comunicación por enlace de datos controlador-piloto oor Engels
comunicación por enlace de datos controlador-piloto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CPDLC
controller-pilot data link communications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el establecimiento de comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (en lo sucesivo, «CPDLC»);
Does that oven over there work?EuroParl2021 EuroParl2021
los requisitos de notificación de posición por voz y comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC); y
How many Canadians want their children in this situation?EuroParl2021 EuroParl2021
1) el establecimiento de comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (en lo sucesivo, «CPDLC»);
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
el establecimiento de comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (en lo sucesivo, CPDLC
What are you using, Lisiek?oj4 oj4
«comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC)» : una comunicación entre el controlador y el piloto por medio de enlace de datos para las comunicaciones ATC;
It' s our teamEuroParl2021 EuroParl2021
60) «comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC)»: una comunicación entre el controlador y el piloto por medio de enlace de datos para las comunicaciones ATC;
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
"comunicación por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC)": comunicación entre el controlador de tránsito aéreo y el piloto por medio de enlace de datos para las comunicaciones ATC;
What kind of business?EuroParl2021 EuroParl2021
La OACI ha definido aplicaciones aire-tierra normalizadas de gestión de contexto (en lo sucesivo, «CM») y de comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (en lo sucesivo, «CPDLC») para la introducción de los servicios de enlace de datos.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurLex-2 EurLex-2
La OACI ha definido aplicaciones aire-tierra normalizadas de gestión de contexto (en lo sucesivo, CM) y de comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (en lo sucesivo, CPDLC) para la introducción de los servicios de enlace de datos
If you ever speak, whisper, breathe one wordoj4 oj4
Capítulo # – Red de telecomunicaciones aeronáuticas, sección #.#.#.# Aplicación de Comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC), letras a) y b) del anexo # de la OACI – Telecomunicaciones aeronáuticas – Vol. III, parte I (Sistemas de comunicaciones de datos digitales) [Primera edición de julio de # que incorpora la enmienda # (#.#.#)]
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?oj4 oj4
Capítulo 3 – Red de telecomunicaciones aeronáuticas, sección 3.5.2.2 Aplicación de «Comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC)», letras a) y b) del anexo 10 de la OACI – Telecomunicaciones aeronáuticas – Vol. III, parte I (Sistemas de comunicaciones de datos digitales) [Primera edición de julio de 1995 que incorpora la enmienda 81 (23.11.2006)].
Hold me tightEurLex-2 EurLex-2
Capítulo 3 – Red de telecomunicaciones aeronáuticas, sección 3.5.2.2 Aplicación de “Comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC)”, letras a) y b) del anexo 10 de la OACI – Telecomunicaciones aeronáuticas – Vol. III, parte I (Sistemas de comunicaciones de datos digitales) (2.a edición, julio de 2007, que incorpora las enmiendas 70-82).
All you need are the three fundamentals-- scented candles...massage oil... and Barry WhiteEurlex2019 Eurlex2019
Capítulo 3 – Red de telecomunicaciones aeronáuticas, sección 3.5.2.2 Aplicación de «Comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto (CPDLC)», letras a) y b) del anexo 10 de la OACI – Telecomunicaciones aeronáuticas – Vol. III, parte I (Sistemas de comunicaciones de datos digitales) (2.a edición, julio de 2007, que incorpora las enmiendas 70-82).
Why are you babbling in riddles?EuroParl2021 EuroParl2021
31 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.