contenedor intercontinental oor Engels
contenedor intercontinental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transcontainer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En #, el Fairland fue el primer buque en efectuar un transporte intercontinental de contenedores desde los Estados Unidos hasta Europa
We' il see.Benoj4 oj4
En 1966, el Fairland fue el primer buque en efectuar un transporte intercontinental de contenedores desde los Estados Unidos hasta Europa.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
En los últimos años ha aumentado considerablemente sobre todo el transporte intercontinental de contenedores desde los puertos europeos y hacia ellos
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearoj4 oj4
En los últimos años ha aumentado considerablemente sobre todo el transporte intercontinental de contenedores desde los puertos europeos y hacia ellos.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
CANAMMEATS transporta sus productos cárnicos a nivel intercontinental mediante contenedores refrigerados y seguros, para proteger la carga, especialmente sensible a la temperatura.
Where is this?Common crawl Common crawl
Así, por ejemplo, algunos contenedores transportados por ferrocarril, vías navegables, transporte marítimo intercontinental y cabotaje marítimo solo pueden finalizar su viaje por carretera si disponen de permisos especiales que aumentan las cargas administrativas de los transportistas y de las administraciones.
No, they don' tEurLex-2 EurLex-2
El sistema TIR se concibió inicialmente para el transporte por carretera, pero también puede utilizarse para el transporte en contenedores, por lo que es intermodal y puede emplearse para el transporte intercontinental.
I don' t know if IUN-2 UN-2
El sistema TIR se concibió inicialmente para el transporte por carretera, pero también puede utilizarse para el transporte en contenedores, por lo que es intermodal y puede emplearse para el transporte intercontinental
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distortcompetition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestMultiUn MultiUn
El 19 de junio de 2014, un grupo de 12 satélites pequeños (incluido el satélite TabletSat-Aurora de la Federación de Rusia) y 5 contenedores con 21 nanosatélites fueron lanzados por un misil balístico intercontinental convertido RS-20B desde el polígono de lanzamiento de Dombarovsky.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieUN-2 UN-2
La modificación de la Directiva 96/53/CE contribuirá al desarrollo del transporte intermodal gracias a una excepción que autoriza un aumento de 15 cm de la longitud de camiones que transporten contenedores de 45 pies, cada vez más utilizados en el transporte intercontinental y en Europa.
then what do i call youEurLex-2 EurLex-2
La versatilidad del conjunto de subsistemas de IMARSECTM, monitorizados y activados desde una única sala de control, está especialmente adaptada a la diversidad de las actividades comerciales de Tanger Med, permitiendo el tráfico de contenedores, productos petrolíferos, transporte de carga y cargamento rodado, sin olvidar los millones de pasajeros intercontinentales.
There' s one thereCommon crawl Common crawl
La primera travesía intercontinental de un contenedor se remonta al año 1966 (Nueva York, Rotterdam, Bremen, Grangemouth).
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LOTUS Containers le apoya en la utilización de una infraestructura como esta línea ferroviaria intercontinental modernizada suministrándole contenedores.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tráfico de contenedores es particularmente importante para Lisboa, ya que ofrece servicios regulares de cabotaje a los principales puertos del Norte de Europa y de España, incluyendo un gran número de servicios directos intercontinentales realizados por las principales líneas de buques de contenedores.
Sydney) It' s #.. # in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entretanto, como señala correctamente Carranza, India ha optado por el camino de encerrar en contenedores a los sistemas de largo alcance, como el sistema balístico intercontinental Agni-V (es decir, cada vez más ojivas de India se acoplan a misiles).
They hired some young thugs to watch the place day and nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VISIÓN ESTRATÉGICA Consolidarse como plataforma logística intercontinental y nodo portuario e intermodal de referencia en el Mediterráneo, liderando el tránsito de contenedores y productos petrolíferos en el Estrecho, afianzándose como puerta sur de Europa para los tráficos comerciales de África y las Américas y constituyéndose como centro de excelencia en servicios marítimos y portuarios para el pasajero, el buque y la mercancía.
We' re checking on the sewers with D. E. PParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La región Bajío del país ha experimentado en años recientes, un crecimiento industrial y comercial acelerado, producto de la llegada de diversas industrias entre ellas de los sectores automotriz y aeronáutico, conformando un corredor industrial de más de 200 km el cual se localiza principalmente en los estados de Querétaro y Guanajuato, este crecimiento ha detonado la necesidad de proveedores logísticos, infraestructura aeroportuaria, multimodal y vías de comunicación eficientes siendo parte fundamental, el Aeropuerto Intercontinental de Querétaro, sede de la Aduana Interior que abarca los estados de Querétaro y Norte de Michoacán, así como la sección aduanera de Tula Hidalgo, donde se ubica la Terminal multimodal de Contenedores. (transporte de carga ferroviario)
Have you got that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.