consolidación proporcional oor Engels
consolidación proporcional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
proportionate consolidation
Si utiliza la consolidación proporcional, empleará uno de los dos formatos de presentación identificados a continuación.
When proportionate consolidation is used, one of the two reporting formats identified below shall be used.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consolidación proporcional
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationnot-set not-set
el método aplicado no tenga como resultado la plena consolidación o la consolidación proporcional de la empresa.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.EuroParl2021 EuroParl2021
Pueden utilizarse diferentes formatos de presentación para llevar a cabo la consolidación proporcional.
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
Si utiliza la consolidación proporcional, empleará uno de los dos formatos de presentación identificados a continuación.
Why didn' t you tell me?EurLex-2 EurLex-2
34 Pueden utilizarse diferentes formatos de presentación para llevar a cabo la consolidación proporcional.
The next victimEurLex-2 EurLex-2
Debían otorgarse a esos países flexibilidades en una consolidación proporcional al grado de desarrollo de los países ACP
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.MultiUn MultiUn
Consolidación proporcional
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
Excepciones a la consolidación proporcional y al método de la participación
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.EurLex-2 EurLex-2
Excepciones a la consolidación proporcional y al método de la participación
This is a prime exampleEurLex-2 EurLex-2
2 — método 1: consolidación proporcional;
Therefore wefind that the judges are more open to hearing suggestions of lowersentences to qualify for the conditional sentencing provisionsEurlex2019 Eurlex2019
ii) método de consolidación proporcional
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:MultiUn MultiUn
Solo se autorizará la consolidación proporcional cuando concurran las siguientes condiciones:
Don' t look at me!I' m shooting hereEurlex2019 Eurlex2019
835 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.