condición de persona que no ha sido condenada oor Engels
condición de persona que no ha sido condenada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unconvicted status
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité señala que la alegación del autor de que al principio estuvo detenido en una celda con # asesinos convictos en el cuartel de la Brigade mixte mobile no ha sido impugnada por el Estado Parte, que no ha aducido circunstancias excepcionales que puedan justificar el hecho de que el autor no estuviera separado de esos condenados para destacar su condición de persona no condenada
I don ' know why the guys line up for herMultiUn MultiUn
El Comité señala que la alegación del autor de que al principio estuvo detenido en una celda con 20 asesinos convictos en el cuartel de la Brigade mixte mobile no ha sido impugnada por el Estado Parte, que no ha aducido circunstancias excepcionales que puedan justificar el hecho de que el autor no estuviera separado de esos condenados para destacar su condición de persona no condenada.
Better go home, JohnUN-2 UN-2
El Comité señala que la alegación del autor de que al principio estuvo detenido en una celda con 20 asesinos convictos en el cuartel de la Brigade mixte mobile no ha sido impugnada por el Estado Parte, que no ha aducido circunstancias excepcionales que puedan justificar el hecho de que el autor no estuviera separado de esos condenados para poner de relieve su condición de persona no condenada.
You see a woman,clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handUN-2 UN-2
En efecto, esa condición pretende, en particular, evitar que una persona que ha sido condenada mediante sentencia firme en un primer Estado contratante ya no pueda ser perseguida por los mismos hechos en un segundo Estado contratante y, por consiguiente, quede finalmente impune en el supuesto de que el primer Estado no haga ejecutar la pena impuesta (véase en ese sentido la sentencia Kretzinger, C‐288/05, EU:C:2007:441, apartado 51).
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
Refugiado: prueba de identidad y declaración de que la persona que busca la residencia no ha sido acusada o condenada por un delito dentro o fuera de Brasil, además de pruebas de persecución y condición de refugiado.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.