congrio blanco oor Engels
congrio blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cupiuba
kabukalli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La carne blanca del congrio es un poco más dulce que la de otros pescados y es apta para uso en los mejores restaurantes.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
El rostro, convertido en máscara de diosa, también blanco, movía unos pequeños labios parecidos a los del congrio.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Yugoslavia || Arrastreros de fondo, redes de cerco || Merluza europea, brótola de fango, rapes, pez de San Pedro, caballa, capellán del Mediterráneo, congrio, jurel, rascacio, merlán, pintarroja, camarón de altura, cigala, pota voladora, pulpo blanco
But not me, because I don' t have oneEurLex-2 EurLex-2
En el caso de las Azores y Madeira, el régimen establecido en el artículo 1 consistirá en el pago de 155 ecus por tonelada capturada por embarcaciones registradas en los puertos de Azores o de Madeira entregada a la industria local, hasta una cantidad máxima de 13.000 toneladas de atún anuales, de las que 8.000 corresponderán a las Azores y 5.000 a Madeira; en el caso de las Azores también habrá lugar al pago de 155 ecus por tonelada en caso de pequeñas especies pelágicas y demersales capturadas en el marco de la pesca artesanal y costera, especialmente el bocanegra, el espada blanco, la palometa, el congrio, la locha, el jurel y la caballa, para comercialización, transformación o congelación, hasta una cantidad máxima de 2.000 toneladas anuales.
Come on over here with meEurLex-2 EurLex-2
Si nunca ha probado la morena o el congrio descubrirá lo sabroso que pueden resultar cuando se fríen y, a pesar de sus espantosas apariencias, su fina carne blanca se derrite en la boca especialmente si se acompaña de un Rioja blanco bien frio.
The loans are administered by the EMICommon crawl Common crawl
Yugoslavia, Italia || Arrastreros de fondo, artes fijos, palangreros || Salmonete, platija europea, rapes, pez de San Pedro, caballa, capellán del Mediterráneo, bacaladilla, brótola de fango, jurel, merlán, congrio, pez cinto, pintarroja, camarón de altura, cigala, pota voladora, calamar, breca, jibia, pulpo común, rascacio, pulpo almizclado, pulpo blanco, cherna, bejel
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Yo descubrí que, aunque el congrio congrio parece ser un pescado blanco, tiene un sabor más pronunciado.
Get him off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De pronto llueven los platos de frutas, ensaladas, cositas fritas (yuca, boniato, malanga), llega la sopa, después aparecen los distintos tipos de arroz: blanco, congrí, con piña, con vegetales; luego los frijoles negros y por último el plato fuerte: carne de cerdo, de res, pollo, pescado.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las especies con más probabilidades de ser vistas durante una inmersión son meros, langostas, morenas mediterráneas, congrios europeos, pargos blancos, besugos ensillados, gobios negros, nudibranquios, gusanos de fuego, pulpos, estrellas de mar, esponjas, gambas, anémonas, peces lagarto y las especies típicas del Mar Mediterráneo en general.
I wanted so much to hate youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mmm... huele a guiso de congrio con patatas, zanahorias, pimientos, cebollas y vino blanco... ¿Quiéres un poco?
Otherwise I' il knock your head off!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El congrio tiene una muy buena textura y consistencia de pez blanco.
She told me that you nice to findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combina muy bien con pescados blancos como la merluza, el lenguado, el rape, el bacalao, el rodaballo, el congrio y la lubina.
She' s an old girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combina muy bien con pescados blancos como la merluza, el lenguado, el rape, el bacalao, el rodaballo, el congrio y la lubina.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy difícil confundirla, por su forma, color y sobre todo por carecer de espinas, salvo la central, cosa que la distingue claramente del congrio, único posible error de identificación, fácilmente posible cuando la anguila retorna a su origen, al cambiar su color original verde oscuro en el lomo y amarillento en el vientre, a gris oscuro y blanco como el congrio, pero la maraña de espinas que tiene el congrio en la mitad posterior de su cuerpo los distinguen definitivamente.
I' il go northParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi siempre le servirán arroz blanco con judías negras marinadas, pero también está la opción del congrí, una leve variación del plato donde el arroz y los frijoles se cocinan juntos.
stethoscopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet Por estos días se escucha a amigos y vecinos hablando de lo que pondrán en la mesa para despedir el año, y se aprestan a echar mano a la yuca que ofertan en los agromercados, al frijol negro para hacer congrí o para darle ese punto que los deja “dormidos” y listos para acompañar con arroz blanco y unas buenas lascas de cerdo y ensalada de lechuga y tomate.
Yes, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El menú de Ropa Vieja incluye desde el sabroso mofongo y el arroz congri hasta las paellas y, por supuesto, su platillo de la casa, el Ropa Vieja, que consiste en carne de res desmenuzada acompañada con plátano dulce y arroz blanco con frijoles negros.
No, I' il stay here and work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.