contaminante precursor oor Engels
contaminante precursor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
precursor pollutant
Estas regiones son las que más contaminantes precursores de ozono emiten.
These regions are among those with the highest emissions of ozone precursor pollutants.
precursor
Estas regiones son las que más contaminantes precursores de ozono emiten.
These regions are among those with the highest emissions of ozone precursor pollutants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La utilización de etanol en mezclas con gasolina puede aumentar las emisiones de contaminantes precursores del ozono troposférico.
I' m just saying it' s changed my view on itEurLex-2 EurLex-2
Estas regiones son las que más contaminantes precursores de ozono emiten.
' cause Mr, Gudge checks everythingcordis cordis
El ozono no se emite de manera directa sino que se forma tras la interacción de una serie de contaminantes «precursores» en presencia de la luz solar.
It can' t be Mitchell, can it?WHO WHO
La AEMA ha advertido que es probable que esta situación se repita en futuros veranos tórridos hasta que se cumplan los límites europeos de emisión de contaminantes precursores estipulados legalmente por la UE.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongcordis cordis
La canícula, combinada con las emisiones de contaminantes "precursores" del tráfico, la industria y la vegetación, originó en todo el continente episodios persistentes y muy extendidos en toda la región de grave contaminación del ozono troposférico.
Different name, different guycordis cordis
No 10: Emisiones de contaminantes atmosféricos (sustancias precursoras del ozono, partículas y SO2)
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
Reducir los precursores de contaminantes en los combustibles y, si es posible, en las materias primas:
I think we should put our relationship on hold until after the electionEurLex-2 EurLex-2
Seleccionar y controlar cuidadosamente las sustancias que entran en el horno, con el fin de reducir los precursores de contaminantes:
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
36 La República Italiana indica que las emisiones de PM10 provienen de fuentes de origen antrópico, como la calefacción, y de fuentes naturales, como los volcanes, así como de reacciones químicas que se producen en la atmósfera entre los contaminantes denominados «precursores».
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
Durante los últimos decenios, los países desarrollados han establecido programas de control para reducir las emisiones de los principales contaminantes del aire y las emisiones de precursores de contaminantes secundarios como el ozono
In particular, cooperation shallMultiUn MultiUn
Durante los últimos decenios, los países desarrollados han establecido programas de control para reducir las emisiones de los principales contaminantes del aire y las emisiones de precursores de contaminantes secundarios como el ozono.
but itd be a very expensive pictureUN-2 UN-2
(2) El 30 de noviembre de 1999, el órgano ejecutivo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia aprobó en Gothenburg (Suecia) el Protocolo para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico. El Protocolo de Gothenburg fija los niveles máximos permitidos de las emisiones (límites de emisión) para cada Parte nacional y para los cuatro contaminantes precursores causantes de la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico: azufre, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles y amoníaco. Estos límites deberán cumplirse en 2010.
The right path is the lucky pathEurLex-2 EurLex-2
(2) El 30 de noviembre de 1999, el órgano ejecutivo del Convenio de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia aprobó el Protocolo para luchar contra la acidificación, la eutrofización y el ozono troposférico ("Protocolo de Gotemburgo"). El Protocolo de Gotemburgo fija los niveles máximos permitidos de las emisiones (límites de emisión) para cada Parte nacional y para los cuatro contaminantes precursores causantes de la acidificación, la eutrofización o el ozono troposférico: dióxido sulfúrico, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles y amoníaco. Estos límites deben cumplirse en 2010.
Electromagnetic compatibilityEurLex-2 EurLex-2
· La calidad del aire en el futuro dependerá en gran medida de los cambios en la emisión de contaminantes y sus precursores; los cambios en la radiación ultravioleta y en el clima también contribuirán.
We' ve already got your spoilsUN-2 UN-2
Lanzamiento de nuevos instrumentos financieros sobre el clima e inversiones en energía poco contaminante por parte de financieros precursores y prestamistas inversores
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlUN-2 UN-2
Los riesgos potenciales son "las emisiones de metano de los pozos, los gases de diésel y otros contaminantes peligrosos, los precursores de ozono u los olores de los equipos de fracturación hidráulica, como compresores, bombas y válvulas".
Thanks for taking such good care of our familyWikiMatrix WikiMatrix
El objeto de la propuesta es reducir las emisiones de contaminantes acidificantes y precursores del ozono, que son transportados por el aire a lo largo de grandes distancias y dañan tanto la salud humana como el medio ambiente.
He sleeps so well because he' s lovedcordis cordis
Si bien es improbable que cumplan los criterios directos de persistencia, transporte a larga distancia y toxicidad de los contaminantes orgánicos persistentes, podría clasificárselos como precursores de contaminantes orgánicos persistentes si se comprobara que se produce desbromación reductiva en el medio ambiente formando compuestos ya categorizados como contaminantes orgánicos persistentes
Beggin ' your pardon, sir, butMultiUn MultiUn
La presente Directiva busca limitar las emisiones atmosféricas de contaminantes acidificantes y eutrofizantes, de precursores del ozono, de partículas primarias y de precursores de partículas secundarias, así como de otros contaminantes atmosféricos, con lo que contribuye a:
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En virtud de la citada Directiva, los Estados miembros deberán cooperar entre sí cuando se informe de la superación de algún umbral de alerta «debido a un importante transporte transfronterizo de contaminantes o sus precursores (...) y, cuando así proceda, idear actividades conjuntas» (artículo 25 de la DCAA).
Are you all right?Eurlex2019 Eurlex2019
b) Un criterio a seguir podría ser incluir el PFOS como contaminante orgánico persistente e incluir todos sus precursores conocidos.
I don' t care how bad you needed it, you slut!UN-2 UN-2
AMIS está haciendo posible que se acometa una investigación sobre química atmosférica con las miras puestas en los contaminantes atmosféricos persistentes, los precursores y las fuentes de los radicales, así como las transformaciones y efectos de los aerosoles, tanto naturales como producidos por el ser humano.
Where the fuck are you going?cordis cordis
Más concretamente, un protocolo de esas características permitiría a las Partes en él promover el objetivo del Convenio de Estocolmo ocupándose de todos los precursores producidos antropógenamente del contaminante orgánico persistente, el metilmercurio
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourMultiUn MultiUn
150 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.