concha de vieira oor Engels
concha de vieira
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scallop shell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rosa, la concha de vieira, el cisne son agentes de Afrodita... la diosa del amor.
Jiroku, what' s written here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cómo llegó a ser representado por una concha de vieira?
I' il take you right now, buddy!Literature Literature
La concha de vieira es una raíz semántica que designa el campo semántico general del ideograma.
In order to judge the merits of thebill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Tenía doce años y tenía aquella concha de vieira preciosa rosa y blanca en mi habitación.
Rephrase the questionLiterature Literature
Tres noches después de la cremación, termina las figuritas de jabón: un pez y una concha de vieira.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Literature Literature
El logo del viaje es la concha de vieira metida en las gargantas de las víctimas.
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos objetos sin importancia: un gemelo de cuello, que perteneció a Ned, y una concha de vieira.
Oh, that was great!Literature Literature
Las dos conchas de vieira siguen donde estaban, justo como las dejó el pulpo.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Tomé la salvia y una vieja concha de vieira lo bastante grande para meter en ella la mezcla de hierbas.
You talk to himLiterature Literature
—¿Qué quiere decir el anciano Comi cuando pone la concha de vieira al lado de un puño cerrado y una palma abierta?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
No en vano, la concha de vieira es el amuleto protector del peregrino, descrita ya en el siglo XII por el papa Calixto II como símbolo de las buenas obras.
Did my husband tell you that?Common crawl Common crawl
Porque la concha de vieira ha sido el icono y la insignia del paseo, y cada flecha que uno ha visto a lo largo de ese camino ha estado señalando debajo de una concha de vieira.
You gotta protect yourselfted2019 ted2019
Ésta es la concha de una vieira, un molusco.
Just looking for something... something in his pastQED QED
Con las larvas, así como con las vieiras con concha y los medallones de vieira importados de Canadá se sustituirán temporalmente los volúmenes de abastecimiento en vieiras con concha de los que carece la industria de transformación local.
End of the corridor, to the leftEurLex-2 EurLex-2
Con las larvas, así como con las vieiras con concha y los medallones de vieira importados de Canadá se sustituirán temporalmente los volúmenes de abastecimiento en vieiras con concha de los que carece la industria de transformación local
Nothing.Don' t they look suspicious to you?oj4 oj4
Repartir todo en las cuatro conchas de las mismas vieiras bien lavadas y secadas que se habrán dejado durante este tiempo en el horno caliente.
I feel like a blundering noviceCommon crawl Common crawl
Gofun (carbonato de calcio en polvo que se hace de curado conchas de ostras, almejas o vieiras) es un importante material utilizado en el nihonga.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkWikiMatrix WikiMatrix
No obstante lo dispuesto en el anexo # de la Decisión #/#/CE, los medallones de vieira, frescos y congelados, del género Placopecten magellanicus de la partida # de la NC y precisados en el anexo, que se transformen en San Pedro y Miquelón, se considerarán originarios de San Pedro y Miquelón cuando se obtengan a partir de larvas, vieiras con concha y medallones de vieira del género Placopecten magellanicus no originarios, de conformidad con las condiciones definidas en la presente Decisión
Her swooping swallowsoj4 oj4
No obstante lo dispuesto en el anexo III de la Decisión 2001/822/CE, los medallones de vieira, frescos y congelados, del género Placopecten magellanicus de la partida 0307 de la NC y precisados en el anexo, que se transformen en San Pedro y Miquelón, se considerarán originarios de San Pedro y Miquelón cuando se obtengan a partir de larvas, vieiras con concha y medallones de vieira del género Placopecten magellanicus no originarios, de conformidad con las condiciones definidas en la presente Decisión.
Honourable senators, I also wished to make a statementEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, los moluscos bivalvos, como las almejas y las vieiras, poseen una concha articulada de dos partes.
She' s making that upLiterature Literature
La Asociación Maria Mitchell y la Asociación de Mariscos de Nantucket han estado colaborando para calcular el número de vieiras de bahía (particularmente las conchas de mar) en el puerto de Nantucket desde 2003.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeWikiMatrix WikiMatrix
Tom me pone una concha en la mano; su perfecta forma de vieira es de un maravilloso e incongruente tono violáceo.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
Que se anule y se modifique la resolución de la Sala Primera de Recurso, adoptada el 28 de septiembre de 2007 y notificada el 23 de octubre de 2007, para que se admita el registro de la marca comunitaria tridimensional no 4.552.892, constituida por la forma estilizada de una concha (vieira) también para designar «brioches, brioches rellenos de crema, mermelada, chocolate y miel».
The ones you leave behindEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.