convención sobre extradición oor Engels
convención sobre extradición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
convention on extradition
Proyectos de convención sobre extradición y asistencia judicial recíproca.
Draft conventions on extradition and mutual legal assistance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Proyectos de convención sobre extradición y asistencia judicial recíproca
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessMultiUn MultiUn
Convención sobre Extradición, suscrita en Washington, D.C. el 7 de febrero de 1923.
His movies scare the crap out of meUN-2 UN-2
Convención sobre Extradición Recíproca de Criminales con Suiza (1885);
I suppose I could part with one and still be fearedUN-2 UN-2
▪ # rancia Aplicación a Túnez del suplemento de la Convención sobre extradición de
Thank God I' m off the market.OhMultiUn MultiUn
Proyectos de convención sobre extradición y asistencia judicial recíproca.
He was hurt really badlyUN-2 UN-2
Convención sobre extradición de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (2009)
If he was with her, he didn' t registerUN-2 UN-2
Convención sobre Extradición, del # de diciembre de
It' s anesthesiaMultiUn MultiUn
La Convención sobre Extradición de la Unión Africana no ha sido finalizada aún.
And what boat is this?UN-2 UN-2
Convención sobre Extradición, del 26 de diciembre de 1933.
There are levels of survival we are prepared to acceptUN-2 UN-2
Convención sobre extradición.
Good, good, goodWikiMatrix WikiMatrix
Convención sobre Extradición
That' s sick, man!MultiUn MultiUn
Convención sobre Extradición.
You know, it looks like there are more casings up thereUN-2 UN-2
La Convención sobre Extradición de la Unión Africana no ha sido finalizada aún
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`MultiUn MultiUn
Al firmar la Convención sobre Extradición, el Gobierno de México formuló la reserva siguiente:
It was # years ago today our nation was bornUN-2 UN-2
Aplicación a Túnez del suplemento de la Convención sobre extradición de 1908/10/17
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsUN-2 UN-2
El Estado de El Salvador ha suscrito tratados bilaterales y convenciones sobre extradición, cuyos textos son compatibles con la Constitución.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveUN-2 UN-2
El Estado de El Salvador ha suscrito tratados bilaterales y convenciones sobre extradición, cuyos textos son compatibles con la Constitución
You wanted to be actorsMultiUn MultiUn
Los proyectos de convenciones sobre extradición y asistencia judicial recíproca se presentarán luego a la Cumbre de la Unión Africana en mayo de
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usMultiUn MultiUn
Los proyectos de convenciones sobre extradición y asistencia judicial recíproca se presentarán luego a la Cumbre de la Unión Africana en mayo de 2004;
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.UN-2 UN-2
Por lo que se refiere a los aspectos procesales, México indicó que era parte en la Convención sobre Extradición, suscrita en Montevideo en 1933.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitUN-2 UN-2
Kenya es parte en la Convención sobre Extradición de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) y miembro del Plan de Londres para la Extradición.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?UN-2 UN-2
Creo que, en primer lugar, la urgencia es que todos los Estados miembros puedan aprobar y ratificar las convenciones sobre extradición de 1995 y 1996.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Europarl8 Europarl8
▪ La Convención sobre Extradición de la Unión Africana fue finalizada durante una reunión de expertos jurídicos celebrada en Addis Abeba del # al # de abril de
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.MultiUn MultiUn
México suscribe la Convención sobre Extradición con la declaración respecto al Artículo 3, fracción f, que la legislación interna de México no reconoce los delitos contra la religión.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesUN-2 UN-2
En ese sentido, delitos comprendidos en el Protocolo Facultativo se encuentran comprendidos dentro de algunos tratados y convenciones sobre extradición de los cuales El Salvador es Estado parte.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeUN-2 UN-2
1171 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.