condición de la mujer en el deporte
status of women in sport
condición de mujer oor Engels
condición de mujer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
womanhood
Dave, cuando una chica está floreciendo hacia la condición de mujer, nunca la mires.
Dave, when a girl is blossoming into womanhood, never look at her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Seminario sobre Mecanismos Nacionales para Supervisar y Mejorar la Condición de la Mujer
Seminar on National Machinery for Monitoring and Improving the Status of Women
sistema integrado de presentación de informes sobre la condición jurídica y social de la mujer
integrated reporting system on the status of women
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no trato el deseo femenino como algo inmutable, derivado de la propia condición de mujer.
He' s not in thereLiterature Literature
Los colores y diseños de las alfombras y tapices comunicaban enseguida la condición de mujer de su ocupante.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
¿Conocerán mi condición de mujer traicionada?
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Se suponía que, por su condición de mujer, ella debía querer casarse primero y después, ser madre.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
No sé si eso se debía a sus ideas o a su condición de mujer».
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Este testigo habría podido salvar a Conrad sin que este tuviera que desvelar su condición de mujer.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Le parecía demasiado consciente de su condición de mujer y aquello la incomodaba.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
Catalina Restrepo toma de referencia el post que la hizo reflexionar sobre su condición de mujer:
Site-centre location (obligatorygv2019 gv2019
La primera Ministra de la Condición de Mujer firmó esa Convención en
What can I wear, to look nice?MultiUn MultiUn
La primera Ministra de la Condición de Mujer firmó esa Convención en 1995.
You ruined her life completelyUN-2 UN-2
Ahora ella deja su compañía, al haber alcanzado la condición de mujer.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope ofthis DirectiveLiterature Literature
La condición de mujer cabeza de familia recibe una puntuación adicional dentro de la calificación
What are you talking about, Homer?UN-2 UN-2
En nuestra condición de mujeres eritreas, saludamos los logros de Beijing+5.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsUN-2 UN-2
[...] Soy una mujer, y en estos días, mi condición de mujer me asusta.”
I didn' t give it awaygv2019 gv2019
Es una afrenta a mi condición de mujer!
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?opensubtitles2 opensubtitles2
En nuestra condición de mujeres eritreas, saludamos los logros de Beijing
So let' s say this greenhouse place does what you sayMultiUn MultiUn
Sea quien sea la tal Helena, nunca recuperará la verdadera condición de mujer: su sacralidad y pureza.
I' m going back inLiterature Literature
Sólo su condición de mujer, y además soltera, le impedía ejercer más abiertamente su influencia.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Significa más bien que es consciente de su condición de mujer, la entiende y la reafirma.
The interval between injections must be at least one monthUN-2 UN-2
Mi condición de mujer y mis circunstancias me han aislado —prosiguió—.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
Se ven doblemente afectadas, tanto por su condición de mujeres como de extranjeras (Organización Internacional del Trabajo, 2003).
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.UN-2 UN-2
Yo creía que me seguían por mi condición de mujer.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Nunca se había sentido feliz con su condición de mujer salvo en aquel espacio falso y precioso.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
¿Cómo era su ropa, su ropa interior, su condición de mujer?
Take him to the dungeon!Literature Literature
Pueden desempeñar profesiones legales (magistrados, abogados, notarios, expertas, etc.) sin restricción por su condición de mujer.
What kind of business?UN-2 UN-2
66653 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.