Comité de Apoyo a la Campaña para Convocar una Conferencia de Paz en el Oriente Medio
Support Committee to the Campaign for the Convening of an International Conference on Peace in the Middle East
conferencia de paz oor Engels
conferencia de paz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peace conference
en
meeting organised to seek resolution to conflict
Me dijo que Berlín respaldaría por completo una conferencia de paz.
You told me Berlin was going to put its weight behind a peace conference.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión Preparatoria Intergubernamental Regional de la Conferencia Mundial para Examen y Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz
Regional Intergovernmental Preparatory Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace
Presidium de Trabajo de la Conferencia Mundial de Trabajadores Religiosos para la Consecución de una Paz Duradera, el Desarme y Relaciones Justas entre las Naciones
Working Presidium of the World Conference of Religious Workers for Lasting Peace, Disarmament and Just Relations among Nations
Campaña para convocar una Conferencia Internacional de Paz en el Oriente Medio
Campaign for the Convening of an International Conference on Peace in the Middle East
Fondo fiduciario para la financiación de una conferencia internacional de las Naciones Unidas sobre el apoyo médico a las operaciones de mantenimiento de la paz
Trust Fund for the financing of a United Nations Conference on Medical Support for Peace-keeping Operations
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, y que se celebrara una conferencia de paz con el objetivo de resolver los conflictos tribales .
I hope he' s as fast off the track as he is onUN-2 UN-2
En una conferencia de paz no se pueden usar armas bajo ninguna circunstancia.
It' s going to get hotLiterature Literature
Asistió a la Conferencia de Paz en calidad de principal asesor del Tesoro.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
Arreglos para la propuesta Conferencia de Paz sobre el Oriente Medio.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessUN-2 UN-2
Arreglos para la Conferencia de Paz sobre el Oriente Medio propuesta.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.UN-2 UN-2
En impecable inglés los chinos charlaban de temas diversos, de todo menos de la Conferencia de Paz.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
¡ Esta conferencia de paz es una catástrofe!
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tiene que organizar toda una conferencia de paz con muy poco tiempo.
That' s not true at allLiterature Literature
Estábamos allí para participar en una conferencia de paz llamada Pacem in Terris, paz en la tierra.
You cannot come in heLiterature Literature
Creo que aún oiremos hablar del señor Jivanjee si se celebra esa conferencia de paz.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Aquella tensa conferencia de paz se tambaleaba ahora con más vaivenes que un elefante en la cuerda floja.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
La delegación no consiguió que se le concediera una audiencia oficial en la Conferencia de Paz.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
También acogemos con satisfacción la conferencia de paz propuesta para este verano sobre la situación israelo-palestina
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherMultiUn MultiUn
Ah, sí, la conferencia de paz más importante desde Camp David comienza dentro de un par de días.
I know a lot of womenLiterature Literature
Lo que es preocupante es que decidan atacar Panchavati y convocar una conferencia de paz al mismo tiempo.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Hoy es la primera conferencia de paz mundial.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al comienzo de la conferencia de paz se le concedió la misma representación que a una gran potencia.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trialswhere efficacy and safety was examinedLiterature Literature
En privado se quejó amargamente de los franceses porque, según dijo, estaban entorpeciendo toda la Conferencia de Paz.
It' s all I haveLiterature Literature
¿Piensa usted, Primer Ministro, que esto... pueda obstaculizar la próxima Conferencia de Paz?
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los setenta años de la Conferencia de Paz de París, Albania desenterró las antiguas reivindicaciones sobre Kosovo.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Un año antes Tom Antongini fue emisario de Fiume en las conferencias de paz de París.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
¿Podemos declarar el alto el fuego y organizar una conferencia de paz?
Which end should we open first?Europarl8 Europarl8
Disfrutan inmensamente con las conferencias de paz.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Voy a ser clara: sin tal intervención, la conferencia de paz no podrá tener éxito.
It' s too dark in here, manEuroparl8 Europarl8
16309 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.