conferencia de planificación final oor Engels
conferencia de planificación final
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FPC
final planning conference
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité celebró la continuación de las operaciones relacionadas con la preparación de estas maniobras militares, y especialmente la celebración de la Conferencia final de planificación, que tuvo lugar en Libreville del # al # de abril de
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headMultiUn MultiUn
El Comité celebró la continuación de las operaciones relacionadas con la preparación de estas maniobras militares, y especialmente la celebración de la Conferencia final de planificación, que tuvo lugar en Libreville del 7 al 13 de abril de 2003.
If the bosses were to kill each other offina fight, everyone would celebrateUN-2 UN-2
La Relatora Especial tiene la voluntad de participar en todas las etapas de la planificación de la Conferencia Mundial y en el seguimiento de todo documento final a que dé lugar.
Question oneUN-2 UN-2
En el caso de UNITAS LANT, los últimos ajustes se realizarán en la Conferencia de Planificación Final en junio.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes del ejercicio, los representantes del SICOFAA se reunirán en Santiago de Chile, en agosto, para la Conferencia de Planificación Final de Cooperación V.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este conjunto de funciones incluirá procesos institucionales fundamentales tales como la formulación de presupuestos; la planificación de las fuerzas y gestión de programas; la planificación de la cadena de suministro; y la gestión de conferencias y eventos, y su despliegue está previsto para finales de 2019.
The son of the procurator?UN-2 UN-2
La reunión de la Comisión Principal se incluyó en el programa simplemente para fines de planificación, y sólo será necesaria si no se puede completar el documento final antes de la Conferencia
single-step type-approvalMultiUn MultiUn
La reunión de la Comisión Principal se incluyó en el programa simplemente para fines de planificación, y sólo será necesaria si no se puede completar el documento final antes de la Conferencia.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceUN-2 UN-2
Así pues, el programa final y la planificación detallada se basarán en las conclusiones de la II Conferencia.
Russian FederationUN-2 UN-2
Hacia finales de julio se convocó una reunión de planificación en la sala de conferencias 2.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Sobre la base de los resultados de la Segunda Conferencia se aprobará el programa final y se dará inicio a la planificación detallada.
What has this cursed chest done to us?UN-2 UN-2
La estrategia nacional de planificación urbana se ajusta plenamente a los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y al documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible (Río+20).
R# (possible risk of impaired fertilityUN-2 UN-2
Durante la Conferencia, así como en su documento final, se examinó el tema de la planificación territorial y del acceso por todos a los servicios básicos, con especial énfasis en el cambio climático.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaUN-2 UN-2
El documento final de la Conferencia Río+20 previó la adopción de un enfoque integrado respecto de la planificación y el desarrollo urbanos.
This is idioticUN-2 UN-2
El documento final de la Conferencia Río+20 presenta un enfoque integrado de la planificación y el desarrollo urbano y destaca la necesidad de ejecutar el Programa de ONU-Hábitat.
Plant oils/Etheric oil (EugenolUN-2 UN-2
Se le encargó que propusiera políticas en los sectores de vivienda, saneamiento, transportes y movilidad urbana, tráfico urbano, planificación territorial y desarrollo urbano para presentarlas en la segunda Conferencia Nacional de las Ciudades que se celebrará a finales de
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveMultiUn MultiUn
Se le encargó que propusiera políticas en los sectores de vivienda, saneamiento, transportes y movilidad urbana, tráfico urbano, planificación territorial y desarrollo urbano para presentarlas en la segunda Conferencia Nacional de las Ciudades que se celebrará a finales de 2005.
He actually just landed.Should be home soonUN-2 UN-2
El reajuste resultante está en total consonancia con el mandato general de la CEPA de promover el desarrollo económico y social de África y también responde adecuadamente a otros mandatos pertinentes en los planos mundial y regional, como los contenidos en el Acuerdo de Copenhague y el Documento final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la crisis financiera y económica mundial y sus efectos en el desarrollo, así como en los documentos finales de la Conferencia de la CEPA de Ministros africanos de Finanzas, Planificación y Desarrollo Económico de 2009.
It was like a scene from The ShiningUN-2 UN-2
omo conclusión final de la conferencia, el OOPS garantizará que se dé un enfoque holístico e interdisciplinario a la planificación y ejecución de las intervenciones del Organismo
Now you deliver the brideMultiUn MultiUn
Como conclusión final de la conferencia, el OOPS garantizará que se dé un enfoque holístico e interdisciplinario a la planificación y ejecución de las intervenciones del Organismo.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsUN-2 UN-2
la Conferencia de Examen encargue a la Dependencia y a los Estados partes interesados la planificación detallada de la estructura y el presupuesto para 2013, hasta la siguiente Conferencia de Examen, para someterla a la aprobación de la Reunión de los Estados Partes a finales de 2012.
You gonna work this off in tradeUN-2 UN-2
� Véanse, por ejemplo, las reservas de la Argentina al Convenio Internacional de Telecomunicaciones de 1982 relativas al posible aumento de su contribución y a la hipótesis de que las otras partes no cumplan las obligaciones que han asumido (respuesta de la Argentina al cuestionario sobre las reservas), o la reserva de Francia en el momento de la firma, en 1985, de las Actas finales de la Conferencia Administrativa Regional para la Planificación del Servicio de Radionavegación Marítima (radiofaro) en la zona marítima europea, relativa a las necesidades del buen funcionamiento del servicio de radiodifusión francés para la navegación marítima utilizando el sistema de frecuencias múltiples de diferentes fases (respuesta de Francia al cuestionario sobre las reservas).
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyUN-2 UN-2
Dado que ello no será posible hasta el final de la Conferencia de Examen, está claro que no habrá suficiente tiempo durante la Conferencia para realizar una planificación adecuada.
It' s like looking... for a college to attend or somethingUN-2 UN-2
Recordando la resolución aprobada por la Conferencia de Ministros de Finanzas, Planificación y Desarrollo Económico de la Comisión Económica para África en que se aprobó el documento final de la Reunión preparatoria regional de África,
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidUN-2 UN-2
Recordando la resolución aprobada por la Conferencia de Ministros de Finanzas, Planificación y Desarrollo Económico de la Comisión Económica para África en que se aprobó el documento final de la Reunión preparatoria regional de África,
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.UN-2 UN-2
79 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.