consejo de defensa conjunto oor Engels
consejo de defensa conjunto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Joint Defence Council
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Consejo de Defensa Conjunto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Joint Defence Council
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A este respecto, el Consejo Supremo decidió establecer el Consejo de Defensa Conjunta, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del acuerdo señalado
Let' sget herMultiUn MultiUn
A este respecto, el Consejo Supremo decidió establecer el Consejo de Defensa Conjunta, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 del acuerdo señalado.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orUN-2 UN-2
En el ámbito militar, el Consejo Supremo fue informado de los resultados de la cuarta reunión periódica del Consejo de Defensa Conjunto, celebrada en el Reino de Bahrein el # de shaaban de # h
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersMultiUn MultiUn
Se proponía que Irlanda (descrita como Éire) se uniría efectivamente a los aliados contra Alemania permitiendo a los buques británicos utilizar sus puertos, internando a alemanes e italianos, estableciendo un consejo de defensa conjunto y permitiendo los sobrevuelos.
Get her in here!WikiMatrix WikiMatrix
En el ámbito militar, el Consejo Supremo examinó los resultados de los trabajos de la quinta reunión periódica del Consejo de Defensa Conjunto y aprobó el estudio presentado por éste sobre la propuesta del Custodio de los Dos Santos Lugares de aumentar las fuerzas del Escudo de la Península con el fin de reforzar sus efectivos y su capacidad de combate
Everything he does--- Are you okay?MultiUn MultiUn
Los distinguidos representantes ratificaron las decisiones adoptadas por el Consejo de Defensa Conjunto en su 14o período de sesiones en relación con los ámbitos propicios para una acción militar conjunta, en especial las medidas en vigor para poner en marcha el mando militar unificado; la aprobación de un presupuesto a tal efecto, que incluyera los recursos humanos necesarios, y la contratación de soldados retirados de los Estados del GCC que tuvieran las cualificaciones, experiencia y aptitudes requeridas para prestar servicios de consultoría a los órganos de la secretaría.
You got the " first- string " part rightUN-2 UN-2
Insto al Consejo Conjunto de Defensa y a las demás autoridades interesadas a adoptar las medidas convenidas para asegurar que las unidades integradas conjuntas no sigan siendo motivo de inestabilidad.
THE REPUBLIC OF HUNGARYUN-2 UN-2
Insto al Consejo Conjunto de Defensa y a las demás autoridades interesadas a adoptar las medidas convenidas para asegurar que las unidades integradas conjuntas no sigan siendo motivo de inestabilidad
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
En virtud de este instrumento legal, el Secretario de Estado ha designado a los tres Jefes de la Policía Militar como inspectores de los centros de detención militar, y cada uno de ellos debe informar al Consejo de Defensa sobre el conjunto de instalaciones militares de detención al menos una vez al año.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineUN-2 UN-2
Cuando los ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa de la UE se reúnan en una sesión conjunta del Consejo de Asuntos Exteriores/Defensa (por lo general, dos veces al año), podrán tratar temas relacionados con la cooperación estructurada permanente.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Presidencia y el Consejo Conjunto de Defensa aprueban y aplican medidas para solucionar las deficiencias de las unidades integradas conjuntas a fin de desplegarlas y ponerlas en funcionamiento según lo previsto en el Acuerdo General de Paz
Hello, everybody!MultiUn MultiUn
La Presidencia y el Consejo Conjunto de Defensa aprueban y aplican medidas para solucionar las deficiencias de las unidades integradas conjuntas a fin de desplegarlas y ponerlas en funcionamiento según lo previsto en el Acuerdo General de Paz
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
Y precisamente de ello se trató cuando en el Consejo Rusia–OTAN desarrollábamos el proyecto conjunto de la defensa antimisiles del teatro de Operaciones.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.mid.ru mid.ru
Ese mismo orador, sin embargo, advirtió a los miembros elegidos que debían lograr un equilibrio entre la defensa de sus intereses nacionales en el Consejo y la defensa de los intereses del conjunto de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que los habían elegido para formar parte del Consejo.
And every task you undertake becomes a piece of cakeUN-2 UN-2
En el acuerdo se dispone, además, la creación de una comisión tripartita conjunta compuesta por un consejo de ministros de relaciones exteriores y defensa.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverUN-2 UN-2
En el acuerdo se dispone, además, la creación de una comisión tripartita conjunta compuesta por un consejo de ministros de relaciones exteriores y defensa
Distance?- # meterMultiUn MultiUn
¿Divulgará la Presidencia del Consejo el documento de reflexión de la Agencia Europea de Defensa acerca del desarrollo conjunto de una aeronave europea no tripulada, del que se trató en el reciente Consejo informal de Ministros de Defensa?
How is your movie going?not-set not-set
El concepto de ejército europeo tiene por objeto mejorar la cooperación entre los Estados miembros en temas de defensa (por ejemplo, investigación conjunta y adquisiciones), de conformidad con las conclusiones del Consejo Europeo sobre defensa de 2013.
Get some therapynot-set not-set
El 20 de noviembre de 2017, el Consejo adoptó unas Conclusiones sobre la Comunicación conjunta al Parlamento Europeo y al Consejo titulada «Resiliencia, disuasión y defensa: fortalecer la ciberseguridad de la UE».
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accounteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De conformidad con el orden del día, se procede al debate conjunto sobre la declaración del Consejo sobre política de defensa, incluidas las relaciones UE/OTAN, y las dos preguntas orales siguientes:
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEuroparl8 Europarl8
La pregunta es si puede el Consejo de Seguridad permanecer inactivo ante violaciones graves y sistemáticas de derechos humanos que suceden dentro de las fronteras de un Estado cuando, al mismo tiempo, el Consejo y la Organización en su conjunto promueven la defensa de estos mismos derechos y libertades
Where are you keeping the boy?MultiUn MultiUn
La pregunta es si puede el Consejo de Seguridad permanecer inactivo ante violaciones graves y sistemáticas de derechos humanos que suceden dentro de las fronteras de un Estado cuando, al mismo tiempo, el Consejo y la Organización en su conjunto promueven la defensa de estos mismos derechos y libertades.
Okay, then I' d Iike a roomUN-2 UN-2
276 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.