concentración máxima permisible oor Engels
concentración máxima permisible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MPC
maximum permissible concentration
Se ha propuesto que en 2010 entren en vigor límites de concentración máxima permisible.
Maximum permissible concentration limits are proposed for entry into force in 2010.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la concentración máxima permisible que establece la Directiva #/CEE, o
Now, for the final stageeurlex eurlex
a) la concentración máxima permisible que establece la Directiva 80/778/CEE, o
Oh, yeah.Unfair practicesEurLex-2 EurLex-2
Estime la concentración máxima permisible de oxígeno para n-butano.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Se ha propuesto que en 2010 entren en vigor límites de concentración máxima permisible.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEuroparl8 Europarl8
Se recomienda que la concentración máxima permisible de disolvente no supere una dilución de 10 veces la menor concentración citotóxica del disolvente.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
En 1993, el Parlamento neerlandeés adoptó valores límite y valores objetivo para varios HAP en relación con una concentración máxima permisible (CMP).
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurLex-2 EurLex-2
Este elemento es un contaminante cuya concentración máxima permisible en vertimientos industriales es de 1 mg/L, según la Resolución 1074 de 1997 del Departamento Administrativo de Medio Ambiente (DAMA), para el Distrito Capital, por la cual se establecen estándares ambientales en materia de vertimientos.
Insinuate yourself into her lifescielo-abstract scielo-abstract
la concentración permisible máxima fijada por la Directiva 2006/118/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (9), o
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de que las mediciones efectuadas en Dinamarca pusieron de manifiesto que la concentración máxima permisible de 0,1 ìg/l era de hasta 3,5 veces superior (la magnitud medida fue de 0,35 ì/l), se justifica, en este contexto, la imperiosa necesidad de adoptar medidas para mejorar o al menos prevenir un deterioro de la calidad de las aguas subterráneas.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEurLex-2 EurLex-2
. la máxima concentración permisible establecida por la Directiva 80/778/CEE, de 15 de julio de 1980, relativa a la calidad de las aguas destinadas al consumo humano o
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurLex-2 EurLex-2
En el marco de la presente evaluación de la justificación de las exigencias importantes para la salud humana y la protección del medio ambiente que invoca Dinamarca, los valores de la Directiva 80/778/CEE pueden servir de referencia para lo que puede considerarse aceptable respecto a las medidas adoptadas por los Estados miembros. Tanto más cuanto la Directiva 80/778/CEE establece, en el primer guión del apartado 3 de su artículo 7, que «los valores que habrán de fijar los Estados miembros habrán de ser inferiores o iguales a los que figuran en la columna "concentración máxima permisible"».
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
Propuesta de Directiva del Consejo sobre el Indice máximo permisible de concentración de alcohol en la sangre de conductores de vehículos
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesEurLex-2 EurLex-2
Los índices de monóxido de carbono han alcanzado niveles críticos, con una concentración seis veces por arriba del máximo permisible.
Based on an original story by Kyusaku YumenoNews commentary News commentary
Una concentración de 0,1 ppm en aire representa la cantidad máxima permisible para ocho horas de exposición continua.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Cierre de pozos artesanales en los que las concentraciones de plomo superen el límite máximo permisible por la Norma Salvadoreña Obligatoria para Agua Potable (0.01 mg/L).
Did I wake him up?UN-2 UN-2
Dadas las propiedades inherentes del endosulfán, junto con las concentraciones ambientales demostradas o potenciales que superan las concentraciones permisibles máximas, y dada la ocurrencia generalizada del endosulfán, incluso en zonas remotas, se llega a la conclusión de que el endosulfán, debido a su transporte a larga distancia en el medio ambiente, probablemente provocará efectos adversos tan notables para la salud humana y el medio ambiente que justifican la adopción de medidas a nivel mundial
I don' t know whyMultiUn MultiUn
La Comisión elaboró en 1988 una propuesta de Directiva del Consejo que establecía en 0,50 miligramos por mililitro el índice máximo permisible de concentración de alcohol en la sangre de conductores de vehículos ((DO C 25 de 31.1.1989. )).
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.