contaminante halogenado oor Engels
contaminante halogenado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
halogenated pollutant
en
An organic compound bonded with one of the five halogen elements (astatine, bromine, chlorine, fluorine, and iodine). Several of these compounds contribute to reductions in the concentration of ozone in the stratosphere. (Source: OER / ERG)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cantidad de álcalis necesaria depende de la concentración del contaminante halogenado presente en el medio
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forUN-2 UN-2
La cantidad de álcalis necesaria depende de la concentración del contaminante halogenado presente en el medio
The porter just brought it inMultiUn MultiUn
La cantidad de álcali requerido depende de la concentración de contaminante halogenado contenido en el medio (CMPS&F- Environment Australia
Other inactive-unemployedMultiUn MultiUn
La cantidad de álcali requerido depende de la concentración de contaminante halogenado contenido en el medio (CMPS&F – Environment Australia 1997; PNUMA 2001);
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsUN-2 UN-2
inyectaron contaminantes orgánicos halogenados en huevos de trucha arco iris
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.MultiUn MultiUn
Se ha observado que determinados organismos novedosos poseen la valiosa propiedad de degradar resistentes contaminantes ambientales halogenados como el clorometano, el dibromoetano y el dicloropropeno.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!cordis cordis
En un ensayo practicado con un pez no tradicional en sus primeras fases de vida, Hornung et al. (1996) inyectaron contaminantes orgánicos halogenados en huevos de trucha arco iris.
I know you can hear me!UN-2 UN-2
Laboratorio de referencia de la UE para contaminantes orgánicos persistentes (COP) halogenados en piensos y alimentos
To be called names like " wacko "?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El dióxido de carbono (CO2) líquido o supercrítico puede reemplazar como agente limpiador a los disolventes halogenados tóxicos y contaminantes que suelen emplearse para limpiar tejidos e instrumentos médicos.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping margincordis cordis
Por lo tanto, el laboratorio de referencia de la UE para dioxinas y PCB en piensos y alimentos debe pasar a denominarse laboratorio de referencia de la UE para contaminantes orgánicos persistentes (COP) halogenados en piensos y alimentos a fin de reflejar la ampliación de su ámbito de actividades y tareas.
And waved this dream job goodbye?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dada la importancia creciente de los contaminantes persistentes clorados distintos de los PCB y las dioxinas, los contaminantes persistentes bromados y los contaminantes persistentes fluorados para la seguridad de piensos y alimentos, es conveniente también ampliar el ámbito de las actividades y tareas del laboratorio de referencia de la UE para dioxinas y PCB en piensos y alimentos a todos los contaminantes orgánicos persistentes (COP) halogenados en piensos y alimentos.
Vacating his seat on Foreign Relationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los compuestos halogenados constituyen uno de los mayores grupos de contaminantes ambientales, en parte como consecuencia de su uso generalizado como biocidas, disolventes y otras sustancias químicas industriales.
The police...... have given upcordis cordis
En algunos estudios sobre los efectos de los PCB en la salud han creado confusión la exposición a otros contaminantes halogenados del medio ambiente y las impurezas contenidas en los PCB, en particular los dibenzofuranos clorados.
Will it be a problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto DIOXDETECTOR ha estado presente en el 36o Simposio Internacional sobre contaminantes orgánicos persistentes halogenados– DIOXIN 2016
She didn' t offer to wash thoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los proyectos de medio marino que la Fundación impulsa y financia en Canarias están relacionados con el impacto de los contaminantes halogenados y metales pesados en las poblaciones de cetáceos en el Archipiélago; la conservación del angelote; la determinación del estado de la población de tiburón martillo; el análisis de la comunicación acústica en cetáceos; y la conservación de la tortuga boba.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los participantes analizaron temas como el papel de los agentes contaminantes en la disminución de la población de nutrias, la patología ocular de las nutrias salvajes, los conocimientos actuales sobre la toxicidad de los hidrocarburos aromáticos halogenados y la homeostasia de vitaminas en las nutrias euroasiáticas, así como enfoques integrados del análisis de los efectos de las sustancias contaminantes sobre las nutrias.
But it' s no longer in the presentcordis cordis
El 34o simposio internacional sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes Halogenados (COP), Dioxin 2014, reunirá a la comunidad científica centrada en la búsqueda de nuevas estrategias, políticas y avances tecnológicos para proteger el medio ambiente mundial de los COP, del 31 de Agosto al 5 de Septiembre d 2014, en Madrid.
It' s almost too nice to go in there, you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La incineración de lodos que contienen concentraciones elevadas de hidrocarburos halogenados y/u otros contaminantes orgánicos, así como de metales pesados como el cobre, puede incrementar las emisiones de PCDD/PCDF.
Motherfucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando están presentes líquidos en fase densa no acuosa tales como disolventes orgánicos alifáticos halogenados o están presentes contaminantes en zonas permeables más bajas, las velocidades de disolución son lentas y se requiere mucho tiempo para la limpieza del acuífero.
It' s my birthday party, not yours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este informe, junto con el examen realizado por el Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes, que se tradujo en la inclusión de los COP–BDE en el Convenio de Estocolmo, demuestra que los PBDE constituyen otro ejemplo en el que una evaluación inadecuada de un producto químico halogenado antes de la producción y utilización a gran escala dio lugar a una contaminación mundial por COP (y probablemente también por PBDD/DF), que exige una actuación a nivel mundial para reducir los daños causados por una mayor contaminación.
Hands off, buddy!UN-2 UN-2
MAXICLEAN es un equipo de pirólisis no contaminante y de manejo sencillo que elimina todas las materias plásticas sin aditivos halogenados de herramientas y piezas especialmente grandes.
You can' t bunch them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.