compra al alza oor Engels
compra al alza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bull purchase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de las compras en este salvaje mercado al alza fueron de margen.
It' s coming this wayLiterature Literature
La compra de libras por parte del banco impulsa al alza el precio de las libras en el mercado de divisas.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting withthe background colour is sufficientLiterature Literature
Sólo vale la pena comprar usando las señales de compra del RSI diario cuando la tendencia semanal va al alza.
may we praise you in union with themLiterature Literature
- excepcionalmente, podía realizarse una corrección de las cifras obtenidas para tener en cuenta posibles circunstancias que afectaban a las capacidades de compra del minorista al alza o a la baja (por ejemplo, en caso de instalación de un distribuidor competidor en la zona; adquisición o pérdida de un cliente grande; decisión del minorista de dejar de comprar a la importación, etc.).
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
—Así que, si compras una opción call es porque esperas que el mercado vaya al alza.
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
En este caso, el cruce de la línea cero puede considerarse una oportunidad de compra al alza.
The people are strategy, IDlOTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pese al alza de los precios, el consumidor no restringe sus compras del artículo monopolizado.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
El Banco de Inglaterra actuó: intervino en el mercado y compró bonos en efectivo, con lo que presionó al alza los precios de las activos financieros y expandió la oferta monetaria.
We have been brought against the isolation of a minor complaintNews commentary News commentary
El interés de esta iniciativa radica en que podría estimular la competencia y contener la presión al alza de los alquileres y de los precios de compra.
No one who was active during the other attempts on his lifeEurLex-2 EurLex-2
No obstante, con la tendencia al alza que se registra en relación con las compras de viajes en línea, su ámbito de aplicación ha perdido claridad y ha quedado obsoleto.
Potential of SMEsEurLex-2 EurLex-2
La técnica funciona mediante la compra de acciones de empresas sin valor empleando testaferros, la posterior venta en un mercado al alza a inversores genuinos, y luego la descarga de todo.
How many Canadians want their children in this situation?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
219 No contradice esta conclusión la afirmación de los demandantes de que un operador independiente puede con el tiempo obtener un beneficio equivalente al capital invertido, mientras que el arrendatario vinculado está obligado a soportar un contrato de arrendamiento de larga duración, con revisiones del alquiler únicamente al alza y una obligación de compra de cerveza, y soporta el riesgo de perder sin compensación las mejoras realizadas en los locales.
It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2
Pregunten a los japoneses, que quieren que China deje de comprar sus bonos porque esas compras están impulsando al alza el yen.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudios previos realizados por Cone indican una tendencia al alza en el número de estadounidenses que asocian sus hábitos de compra con el marketing comprometido y la expectativa de que las compañías cuyos productos adquieren sean "buenos ciudadanos corporativos". Estos estudios muestran también un incremento sustancial entre justo antes y justo después del 11-S.
I mean, right quickWikiMatrix WikiMatrix
Según la demandante, una primera forma de fijar la cuantía de dicho perjuicio consiste en remitirse al documento elaborado por una auditoría externa el 29 de junio de 2000, según el cual, en tal fecha, el importe global de este perjuicio ascendía a 25.600.000 pesetas (155.000 ecus aproximadamente) y estaba causado por la necesidad de recurrir a una póliza de crédito bancaria y de solicitar aplazamientos de pago a proveedores, por revisiones al alza de los precios de compra, por la pérdida de los descuentos que se le habían concedido y por el incremento del pasivo de la sociedad.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Este tipo de fondo pasó a conocerse como “de alto riesgo”, ya que combinaba la compra de acciones y valores adquiridos con dinero prestado, cuyo valor aumentaría si el mercado tendía al alza, y las posiciones cortas o de venta en descubierto, que reportaría beneficios si el mercado tendía a la baja.
So let' s see if you have any real gutsnot-set not-set
En un entorno en el que los precios de compra están al alza y en el que se prevé un atasco en los suministros, Delticom ha sido capaz de amortiguar en gran medida estas subidas al comprar con antelación.
You' re absolutely insaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un entorno en el que los precios de compra están al alza y en el que se prevé un atasco en los suministros, Delticom ha sido capaz de amortiguar en gran medida estas subidas al comprar con antelación.
I think I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien la falta de datos fiables dificulta valorar la dimensión total del problema, las estadísticas de las acciones de las aduanas de la UE indican una llamativa tendencia al alza, en especial en incautaciones de paquetes pequeños enviados por correo o mensajero, resultado de una compra por Internet.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdennot-set not-set
Fuera de estos límites, el precio de compra se ajustará al alza o a la baja en función a la cantidad actualmente entregada y aceptada por el comprador.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ajuste de sus posiciones, que exigió la compra de dólares, también presionó al alza la moneda.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las compras en LTC están conectadas al alza del precio de BTC.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las operaciones con Forex funcionan de manera muy similar al mercado de valores tradicional: usted compra a la baja y vende al alza.
She doesn' t know what she missedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
158 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.