movimiento del conducto vocal
vocal tract motion
conducto vocal oor Engels
conducto vocal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vocal tract
Otro problema era determinar la forma del conducto vocal, es decir, la boca y la garganta.
Another problem was determining the shape of the vocal tract, i.e. the mouth and the throat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, al avanzar por el conducto vocal, ese zumbido se transforma en una vocal familiar.»
What about her whining, and her constant need for attention?cordis cordis
Otro problema era determinar la forma del conducto vocal, es decir, la boca y la garganta.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knowncordis cordis
De ahí se desprende “una estrecha coordinación entre lo que sucede en la siringe y las configuraciones del conducto vocal.
Are you continuing with Sumo?jw2019 jw2019
El profesor prosigue: «Cantar es un ejemplo perfecto de esta interacción entre la respuesta de las cuerdas vocales y el conducto vocal.
I hope I' il go to heavencordis cordis
Al cantar la vocal "a" en diferentes tonos, los conductos vocales permanecen invariables, pero cambia la frecuencia de excitación de las cuerdas vocales.
Look at that old bedcordis cordis
Esta señala que existe una “conexión cooperativa entre los dos sacos de la siringe” y que la tráquea tiene una participación activa como conducto vocal o de resonancia.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivejw2019 jw2019
Esta circunstancia dificultaba la reproducción precisa de la voz de mujeres y niños debido a que su tono, más agudo, presenta una frecuencia demasiado próxima a la resonancia mínima del conducto vocal.
I suppose I could part with one and still be fearedcordis cordis
Su causa se desconoce, pero se cree que es una manifestación vocal de la conducta psiconeurótica.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
O eso o se te han cruzado los cables de las cuerdas vocales con el conducto de evacuación de vertidos.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Sunshine confiesa que se sintió expulsada de New Directions por la conducta hostil de Rachel y acepta la plaza en Vocal Adrenaline.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyWikiMatrix WikiMatrix
Pasando por el conducto vocal, las resonancias de las cavidades ponen de relieve algunas frecuencias y amortiguan otras.
Your mother adopted you when you were #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasando por el conducto vocal, las resonancias de las cavidades ponen de relieve algunas frecuencias y amortiguan otras.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este sonido, muy puro, pasa después por un conjunto de cavidades que constituen el conducto vocal (boca, fosas nasales,...) donde va a estar deformado.
We were leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este sonido, muy puro, pasa después por un conjunto de cavidades que constituen el conducto vocal (boca, fosas nasales,...) donde va a estar deformado.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se desconvolúa este espectro para eliminar la influencia de la fuente glotal y solo guarda la curva de frecuencia de las resonancias del conducto vocal.
Well, if it ain' t our old friend HattonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este espectro de respuesta del conducto vocal depende del fonema pronunciado o cantado y queda más o menos sin cambiar cuando la frecuencia aumenta o disminuye.
Blood smears all over this wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, también es posible cantar diferentes vocales en el mismo tono, haciendo que la forma del conducto cambie pero que la excitación sea la misma.»
Don' t trivialize it, Pegcordis cordis
Se desarrolló un sistema para la codificación de la conducta vocal del terapeuta y del cliente y se utilizó el programa informático The Observer XT para el registro de los datos.
However, I think this is entirely unlikelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, está muy influenciado por los formantes del fonema y produce un ruido más filtrado (más sordo), que puede simular los ruidos de soplo producidos lejos por detrás en el conducto vocal.
That is the way I see itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, está muy influenciado por los formantes del fonema y produce un ruido más filtrado (más sordo), que puede simular los ruidos de soplo producidos lejos por detrás en el conducto vocal.
Somebody wrote that letter; they know where he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aun así, Koko y otros simios han demostrado ser capaces de ejercer un control voluntario sobre sus vocalizaciones y la producción de sonidos, e incluso aprender a producir nuevas conductas vocales y respiratorias.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Neuronas GABAérgicas Participan En La Respuesta Del Cerebro a La Estimulación Auditiva Canto De Los Pájaros ID: 15341603 Canto de los pájaros es una conducta aprendida vocal que requiere la audición intacta para su desarrollo en los menores y de su mantenimiento durante la vida adulta.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la conducta ecoica, el estímulo es auditivo y la respuesta vocal, tal y como se observa en la conducta temprana de moldeamiento.
Canadaand Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La laringe, debido a que alberga las cuerdas vocales, es un conducto corto situado en el cuello, justo debajo de la faringe.
How sharp do you want it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ronquera al hablar La laringe, debido a que alberga las cuerdas vocales, es un conducto corto situado en el cuello, justo debajo de la faringe.
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.