature Literature
McNabb Enterprises está considerando abandonar la bolsa de valores mediante una compra apalancada de la administración.
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
Servicios de la banca de inversión ¿Cómo la banca de inversión facilita las compras apalancadas?
Derecognition of a financial asset (paragraphsLiterature Literature
La ola de compras apalancadas se limitó en su mayor parte a los Estados Unidos.
Come here, boyLiterature Literature
Conocida como compra apalancada, este tipo de adquisición se estudia con detalle más adelante en el capítulo.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
EJEMPLO 28.5 Compra apalancada Problema Las acciones de la corporación FAT se comercian actualmente a $40 cada una.
Other form of fundingLiterature Literature
El capital accionario privado es invertido principalmente mediante compras apalancadas (leveraged buyouts, LBO).
' Like You Were Absent 'Literature Literature
A nadie le salían las compras apalancadas mejor que a los Van Sweringen.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Además, los bonos especulativos se usaron para adquisiciones y compras apalancadas (temas del capítulo 23).
We both know itLiterature Literature
Los compromisos de los bancos de inversión con las compras apalancadas se volvieron pasivos.
Is that the answer you' re looking for?News commentary News commentary
Fue una compra apalancada, así que ellos tomaron prestado una gran cantidad del capital necesario.
There was no evidenceLiterature Literature
Compras apalancadas con financiación ajena e inversiones en empresas con dificultades financieras o con bajos rendimientos
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmenttmClass tmClass
Asesoramiento estratégico sobre transacciones corporativas incluyendo fusiones, adquisiciones, cesiones, reestructuraciones y compras apalancadas con financiación ajena
Without my rifle, I am nothingtmClass tmClass
Alianzas estratégicas, liquidaciones, escisiones y compras apalancadas son algunos ejemplos.
yes, and if it goes to the queenLiterature Literature
A continuación se describirán los dos más comunes, la compra apalancada y la fusión con congelamiento.
Angel... the mad!Literature Literature
Financiación de compras apalancadas
Is it about birth and aging until functioning stops?tmClass tmClass
A continuación se describirán los dos más comunes, la compra apalancada y la fusión con congelamiento.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
La mayoría de las compras apalancadas son de compañías con utilidades estables y endeudamiento de bajo a moderado.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
Servicios de inversión en relación con compras apalancadas
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsorytmClass tmClass
260 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.