computacionalmente oor Engels
computacionalmente
es
De una manera computacional.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
computationally
es
De una manera computacional.
en
In a computational manner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así la simulación atomística de la membrana y, en particular, los cálculos ab initio de sus propiedades es difícil y computacionalmente costoso.
So, today you do the carryingWikiMatrix WikiMatrix
Asi en resumen, la estimación de máxima verosimilitud es un principio muy simple para seleccionar entre un conjunto de parámetros dados un conjunto de datos D. Podemos calcular esto, estimación de máxima verosimilitud, resumiendo un conjunto de datos, en términos de estadísticas suficientes, que son por lo general considerablemente más concisas que el conjunto de datos original D. Y esto nos brinda una forma computacionalmente eficiente de resumir un conjunto de datos, con el fin de realizar la estimación.
Nothing will come up, Mrs. BillingsQED QED
Este trabajo presenta una metodología eficiente computacionalmente para identificar estrategias óptimas de inyección en los sitios pretendidos teniendo una incertidumbre asociada a la permeabilidad de la roca sello, a la compresibilidad efectiva y a la permeabilidad del acuífero.
If you wanna rock, you gotta break the rulesspringer springer
Sin embargo, como consecuencia de esta flexibilidad, JPEG 2000 requiere codificadores / decodificadores más complejos y exigentes computacionalmente.
Can you describe the blazes?WikiMatrix WikiMatrix
En general, se sabe que los métodos abiertos son más eficientes computacionalmente aunque no siempre convergen.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!scielo-abstract scielo-abstract
Esta tarea es más costosa computacionalmente que las funciones de Wow64win.dll en la arquitectura x64, que cambia del modo de 64 bit del procesador al modo de compatibilidad cuando hay que ejecutar código de 32 bit, y después vuelve a cambiar al modo de 64 bit.
Your feet won' t moveWikiMatrix WikiMatrix
Esta integral de contorno se puede calcular computacionalmente mediante el teorema de los residuos.
Okay, see ya after schoolWikiMatrix WikiMatrix
El software de análisis actual puede buscar señales de cerca de un décimo de la potencia del umbral de búsquedas anteriores, ya que hace uso de un algoritmo computacionalmente intensivo llamado integración coherente.
Why did Jeff shoot at you?WikiMatrix WikiMatrix
También estamos limitados computacionalmente.
I' m the one standing out here risking myted2019 ted2019
Finalmente, se concluye que la técnica propuesta es fácil de aplicar y eficiente computacionalmente.
Where were you today at #: #?scielo-abstract scielo-abstract
Esto es computacionalmente factible para algoritmos de pocos parámetros y problemas de optimización que requieren poco tiempo de ejecución, pero cuando el número de parámetros aumenta; el tiempo utilizado para calcular tal topología (paisaje) de rendimiento, incrementa exponencialmente.
The celebration we are participating in, however, is colouredby Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationWikiMatrix WikiMatrix
Las metas de la investigación física química incluyen la comprensión de las estructuras y reacciones al nivel de mecánica cuántica, el esclarecimiento de la estructura y reactividad de los iones y radicales en fase gaseosa, y el descubrimiento de aproximaciones exactas para hacer computacionalmente accesible la física de los fenómenos químicos.
Oh, the soldiersWikiMatrix WikiMatrix
La técnica de programación dinámica es teóricamente aplicable a cualquier número de secuencias; sin embargo, y puesto que es computacionalmente costosa tanto en tiempo como en memoria, raramente se usa en su forma más básica para más de tres o cuatro secuencias.
She is # years oldWikiMatrix WikiMatrix
El modelo de Norma-P es computacionalmente costoso por el número de operaciones de exponenciación que requiere; sin embargo, logra resultados mucho mejores que el Modelo Booleano, e incluso que el Modelo Fuzzy.
What happened.Toast?WikiMatrix WikiMatrix
Con un diagrama como este, sin embargo, la oración y el diagrama son informativamente equivalente pero computacionalmente diferente para el perceptor.
Girl, don' t put no hex on me!QED QED
Sin embargo, estas imágenes son computacionalmente más costosas y consecuentemente mucho más lentas de generar.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveWikiMatrix WikiMatrix
Ocasionalmente, cuando la detección de características es computacionalmente costosa y hay limitaciones de tiempo, se puede usar un algoritmo de nivel superior para guiar la etapa de detección de características, de modo que solo se buscan características de ciertas partes de la imagen.
i will make you pay for thisWikiMatrix WikiMatrix
Esta regla también habría producido la búsqueda computacionalmente eficiente 1 S 2 S 3. 2.
He said that the Sioux way of beinga warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Las tecnologías para esto están bien desarrolladas, sin embargo, en algunos casos los escáneres láser obtienen modelos complejos formados por millones de puntos, por lo que son computacionalmente intratables.
The parking brake has been releasedscielo-abstract scielo-abstract
Conclusiones: Es posible modelar computacionalmente la técnica de evaluación de la función vascular utilizando identificación no lineal.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredscielo-abstract scielo-abstract
Computacionalmente que puede ser una cosa muy difícil de hacer.
She doesn' t know what she missedQED QED
Así como no hay pruebas de que la factorización de enteros sea computacionalmente difícil, tampoco la hay de que el problema RSA no lo sea.
His movies scare the crap out of meWikiMatrix WikiMatrix
Adicionalmente se empleó el programa Cytoscape v.2.63 para simular computacionalmente los efectos de la integración sobre las redes de expresión de genes humanos.
You guys never figured out how to use it?scielo-abstract scielo-abstract
Mostrábamos en el último segmento que esta función es fácil de calcular mediante el algoritmo cuadrado repetido, por lo que computacionalmente g ^ x puede calcularse bastante eficientemente, pero ahora analicemos la cuestión inversa.
well, do you mind me asking why?QED QED
Es biológicamente fascinante, es computacionalmente interesante, pero también es un símbolo, una forma de participar con ideas de comunidad, conducta colectiva, cooperación.
Let me figure out which one it isted2019 ted2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.